(1) Chësta lege va en forza le dé do süa publicaziun tl Boletin Ofizial dla Regiun.
(2) I articui 2, 3, 6, 8, 10 y 11, sciöche inće les desposiziuns dla pert III che reverda la scora dl pröm scalin d’istruziun vëgn aplicà pian ia dal ann de scora 2009/2010, i articui 4, 5, 7 y 9 dla pert II che reverda la scolina cun faziun dala data de jüda en forza di regolamënć d’esecuziun che reverda la scolina. 9)
(3) Ćina al'aprovaziun dles indicaziuns provinziales dades dant tl articul 15 proa fora les scores elementares y mesanes les desposiziuns de chësta lege tl ann de scora 2008/2009, sön la basa dles deliberaziuns dla Junta provinziala sön la reforma scolastica varëntes por l'ann de scora 2007/2008.
(4) Les desposiziuns odüdes danfora dai comesc 1, 2 y 3 dl articul 18, sön les scores de musiga provinziales vëgn aplicades por intant inće ai cursc dl conservatore che é gnüs metüs sö aladô dl ordinamënt dan la lege di 21 de dezëmber dl 1999, n. 508 .
L'art. 25, coma 2, é naôta gnü sostituì dal art. 38, coma 1, dla l.p. di 9 d’aurì dl 2009, n. 1, y daldô dal art. 3, coma 1, dla l.p. di 16 d’otober dl 2009, n. 6, y ala fin dal art. 17, coma 2, dla l.p. di 21 de dezëmber dl 2011, n. 15.