m) Lege Provinziala di 7 de mà dl 1991, n. 141)
Regolamentaziun di raporc cun les organisaziuns di donadus de sanch

(1) Ala domanda de sovenziun preodüda dai comesc 1 y 2 dl articul 2 él da injunté chësta documentaziun:

1. dac statistics dl'ativité dal ann da denant y le numer dles porsones assoziades dl'organisaziun;
   
2. bilanz consuntif dl ann da denant;
   
3. bilanz de previjiun dl ann de referimënt;
   
4. relaziun sön l'ativité dal ann passé;
   
5. relaziun sön l'ativité preodüda tl ann de referimënt.
   

(2) La Junta provinziala é autorisada da ti conzede tl scomenciamënt de vigni eserzize finanziar al'organisaziun di donadus de sanch volontars n'antizipaziun cina al 50% dla sovenziun reconesciüda l'ann da denant. Chësta antizipaziun vëgn conzedüda sön la basa de na domanda aposta che é da presenté cina ai 15 de jená de vigni ann.