Deutsch
-
Italiano
-
Ladin
|
Rete Civica dell'Alto Adige
|
Amministrazione Provinciale
|
Feedback
|
Alto contrasto
Home
|
Direzione Provinciale
|
A
A
A
In vigore al
*
RICERCA:
Testo
Anno
Numero
Articolo
Natura
Beschluss der Landesregierung
Gutachten
Verwaltungsgericht Bozen
Rundschreiben
Pariser Vertrag
Verfassung der Republik Italien
Durchführungsbestimmungen
Autonomiestatut und Durchführungsbestimmungen
Gesetz oder Verfassungsgesetz
Dekret des Landeshauptmanns
Landesgesetz
Kollektivvertrag
Verfassungsgerichtshof
Deutsch
Italiano
Ladin
In vigore al: 27/05/2016
Visualizza note
Visualizza massime
Stampa
|
Esporta in PDF
|
Invia
Landesgesetzgebung
Finanzen
Landeshaushalt
Landesgesetz vom 9. April 2009 , Nr. 1
2. ABSCHNITT BESTIMMUNGEN IM BEREICH DER AUSGABEN
Art. 5 (Änderung des , „Verwaltung des Vermögens des Landes Südtirol”)
k) Landesgesetz vom 9. April 2009 , Nr. 1
1)
Bestimmungen über das Erstellen des Haushaltes für das Finanzjahr 2009 und für den Dreijahreszeitraum 2009-2011 (Finanzgesetz 2009)
Attendere, processo in corso!
1)
Kundgemacht im Beiblatt Nr. 1 zum Amtsblatt vom 21. April 2009, Nr. 17.
Art. 5 (Änderung des Landesgesetzes vom 21. Jänner 1987, Nr. 2, „Verwaltung des Vermögens des Landes Südtirol”)
(1)
13)
(2)
14)
Corte costituzionale - Ordinanza N. 137 del 12.04.2010
- Legge finanziaria provinciale 2009 - contestazione di varie disposizioni, poi abrogate dalla Provincia (appalti pubblici, rifiuti, personale, istruzione)
13)
Art. 5 Absatz 1(Abänderung des Art. 15 des L.G. vom 21. Jänner 1987, Nr. 2) wurde aufgehoben durch Art. 10 Absatz 1 des L.G. vom 16. Oktober 2009, Nr. 7.
14)
Ersetzt den Art. 21/bis des L.G. vom 21. Jänner 1987, Nr. 2.
Caricamento in corso
Deutsch
Italiano
Ladin
Verfassungsrechtliche Bestimmungen
Landesgesetzgebung
I Alpinistik
II Arbeit
III Bergbau
IV Gemeinden und Bezirksgemeinschaften
V Berufsbildung
VI Bodenschutz, Wasserbauten
VII Energie
VIII Finanzen
A Beteiligungen des Landes
B Landessteuern
C Lokalfinanzen
D Landeshaushalt
b) Landesgesetz vom 20. Juli 2006, Nr. 7
c) Landesgesetz vom 20. Dezember 2006, Nr. 15
d) Landesgesetz vom 20. Dezember 2006, Nr. 16
e) Landesgesetz vom 19. Juli 2007, Nr. 4
f) Landesgesetz vom 19. Juli 2007, Nr. 5
g) Landesgesetz vom 21. Dezember 2007, Nr. 14
h) Landesgesetz vom 21. Dezember 2007, Nr. 15
i) Landesgesetz vom 19. September 2008, Nr. 6
j) Landesgesetz vom 9. Oktober 2008, Nr. 8
k) Landesgesetz vom 9. April 2009 , Nr. 1
BESTIMMUNGEN IM BEREICH EINNAHMEN
BESTIMMUNGEN IM BEREICH DER AUSGABEN
Art. 3 (Ausgabenbewilligung für das Jahr 2009 - Anlagen A und B)
Art. 4 (Fonds für die Lokalfinanzen)
Art. 5 (Änderung des , „Verwaltung des Vermögens des Landes Südtirol”)
