Deutsch Italiano Ladin

In vigore al: 30/06/2015

Visualizza note Visualizza massime

Stampa | Esporta in PDF | Invia

Landesgesetzgebung separatore percorso

Raum und Landschaft separatore percorso

Dekret des Landeshauptmanns vom 8. April 2009 , Nr. 19

a) Dekret des Landeshauptmanns vom 8. April 2009 , Nr. 191)
Verordnung für die Planung von Wohnheimen für Universitätsstudierende

ANHANG B: Tabelle Raumprogrammberechnung

ANHANG B -TABELLE - BERECHNUNG RAUMPROGRAMM

ALLEGATO B -TABELLA - COMPUTO PROGRAMMA PLANIVOLUMETRICO

Betten
Posti letto

100

Richtlinien
Linee guida

Gesamte Fläche
sup. totale

Min.

Max.

Min.

Max.

Min.

Max.

Min.

Max.

Min.

Max.

Min.

Max.

Min.

Max.

Min.

Max.

HNF
SUP

Hauptnutzfläche

Superficie utile principale

Räume der Wohneinheit

Vani dell'unitá alloggio

Individualraum

Camera singola

12.00 mq/pl

Vorraum + Küchenkombination

Antivano + angolo cottura

1.50 mq/pl

3.50 mq/pl

Sanitärraum

Servizio igienico

2.50 mq/pl

Summe Hauptnutzfläche

Somma superficie utile principale

16.00 mq/pl

18.00 mq/pl

640 mq

720 mq

800 mq

900 mq

960 mq

1080 mq

1120 mq

1260 mq

1280 mq

1440 mq

1620 mq

1600 mq

1800 mq

NNF
SUS

Nebennutzfläche (NNF)

Superficie utile secondaria

Gemeinschafltliche Räume

Aree per funzioni di servizio

Lehrraum

sala studio

Versammlungssaal

aula riunioni

Bibliothek

biblioteca

Multimediaraum

Sala multimedia

Wasch- bügelraum

lavanderia/stireria

Büro - Archiv

ufficio - archivio

Garderobe

guardaroba

Wäschedepot

deposito biancheria

Magazin

magazzino

Putzraum

locale pulizie

Teilsumme Nebennutzfläche

Totale parziale superficie utile secondaria

3.5 mq/pl

5.0 mq/pl

140 mq

200 mq

175 mq

250 mq

210 mq

300 mq

245 mq

350 mq

280 mq

400 mq

315 mq

450 mq

350 mq

500 mq

Räume für Dienstpersonal

Spazi per personale di servizio

20.00 mq

20 mq

Dienstwohnung(ab rund 60 Wohnplätzen)

Appartamento custode(da 60 posti alloggio)

0.00 mq

110.00 mq

0 mq

110 mq

0 mq

110 mq

0 mq

110 mq

0 mq

110 mq

0 mq

110 mq

Fahrräderparkplätze

Parcheggio per biciclette

Gesamt gedeckte Plätze (1Fahrrad x 1 Person)

Posti totali minimi coperti (1 bici x 1 persona)

