(1) Le consëi d’aministraziun dl’Aziënda speziala po conzede contribuć, sostëgns y finanziamënć aladô di criters suandënć:
(2) Ai Corps di stödafüch volontars che à so raiun de competënza te na zona incadrada sciöche zona dejavantajada aladô dl regolamënt dla CEE n. 1257/99, y mudaziuns suandëntes, po les limitaziuns dl contribut preodü dal coma 1, lëtra a), gnì alzà dl 10 por cënt dles spëises reconesciüdes.
(3) Les modalitês y i criters por la conzesciun de contribuć, sostëgns y finanziamënć vëgn stabilis dal consëi d’aministraziun dl’Aziënda speziala.