(1) Per l'atuazion di ntervënc aldò di articuli 7, 8 y 9 vën per chësc ann adurvedes la cuotes che ie mo da garat di stanziamënc de spëisa autorisei tl bilanz provinziel (capitul 81216 y 102240) per l'atuazion dla lege provinziela dl 4 de merz 1996, n.5, abulida dal articul 12. La spëises a cëria di bilanc che vën do unirà stabilides aldò dla lege finanziera anuela.
(1/bis) Per l finanziamënt di cuntribuc aldò de chësta lege vën i mesuns finanziei metui a despusizion tl bilanz provinziel relatif. Per l ann dla jita n forza de chësta lege possa la Jonta provinziela mëter a despusizion na soma de al plu 1 n milion de euro. 8)
(2) La spëises per l'atività y l funzionamënt dla Cumiscion aldò dl articul 2 ie scrites ìte tl bilanz dl Cunsëi provinziel.
(3) Per l’atuazion dla despusizions dl articul 7/bis iel autorisà a cëria dl eserzize finanzier 2002 (capitul 81216) na spëisa de 2.000.000 euro; la spëises a cëria di eserzizies che vën do unirà stabilides dala lege finanziera anuela. 9)
