In vigore al

RICERCA:

In vigore al: 11/09/2012

d) Lege Provinziala di 12 de mà dl 2010, n. 61)
Lege sön la sconanza dla natöra y d’atres desposiziuns

Visualizza documento intero
1)
Publicada tl B.O. di 25 de mà dl 2010, n. 21.

Art. 8 (Sorts vegetales en pert sot a sconanza)

(1) Dötes les sorts de plantes salvares che ne vëgn nia dant tl articul 7 é en pert sot a sconanza.

(2) Vigni porsona po cöie ćina a diesc stinfes de plantes en pert sot a sconanza al dè.

(3) Al é proibì da trà fora o sciacarè de plantes en pert sot a sconanza, tó fora o danejè sües perts sot tera ite o cöie jö sües rosëtes.

(3/bis) I proprietars privać, i afitadins, i usufruënć y sü familiars che vir impara, ne po nia cöie sön sü grunć de plü co trëi chili de fonguns al dé a persona; ai po cöie tan de plantes en pert sot a sconanza che ai ô. Ti parcs na-turai ne po i residënć nia cöie ti comuns interessà de plü co 2 chili de fonguns a persona ti dis per, sce ai ne paia nia la tassa de racoiüda. 4)

[(4) I patruns, i afitadins, chi che à le dërt de nuzaziun y les porsones che vir impara po cöie zënza limitaziuns fonguns y les sorts de plantes en pert sot a sconanza sön so terac.] 2)

(5) Tl respet di dërć dl patrun dl terac, po vigni porsona cöie i früć de bosch y les sorts de plantes tl injunta C por adoranza personala.

(6) Le diretur o la direturia dla Repartiziun provinziala Natöra y contrada po autorisé la racoiüda de sorts de plantes en pert sot a sconanza por fins scientifics, didatics o farmazeutics.

4)
L'art. 8, coma 3/bis é gnü injuntè dal art. 7, coma 2, dla l.p. di 12 de dezëmber dl 2011, n. 14.
2)
L'art. 4, l'art. 8, coma 4, l'art. 11, comesc 1 y 2, l'art. 22, coma 6 y l'art. 33, coma 3, é gnüs detlarà cuntra la costituziun cun sentënza di 18 d'aurì dl 2011, n. 151 dla Curt Costituzionala.