(1) Por garantí l’avalianza de tratamënt dl personal di ënc preodüs dal articul 1, ti spetel, por la prestaziun de ores de laur sura l’orar edemal fora preodü dal contrat coletif respetif, le compëns orar por laur straordinar preodü dal contrat coletif interraional che alda lapró. Cun contrat coletif se crüzion dl adatamënt gradual di majeri compënsc orars preodüs cina sëgn.
(2) Cun contrat coletif se crüzion te sis mëisc dala jüda en forza de chësta lege da adaté le prisc dla mensa por le personal di ënc preodüs dal articul 1 a chël por le personal dla Provinzia.