In vigore al

RICERCA:

In vigore al: 21/11/2014

b) Lege Provinziala di 28 de otober dl 2011, n. 121)
Integraziun dles zitadines y di zitadins da foradecà

Visualizza documento intero
1)
Publicada tl Boletin Ofizial di 8 de novëmber dl 2011, n. 45.

Art. 3 (Coordinaziun dles mosöres por l’integraziun dles zitadines y di zitadins da foradecà)

(1)La Provinzia garantësc la coordinaziun dles mosöres dades dant da chësta lege tres le Sorvisc de coordinaziun por l’integraziun,i tl Departimënt provinzial Promoziun dl stüde, Cultura todëscia y Integraziun,ii olache al gnarà tut sö personal aladô dles funziuns dades dant tl coma 2. 3)4)

(2) Les funziuns y les ativitês de coordinaziun dl’integraziun vëgn stabilides cun regolamënt d’esecuziun. 5)

(3) Por na miù coordinaziun danter les ativitês a livel provinzial y i bojëgns y les scomenciadies ti raiuns de competënza di ënć locai nominëia vigni comunité raionala y vigni comun te süa Junta n comëmber che se dà jö cun les chestiuns che reverda l’integraziun dles zitadines y di zitadins da foradecà.

3)
La denominaziun „Sorvisc de coordinamënt por l’imigraziun“ é gnüda baratada fora cun la denominaziun „Sorvisc de coordinamënt por l'integraziun“, dal art. 6, coma 3 dl D.P.P. di 16 de mà dl 2014, n. 17.
4)
Les parores „tla Repartiziun provinziala Laûr“ é gnüdes baratades fora cun les parores „tl Departimënt provinzial Promoziun dl stüde, Cultura todëscia y Integraziun“, dala lëtra a) dl art. 2, coma 1 dla l.p. di 16 d’otober dl 2014, n. 9.
5)
La parora „imigraziun“ é gnüda baratada fora cun la parora „integraziun“, dala lëtra b), dl art. 2, coma 1 dla l.p. di 16 d’otober dl 2014, n. 9.