In vigore al

RICERCA:

In vigore al: 21/11/2014

a) Lege provinziala di 5 de novëmber dl 2001, n. 131) Provedimënć por les südtirolejes y i südtirolesc foradecàii 2)

Visualizza documento intero
1)
Publicada tl Suplemënt n. 2 dl Boletin Ofizial di 13 de novëmber dl 2001, n. 47.
2)
La denominaziun „südtirolesc tl forest“ é gnüda sostituida dala denominaziun „südtirolejes y südtirolesc foradecà“, dal art. 9, coma 6, dl D.P.P. di 16 de mà dl 2014, n. 17.

Art. 4 (Register dles organisaziuns y istituziuns por i emigranć)   delibera sentenza

(1) Tla Repartiziun provinziala Presidënza él istituì n register dles organisaziuns y istituziuns por i emigranć, olach’al vëgn scrit ite les organisaziuns y istituziuns zënza fins de davagn, cun n ordinamënt democratich cun la sënta tla provinzia de Balsan o tl forest y che fej ativitês ma o en pert por la realisaziun di fins de chësta lege.

(2) Por gnì scrites ite tl register preodü dal coma 1 mëss les organisaziuns y les istituziuns presentè la domanda, na copia dl at de fondaziun y dl statut, na lista di mëmbri y le program d’ativité.

(3)  Le desliamënt dles organisaziuns y istituziuns mëss atira gnì comuniché al ofize competënt por ch’ares vëgnes straihades dal register.

massimeDelibera N. 3260 del 16.09.2002 - Istituzione del registro delle organizzazioni ed istituzioni a favore degli emigrati della Provincia autonoma di Bolzano