100%

40 pl

50 pl

60 pl

70 pl

80 pl

90 pl

100 pl

Geschlossene u. geschütze Plätze min.(50% Gesamt) - 1,0 mq/Fahrrad

Posti chiusi e protetti minimi (50% del totale) - 1,0 mq/bicicletta

50%

40 mq

50 mq

60 mq

70 mq

80 mq

90 mq

100 mq

Summe Nebennutzfläche

Somma superficie secondaria

200 mq

260 mq

245 mq

320 mq

290 mq

490 mq

335 mq

550 mq

380 mq

610 mq

425 mq

670 mq

470 mq

730 mq

FF
ST

Funktionsfläche

Superficie tecnica

Technikräume

Vani tecnici

15 mq

20 mq

25 mq

Summe der Funktionsfläche

Somma della superficie tecnica

15 mq

20 mq

25 mq

VF
SP

Verkehrsfläche

Superficie dei percorsi

27% der Nutzfläche NF - 27% della superficie utile SU

Eingangs- interne Verbindungsflächen

Aree per percorsi interni e di accesso

27%

227 mq

265 mq

282 mq

329 mq

338 mq

424 mq

393 mq

489 mq

448 mq

554 mq

504 mq

618 mq

559 mq

683 mq

Summe der Verkehrsfläche

Somma della superficie dei percorsi

227 mq

265 mq

282 mq

329 mq

338 mq

424 mq

393 mq

489 mq

448 mq

554 mq

504 mq

618 mq

559 mq

683 mq

NGF
SPN

Gesamt Nettogeschossfläche (1+2+3+4)

Totale superfice di piano netta (1+2+3+4)

1082 mq

1260 mq

1347 mq

1569 mq

1608 mq

2014 mq

1868 mq

2319 mq

2133 mq

2629 mq

2394 mq

2933 mq

2654 mq

3238 mq

Gesamt Nettogeschossfläche ger.

Totale sup. di piano netta arr.

1090 mq

1260 mq

1350 mq

1570 mq

1610 mq

2020 mq

1870 mq

2320 mq

2140 mq

2630 mq

2400 mq

2940 mq

2660 mq

3240 mq

KF
SC

Konstruktionsfläche

Superficie costrutita

Fläche der Bauteile

Superficie delle parti costruttive

15% der Gesamte Nettogeschossfläche NGF - 15% della superficie di piano netta SPN

Summe der Konstruktionsfläche

Somma della superfici costrutita

164 mq

189 mq

203 mq

236 mq

242 mq

303 mq

281 mq

348 mq

321 mq

395 mq

360 mq

441 mq

399 mq

486 mq

BGF
SPL

Bruttogeschossfläche

Superficie di piano lorda

1254 mq

1449 mq

1553 mq

1806 mq

1852 mq

2323 mq

2151 mq

2668 mq

2461 mq

3025 mq

2760 mq

3381 mq

3059 mq

3726 mq

Bruttogeschossfläche ger.

Superficie di piano lorda arr.

1260 mq

1450 mq

1560 mq

1810 mq

1860 mq

2330 mq

2160 mq

2670 mq

2470 mq

3030 mq

2760 mq

3390 mq

3060 mq

3730 mq

BRI
CL

Höhe ca. 3,50 m - altezza ca. 3,50 m

Bruttorauminhalt

Cubatura lorda

4410 mc

5075 mc

5460 mc

6335 mc

6510 mc

8155 mc

7560 mc

9345 mc

8645 mc

10605 mc

9660 mc

11865 mc

10710 mc

13055 mc

Bruttorauminhalt ger.

Cubatura lorda arr.

4410 mc

5080 mc

5460 mc

6340 mc

6510 mc

8160 mc

7560 mc

9350 mc

8650 mc

10610 mc

9660 mc

11870 mc

10710 mc

13060 mc

Autoabstellplätze

Posti macchina

1 / 5 pl

8 pl

10 pl

12 pl

14 pl

16 pl

18 pl

20 pl

1 Platz / 5 Wohnplätze
Fläche = 20,0 qm/Platz

1 posto / 5 posto alloggio
Superficie = 20,0 mq/posto

20.0 mq

160 mq

200 mq

240 mq

280 mq

320 mq

360 mq

400 mq

Kundgemacht im Amtsblatt vom 19. Mai 2009, Nr. 21.

Art. 1 (Anwendungsbereich der Verordnung)
ANHANG A
ANHANG C : Wohnplätze – Muster (Beispiele)

In vigore al

RICERCA:

a) Dekret des Landeshauptmanns vom 8. April 2009 , Nr. 191) Verordnung für die Planung von Wohnheimen für Universitätsstudierende

a) Dekret des Landeshauptmanns vom 8. April 2009 , Nr. 191)
Verordnung für die Planung von Wohnheimen für Universitätsstudierende