(1) Les desćiaries de eghes pazes de ćiasa te rëis de canalisaziun é tres lasciades pro tan inant che al vëgn osservè i regolamënć por le sorvisc de canalisaziun y de depuraziun.
(2) Les desćiaries dles eghes pazes de ćiasa mëss gnì rovenüdes tla rëi de canalisaziun sce ares é manco de 200 metri dainciarà dala rëi de canalisaziun y chësc é poscibl por gauja dla pendënza y dles carateristiches dl terac. Le regolamënt d´esecuziun stabilësc i atri caji olache la desćiaria dl´ega paza de ćiasa mëss gnì rovenüda tla rëi de canalisaziun. Ti caji dić chilò dessura scrî dant l´ombolt al interessè de fà le colegamënt te n tëmp mascimal nia sura i sis mëisc. Tl caje de inosservanza se crüzia l´ombolt d´ofize dl colegamënt. I cosć relatifs va a ćiaria dla porsona che ne s´à nia tignì al ordinn dl ombolt.
(3) Ti caji olache le colegamënt ala rëi de canalisaziun n´é nia scrit dant aladô dl coma 2 vëgnel stabilì cun regolamënt d´esecuziun sistems de desmetüda individuai adatà. Cun deliberaziun dla Junta provinziala vëgnel stabilì i caji olache al vëgn scrit dant sistems de desmetüda individuai scemplificà, sön la basa dla condiziun dl terac y dl pice potenzial de incuinamënt. 31)
(4) Les desćiaries de eghes pazes industriales scomponibles biologicamënter che por cuantité y cualité po gnì depurades tles sarenares dles eghes pazes comunales mëss gnì rovenüdes tla rëi de canalisaziun sce ares é manco de 200 metri dainciarà dala rëi y chësc é poscibl por gauja dla pendënza y dles carateristiches dl terac. Ti caji dić chilò dessura scrî dant l´ombolt al interessè de fà le colegamënt te n tëmp mascimal nia sura i sis mëisc. Tl caje de inosservanza se crüzia l´ombolt d´ofize dl colegamënt. I cosć relatifs va a ćiaria dla porsona che ne s´à nia tignì al ordinn dl ombolt.
(5) Cun le regolamënt d´esecuziun vëgnel definì i atri caji olache les desćiaries dles eghes pazes industriales mëss gnì rovenüdes tla rëi de canalisaziun y les carateristiches tecniches di implanć de pretratamënt da istalè dan dala desćiaria tla rëi de canalisaziun por ademplì ales condiziuns suandëntes:
- defëne la sanité dl personal che laora te rëis de canalisaziun y te sarenares;
- garantì che les rëis de canalisaziun, les sarenares y les atrezadöres che alda laprò ne vëgnes nia danejades;
- garantì che le funzionamënt dla sarenara y le tratamënt di paltans de depuraziun ne vëgnes nia manacià;
- garantì che les desćiaries che provëgn da sarenares ne idees nia conseguënzes negatives por l´ambiënt y che les eghes rezipiëntes arjunjes i obietifs de cualité preodüs;
- garantì che le paltan de depuraziun vëgnes desmandrè te na manira sigüda y zënza prigo por l´ambiënt.
(6) Les desćiaries dal´ega paza industriala che röia tles rëis de canalisaziun mëss ester conformes ai valurs limo d´emisciun aladô dla injunta E y ales prescriziuns fissades cun l´autorisaziun tignin cunt dles carateristiches dla rëi de canalisaziun y dla sarenara a na manira che al vëgnes garantì les regolamentaziuns che reverda la desćiaria dles eghes pazes comunales.
(7) Sce söla basa de programs provinziai o comunai vëgnel preodü che tl tëmp mascimal de cater agn dala jüda en forza de chësta lege les condütes dal´ega paza industriala mëss gnì colegades a na rëi de canalisaziun vëgnel apliché i valurs limo d´emisciun y i pretratamënć odüs danfora por la desćiaria te rëis de canalisaziun aladô di comes 5 y 6.
(8) La desmetüda de refodam tla rëi de canalisaziun é proibida inće sce al vëgn spidicé sö.