Art. 6 (Beteiligungen an Gesellschaften)
Art. 7 (Änderung des , „Bestimmungen über das Erstellen des Haushaltes für das Finanzjahr 2008 und für den Dreijahreszeitraum 2008-2010 (Finanzgesetz 2008)”)
Art. 8 (Bestimmungen im Bereich der Kollektivvertragsverhandlungen
)
Art. 9 (Erhöhung des Plansolls des vom Land entlohnten Personals)
Art. 10 (Anpassung des Plansolls des Lehrpersonals und des diesem gleichgestellten Personals in den Schulen jeder Art und Stufe)
Art. 11 (Fonds für die Beteiligung am Ausgleich der öffentlichen Finanzen)
Art. 12 (Außerordentliche Beihilfe an die „Sarner Stiftung”)
Art. 13 (Außerordentliche Finanzierung für den Dienst für Hauskrankenpflege)
Art. 14 (Außerordentliche Beihilfe an die Rettungsorganisation „Italienisches Rotes Kreuz”)
Art. 15 (Außerordentliche Beihilfe für „Manifesta 7”)
Art. 16 (Bau der thermischen Restmüllverwertungsanlage)
Art. 17 (Änderung des , „Änderungen von Landesgesetzen in Zusammenhang mit den Finanzbestimmungen gemäß , sowie von Ausgabegenehmigungen und damit zusammenhängende Haushaltsänderungen für das Finanzjahr 1997”)
Art. 18 (Änderung des , „Bestimmungen in Zusammenhang mit dem Nachtragshaushalt des Landes Südtirol für das Finanzjahr 2005 und den Dreijahreszeitraum 2005-2007“)
Art. 19 (Änderung des , „Landesagentur für Umwelt”)
Art. 20 (Beteiligung des Landes am „Zentrum zur Förderung der Beziehungen zwischen Südtirol und Russland Nadezhda Ivanovna Borodine – Meran”)
Art. 21
Art. 22 (Finanzierung)
ANDERE BESTIMMUNGEN
l) Landesgesetz vom 9. April 2009 , Nr. 2
m) Landesgesetz vom 16. Oktober 2009 , Nr. 7
n) Landesgesetz vom 22. Dezember 2009 , Nr. 11
o) Landesgesetz vom 22. Dezember 2009 , Nr. 12
p) Landesgesetz vom 13. Oktober 2010 , Nr. 12
q) Landesgesetz vom 23. Dezember 2010 , Nr. 15
r) Landesgesetz vom 23. Dezember 2010 , Nr. 16
s) Landesgesetz vom 15. November 2011, Nr.13
t) Landesgesetz vom 21. Dezember 2011, Nr. 15
u) Landesgesetz vom 21. Dezember 2011, Nr. 16
v) Landesgesetz vom 11. Oktober 2012, Nr. 18
v) Landesgesetz vom 20. Dezember 2012, Nr. 22
x) Landesgesetz vom 20. Dezember 2012, Nr. 23
y) Landesgesetz vom 17. September 2013, Nr. 12
z) Landesgesetz vom 7. April 2014, Nr. 1
a') Landesgesetz vom 7. April 2014, Nr. 2
b') Landesgesetz vom 23. September 2014, Nr. 6
c') Landesgesetz vom 23. Dezember 2014, Nr. 11
d') Landesgesetz vom 23. Dezember 2014, Nr. 12
e') Dekret des Landeshauptmanns vom 21. Mai 2015, Nr. 13
f') Landesgesetz vom 24. September 2015, Nr. 10
g') Landesgesetz vom 25. September 2015, Nr. 11
h') Landesgesetz vom 25. September 2015, Nr. 12
i') Landesgesetz vom 23. Dezember 2015, Nr. 18
j') Landesgesetz vom 23. Dezember 2015, Nr. 19
