In vigore al

RICERCA:

In vigore al: 27/05/2016

g) Lege provinziala di 23 de novëmber dl 2015, n. 151)
Mobilité publica

Visualizza documento intero
1)
Publicada tl suplemënt n. 2 dl B.O. dl 1. de dezëmber dl 2015, n. 48. La verjium ladina é gnüda publicada tl B.O. di 26 de jená dl 2016, n. 4.

Art. 32 (Lian de destinaziun y trasferimënc de bëgns)

(1) La destinaziun d’adoranza di bëgns alisirá ne pó nia gní mudada por alplü 30 agn. Chësc tëmp pó gní ascorté por certes categories de bëgns d’investimënt. Do che al é tomé i termins preodüs o sce i bëgns ne vá nia plü bun por le trasport publich, pói gní venüs sön paiamënt do avëi ciafé l'autorisaziun.

(2) L’alienaziun o l’adoranza desvalia dala destinaziun normala, zënza autorisaziun, comporta la revocaziun dl contribut en proporziun al tëmp che mancia ala tomanza di termins preodüs dal coma 1, tl respet de ci che é spezifiché dal Art. 46, coma 3. Sön la soma mëssel gní paié i fic legai.

(3) Al é conzedü da trasferí i bëgns alisirá danter impreses che eserzitëia sorvisc de trasport publich, sozietés dla Provinzia y gesturs dles rëis, di implanc y dles atres dotaziuns patrimoniales, do avëi ciafé l'autorisaziun, tl respet dl lian de destinaziun preodü dal coma 1. Le trasferimënt di bëgns comporta ince le trasferimënt dla soma che romagn dl contribut.