(1) La Provinzia autonoma de Balsan sostëgn l’adoranza razionala dl’energia, le sparagn de energia, sciöche inće l’adoranza de fontanes de energia regenerables, en conformité ala politica dl’energia dl’Uniun Europeica.
(2) Por i fins preodüs dal coma 1 vëgnel conscidré sciöche fontanes de energia regenerables chëstes fontanes de energia nia fossiles: vënt, sorëdl, energia aerotermica, geotermica y idrotermica, forza dl’ega, biomassa, gas de desćiaria, gas avanzè da prozesc de depuraziun y biogas.
(3) La Provinzia sostëgn tl ciamp di obietifs internazionai, nazionai y dl’Uniun europeica por la sconanza dl clima le smendrimënt dles emisciuns de gas cun na faziun ciasa de spidl y tl medemo tëmp na fornidöra de energia sostenibla. 3)