k') Landesgesetz vom 23. Dezember 2015, Nr. 20
l') Landesgesetz vom 12. Februar 2016, Nr. 2
m') Landesgesetz vom 15. April 2016, Nr. 6
E - Außeretatmäßige Verbindlichkeit
IX Fremdenverkehr und Gastgewerbe
X Fürsorge und Wohlfahrt
XI Gaststätten
XII Gemeinnutzungsrechte
XIII Forstwirtschaft
XIV Gesundheitswesen und Hygiene
XV Gewässernutzung
XVI Handel
XVII Handwerk
XVIII Grundbuch und Kataster
XIX Jagd und Fischerei
XX Brandverhütung und Bevölkerungsschutz
XXI Kindergärten
XXII Kultur
XXIII Landesämter und Personal
A Führungsstruktur
B Sonderregelung über einzelne Fachdienste
C Aufnahme in den Landesdienst und Berufsbilder
D Allgemeine dienstrechtliche Bestimmungen über den Landesdienst
E Kollektivverträge
a) Dekret des Landeshauptmanns vom 13. August 1990, Nr. 17
b) Dekret des Landeshauptmanns vom 16. April 1991, Nr. 10
c) Dekret des Landeshauptmanns vom 27. Juni 1991, Nr. 18
d) Kollektivvertragvom 4. Jänner 1996
e) Kollektivvertrag vom 18. Dezember 1998
e) BESCHLUSS DER LANDESREGIERUNG vom 17. Juli 1995, Nr. 3729
f) BESCHLUSS DER LANDESREGIERUNG vom 4. Dezember 1995, Nr. 6402
f) Kollektivvertrag vom 13. April 1999
g) Kollektivvertrag vom 23. Februar 2000
g) BESCHLUSS DER LANDESREGIERUNG vom 1. April 1996, Nr. 1288
h) BESCHLUSS DER LANDESREGIERUNG vom 17. Juni 1996, Nr. 2745
h) Bereichsabkommen vom 28. August 2000 —
i) Kollektivvertrag vom 28. August 2001
j) Kollektivvertrag vom 25. März 2002
j) BESCHLUSS DER LANDESREGIERUNG vom 27. März 1997, Nr. 1235
k) BESCHLUSS DER LANDESREGIERUNG vom 14. April 1998, Nr. 1547
k) Bereichsabkommen vom 4. Juli 2002
l) BESCHLUSS DER LANDESREGIERUNG vom 9. November 1998, Nr. 5247
l) Kollektivvertrag vom 3. Oktober 2002 —
m) BESCHLUSS DER LANDESREGIERUNG vom 14. Dezember 1998, Nr. 5939
m) Kollektivvertragvom 9. Dezember 2002
n) Kollektivvertragvom 13. März 2003
n) BESCHLUSS DER LANDESREGIERUNG vom 14. Dezember 1998, Nr. 5941
o) BEREICHSABKOMMEN vom 8. Mai 1997
o) Einheitstext vom 23. April 2003
p) Kollektivvertrag vom 16. Mai 2003 —
q) Kollektivvertrag vom 17. September 2003 —
r) Bereichsabkommenvom 5. November 2003
s) Kollektivvertrag vom 13. Juli 2004
t) Kollektivvertrag vom 6. Dezember 2004
t) KOLLEKTIVVERTRAG vom 13. April 1999
u) Kollektivvertrag vom 7. April 2005 —
v) KOLLEKTIVVERTRAG vom 17. August 1999
v) Bereichsvertrag vom 14. Juni 2005
w) Kollektivvertrag vom 4. August 2005
x) KOLLEKTIVVERTRAG vom 17. August 1999
x) Kollektivvertrag vom 24. Oktober 2005
y) KOLLEKTIVVERTRAG vom 17. August 1999
y) Kollektivvertrag vom 24. Oktober 2005
z) Bereichsvertragvom 8. März 2006
a') Kollektivvertrag vom 21. Juni 2006
b') KOLLEKTIVVERTRAG vom 17. Mai 2007
b') KOLLEKTIVVERTRAG vom 18. Dezember 1998
