(1) Für das Personal, das bei Inkrafttreten dieses Vertrages nicht dem Landesforstkorps angehörte, gilt hinsichtlich der Versetzung in den Ruhestand weiterhin die bisher geltende Regelung (Artikel 1 des Landesgesetzes vom 3. Oktober 1991, Nr. 27).