(1) Por l’archif storich dla Provinzia de Balsan vel les normes dl Stat sön la sconanza dl archif. Le Presidënt dla Provinzia respogn dan le Stat dl'aplicaziun dles normes da pert dla Provinzia. I organns statai competënć po controlè süa osservanza, do les avëi lasciades alsavëi.
(2) Tl respet dla desposiziun dl articul 9 vëgnel apliché les normes preodüdes dal decret dl Presidënt dla Republica di 30 de setëmber dl 1963, n. 1409, por la sconanza y la suraverda di archifs de d’atri ënć publics y de privać tla provinzia de Balsan.