c') KOLLEKTIVVERTRAG vom 18. Dezember 1998
c') Kollektivvertragvom 6. Oktober 2006
d') Kollektivvertrag vom 5. Juli 2007
d') KOLLEKTIVVERTRAG vom 18. Dezember 1998
e') KOLLEKTIVVERTRAG vom 23. Februar 2000
Art. 1 (Gegenstand und Anwendungsbereich)
Art. 2 (Zusammensetzung der Gewerkschaftsdelegation bei den Bereichsverhandlungen)
Art. 3 (Repräsentativität der Gewerkschaften für den Verhandlungstisch der Direktoren)
Art. 4 (Allgemeine Verbindlichkeit der Kollektivverträge)
Art. 5 (Neuregelung der Repräsentativität der Gewerkschaften)
Art. 6 (Dezentrale Vertragsverhandlungen)
Art. 7 (Übergangsbestimmung)
Anlage 1
e') Kollektivvertrag vom 8. August 2007
f') Kollektivvertrag vom 8. August 2007
g') Kollektivvertrag vom 8. August 2007
h') Kollektivvertrag vom 8. Oktober 2007
h') KOLLEKTIVVERTRAG vom 23. August 2000
i') Kollektivvertrag vom 23. November 2007
i') KOLLEKTIVVERTRAG vom 23. August 2000
j') KOLLEKTIVVERTRAG vom 23. August 2000
j') Bereichsübergreifender Kollektivvertrag vom 12. Februar 2008
k') Kollektivvertrag vom 22. April 2008
l') Kollektivvertrag vom 8. Oktober 2008
l') BEREICHSABKOMMEN vom 28. August 2000
m') BEREICHSABKOMMEN vom 6. August 2001
m') Kollektivvertragvom 3. Februar 2009
n') Kollektivvertrag vom 17. Februar 2009, Nr. 00
n') KOLLEKTIVVERTRAG VOM 28 August 2001
o') Kollektivvertrag vom 22. Oktober 2009
p') Bereichsabkommenvom 11. November 2009
q') Bereichsabkommenvom 24. November 2009
q') KOLLEKTIVVERTRAG vom 25. März 2002
r') Kollektivvertragvom 24. November 2009
s') BEREICHSABKOMMEN vom 28. August 2000
t') BEREICHSABKOMMEN vom 4. Juli 2002
u') Bereichsabkommen vom 27. Juni 2013
v') Kollektivvertrag vom 31. Oktober 2014
w') Bereichsübergreifender Kollektivvertrag vom 26. Januar 2015, Nr. 0
w') KOLLEKTIVVERTRAG vom 9. Dezember 2002
x') Kollektivvertrag vom 16. März 2015, Nr. 0
y') Bereichsvertrag vom 13. Juli 2015, Nr. 0
z') Bereichsabkommen vom 3. September 2015, Nr. 0
a'') Bereichsvertrag vom 22. Dezember 2015, Nr. 00
b'') KOLLEKTIVVERTRAG vom 16. Mai 2003
d'') BEREICHSABKOMMEN vom 5. November 2003
e'') BEREICHSABKOMMEN vom 28. August 2000
g'') KOLLEKTIVVERTRAG vom 17. September 2003
h'') BEREICHSABKOMMEN vom 5. November 2003
k'') BEREICHSABKOMMEN vom 28. August 2000
l'') KOLLEKTIVVERTRAG vom 21. Dezember 2004
n'') KOLLEKTIVVERTRAG vom 7. April 2005
w'') KOLLEKTIVVERTRAG vom 6. Oktober 2006
F Plansoll und Stellenpläne
G Dienstkleidung
H Dienstaustritt und Ruhestandsbehandlung
I Übernahme von Personal anderer Körperschaften
J Landesregierung
K Landtag
L Verwaltungsverfahren
M Volksabstimmung und Wahl des Landtages
XXIV Landschaftsschutz und Umweltschutz
A Bodenverschmutzung und Abfallbeseitigung
a) Landesgesetz vom 19. Jänner 1973, Nr. 6
b) LANDESGESETZ vom 14. Dezember 1974, Nr. 38
c) DEKRET DES PRÄSIDENTEN DES LANDESAUSSCHUSSES vom 28. Juni 1977, Nr. 30
d) Dekret des Landeshauptmanns vom 14. Juli 1999, Nr. 39
e) DEKRET DES LANDESHAUPTMANNS vom 16. Dezember 1999, Nr. 69
f) DEKRET DES LANDESHAUPTMANNS vom 15. Dezember 2000, Nr. 50
g) DEKRET DES LANDESHAUPTMANNS vom 7. April 2003, Nr. 9
h) Dekret des Landeshauptmanns vom 26. September 2005, Nr. 45
i) Landesgesetz vom 26. Mai 2006, Nr. 4
j) Dekret des Landeshauptmanns vom 11. Juni 2007, Nr. 35
k) Dekret des Landeshauptmanns vom 11. Juli 2012, Nr. 23
l) Dekret des Landeshauptmanns vom 11. September 2012, Nr. 29
m) Dekret des Landeshauptmanns vom 24. Juni 2013, Nr. 17
B Landschaftsschutz
C Lärmbelästigung
D Luftverschmutzung
E Schutz der Flora und Fauna
F Gewässerschutz und Gewässernutzung
G Umweltverträglichkeitsprüfung
H Schutz der Tierwelt
XXV Landwirtschaft
XXVI Lehrlingswesen
XXVII Messen und Märkte
XXVIII Öffentliche Bauaufträge, Lieferungen und Dienstleistungen
XXIX Öffentliche Veranstaltungen
XXX Raum und Landschaft
XXXI Rechnungswesen
XXXII Sport und Freizeitgestaltung
XXXIII Straßenwesen
XXXIV Transportwesen
XXXV Unterricht
XXXVI Vermögen
XXXVII Wirtschaft
XXXVIII Wohnbauförderung
XXXIX Gesetze mit verschiedenen Bestimmungen (Omnibus)
Beschlüsse der Landesregierung
Urteile Verfassungsgerichtshof
Urteile Verwaltungsgericht
Chronologisches inhaltsverzeichnis
2016
2015
2014
2013
2012
2011
2010
2009
2008
2007
2006
2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997
1996
1995
1994
1993
1992
1991
1990
1989
1988
1987
1986
1985
20/03/1985 - Corte costituzionale - Ordinanza N. 82 del 20.03.1985
20/03/1985 - Corte costituzionale - Ordinanza N. 83 del 20.03.1985
01/04/1985 - Corte costituzionale - Sentenza N. 94 del 01.04.1985
23/04/1985 - Corte costituzionale - Sentenza N. 114 del 23.04.1985
23/05/1985 - Corte costituzionale - Sentenza N. 155 del 23.05.1985
24/05/1985 - Corte costituzionale - Sentenza N. 160 del 24.05.1985
15/07/1985 - Corte costituzionale - Sentenza N. 206 del 15.07.1985
15/07/1985 - Corte costituzionale - Sentenza N. 207 del 15.07.1985
22/07/1985 - Corte costituzionale - Sentenza N. 214 del 22.07.1985
22/07/1985 - Corte costituzionale - Sentenza N. 215 del 22.07.1985
22/07/1985 - Corte costituzionale - Sentenza N. 216 del 22.07.1985
22/07/1985 - Corte costituzionale - Ordinanza N. 218 del 22.07.1985
29/10/1985 - Corte costituzionale - Sentenza N. 243 del 29.10.1985
15/11/1985 - Corte costituzionale - Sentenza N. 286 del 15.11.1985
12/11/1985 - Corte costituzionale - Sentenza N. 287 del 12.11.1985
12/11/1985 - Corte costituzionale - Sentenza N. 288 del 12.11.1985
21/12/1985 - Corte costituzionale - Sentenza N. 356 del 21.12.1985
21/12/1985 - Corte costituzionale - Sentenza N. 357 del 21.12.1985
21/12/1985 - Corte costituzionale - Sentenza N. 358 del 21.12.1985
28/05/1985 - DEKRET DES ASSESSORS FÜR LANDWIRTSCHAFT UND FORSTWESEN vom 28. Mai 1985
04/02/1985 - Dekret des Landeshauptmanns vom 4. Februar 1985, Nr. 1
23/07/1985 - Dekret des Landeshauptmanns vom 23. Juli 1985, Nr. 10
05/08/1985 - Dekret des Landeshauptmanns vom 5. August 1985, Nr. 11
05/08/1985 - Dekret des Landeshauptmanns vom 5. August 1985, Nr. 12
03/09/1985 - Dekret des Landeshauptmanns vom 3. September 1985, Nr. 14
06/09/1985 - Dekret des Landeshauptmanns vom 6. September 1985, Nr. 15
09/09/1985 - Dekret des Landeshauptmanns vom 9. September 1985, Nr. 16
17/09/1985 - Dekret des Landeshauptmanns vom 17. September 1985, Nr. 17
30/09/1985 - Dekret des Landeshauptmanns vom 30. September 1985, Nr. 18
20/11/1985 - Dekret des Landeshauptmanns vom 20. November 1985, Nr. 19
29/11/1985 - Dekret des Landeshauptmanns vom 29. November 1985, Nr. 20
05/12/1985 - Dekret des Landeshauptmanns vom 5. Dezember 1985, Nr. 21
12/12/1985 - Dekret des Landeshauptmanns vom 12. Dezember 1985, Nr. 22
19/12/1985 - Dekret des Landeshauptmanns vom 19. Dezember 1985, Nr. 23
25/03/1985 - Dekret des Landeshauptmanns vom 25. März 1985, Nr. 3
03/04/1985 - Dekret des Landeshauptmanns vom 3. April 1985, Nr. 4
31/05/1985 - Dekret des Landeshauptmanns vom 31. Mai 1985, Nr. 6
14/06/1985 - Dekret des Landeshauptmanns vom 14. Juni 1985, Nr. 7
02/01/1985 - Landesgesetz vom 2. Jänner 1985, Nr. 1
02/01/1985 - Landesgesetz vom 2. Jänner 1985, Nr. 2
07/01/1985 - Landesgesetz vom 7. Jänner 1985, Nr. 3
08/01/1985 - Landesgesetz vom 8. Jänner 1985, Nr. 4
15/01/1985 - Landesgesetz vom 15. Jänner 1985, Nr. 5
21/01/1985 - Landesgesetz vom 21. Jänner 1985, Nr. 6
21/01/1985 - Landesgesetz vom 21. Jänner 1985, Nr. 7
16/04/1985 - Landesgesetz vom 16. April 1985, Nr. 8
20/06/1985 - Landesgesetz vom 20. Juni 1985, Nr. 9
02/07/1985 - Landesgesetz vom 2. Juli 1985, Nr. 10
16/07/1985 - Dekret des Landeshauptmanns vom 16. Juli 1985, Nr. 9
20/08/1985 - LANDESGESETZ vom 20. August 1985, Nr. 12
20/08/1985 - Landesgesetz vom 20. August 1985, Nr. 13
20/09/1985 - Landesgesetz vom 20. September 1985, Nr. 14
15/11/1985 - Landesgesetz vom 15. November 1985, Nr. 15
13/12/1985 - Landesgesetz vom 13. Dezember 1985, Nr. 17
26/07/1985 - Landesgesetz vom 26. Juli 1985, Nr. 11 —
02/12/1985 - Landesgesetz vom 2. Dezember 1985, Nr. 16
1984
1983
1982
1981
1980
1979
1978
1977
1976
1975
1974
1973
1972
1971
1970
1969
1968
1967
1966
1965
1964
1963
1962
1961
1960
1959
1958
1957
1956
1955
1954
1953
1952
1951
1948
1946
