In vigore al

RICERCA:

Ultima edizione

e) Lege provinziala di 4 de forà dl 2010, n. 31)
Defenüda zivica dla Provinzia autonoma de Balsan

Visualizza documento intero
1)
Publicada tl suplemënt n. 1 dl B.O. di 9 de forà dl 2010, n. 6.

Art. 11 (Personal)

(1) Le Defensur popolar/La Defensuria popolara s’anüza dl personal che le Consëi provinzial ti à assegné a öna cun le Defensur popolar/la Defensuria popolara por ademplì sü compić. Chësc personal ti é funzionalmënter sotmetü al Defensur popolar/ala Defensuria popolara. Al mëss ti gnì garantì a düć i zitadins y a dötes les zitadines de düć trëi i grups linguistics le dërt de adorè so lingaz dla uma.

(2) Por n miù ademplimënt di compić che ti speta ala Defenüda zivica aladô dles convenziuns odüdes danfora dal articul 12, po i ënć odüs danfora dal articul 12 y sües organisaziuns rapresentatives mëte a desposiziun dla Defenüda zivica so personal. Chësta metüda a desposiziun vëgn regolamentada da n’acordanza aposta y de chësta tìgnon inće cunt canche an stabilësc la soma pausciala eventuala odüda danfora tl articul 12, coma 2. Chësc personal ti é funzionalmënter sotmetü al Defensur popolar/ala Defensuria popolara, al mantëgn süa posiziun iuridica, retributiva y previdënziala y al é a ćiaria di ënć odüs danfora dal articul 12.

(3) Inće i ënć o les porsones iuridiches odüdes danfora dal articul 2 po mëte a desposiziun dla Defenüda zivica so personal. Te chësc caje vëgnel apliché les desposiziuns odüdes danfora dal coma 2, ultima frasa.

(4) Le Defensur popolar/La Defensuria popolara po inciarié singui dependënc che ti é gnüs assegná o metüs a desposiziun da traté chestiuns spezifiches che reverda le setur sanitar, sciöche ince la sconanza dl ambiënt y dla natöra. Implü pó le Defensur popolar/la Defensuria popolara inciarié, sce al/ara n’é nia o ne sciafia nia, n dependënt/na dependënta da le/la sostituí ma por ci che reverda l’aministraziun ordinara.  4)

4)
L'art. 11, coma 4 é gnü integré insciö dal art. 6, coma 1 dla l.p. di 11 de messé dl 2018, n. 10.
ActionActionNormativa Costituzionela
ActionActionLegislazion Provinziela
ActionActionI Alpinistica
ActionActionII II – Lëur
ActionActionIII Mineres
ActionActionIV Chemuns y cumenanzes raioneles
ActionActionV Furmazion prufescionela y adestramënt al lëur
ActionActionVI Defendura di teraces, frabiches per l’ega
ActionActionVII VII – Energia
ActionActionVIII Finanzes
ActionActionIX Turism y ndustria d’albierch
ActionActionX Assistënza y benefiziënza
ActionActionXI Ustaries
ActionActionXII Nuzënzes ziviches
ActionActionXIII Urdinamënt di bòsc
ActionActionXIV Sanità y igena
ActionActionXV Nuzeda dl’eghes
ActionActionXVI XVI – Cumerz
ActionActionXVII XVII – Artejanat
ActionActionXVIII Liber fundier y cataster
ActionActionXIX Ciacia y Pëscia
ActionActionXX Prutezion contra l meldefuch y prutezion zevila
ActionActionXXI Scolines
ActionActionXXII XXII – Cultura
ActionActionXXIII Ufizies provinziei y personal
ActionActionA A – Strutura dirigenziela
ActionActionB B – Despusizions spezieles n cont di servijes de setor
ActionActionC C – Assunzion tl servisc provinziel y profii prufescionei
ActionActionD D – Despusizions genereles n cont dl stat giuridich di dependënc provinziei
ActionActionE E – Cuntrac coletifs
ActionActionF F – Organich y rodui
ActionActionG G – Furnimënt de servisc
ActionActionH H – Cuntlujion dl servisc y pruvidënzes per la pension
ActionActionI I – Trasferimënt de personal da d’autri ënc
ActionActionJ J – Jonta provinziela
ActionActionK K – Cunsëi provinziel
ActionActionc) DELIBERAZIUN DL CONSËI PROVINZIAL di 12 de ma dl 1993, n. 4
ActionActiond) Lege provinziala di 26 de juni dl 2009, n. 3
ActionActione) Lege provinziala di 4 de forà dl 2010, n. 3
ActionActionArt. 1 (Istituziun)
ActionActionArt. 2 (Compić)
ActionActionArt. 3 (Modalitês y prozedöres)
ActionActionArt. 4 (Posiziun iuridica)
ActionActionArt. 5 (Relaziun d’ativité)
ActionActionArt. 6 (Recuisić y nominaziun)
ActionActionArt. 7 (Rajuns de incompatibilité cun la inćiaria de Defensur popolar/Defensuria popolara)
ActionActionArt. 8 (Prozedöra por l’azertamënt de rajuns de incompatibilité)
ActionActionArt. 9 (Dorada dla inćiaria, destituziun y desposiziuns por la lîta nöia)
ActionActionArt. 10 (Indenité y retüda dles spëises)
ActionActionArt. 11 (Personal)
ActionActionArt. 12 (Convenziuns cun d’atri ënć por l’eserzize dla inćiaria de Defensur popolar/Defensuria popolara)
ActionActionArt. 13 (Programaziun y realisaziun dl’ativité)
ActionActionArt. 14 (Norma finanziara)
ActionActionArt. 15 (Abrogaziun)
ActionActionArt. 16 (Jüda en forza)
ActionActiong) Lege provinziala di 23 de aurì dl 2015, n. 3
ActionActionh) Lege provinziala di 12 de dezëmber dl 2016, n. 26
ActionActioni) Lege provinziala di 19 de mà dl 2017, n. 5
ActionActionL L – Pruzedura aministrativa
ActionActionM M – Referendum y vela dl Cunsëi provinziel
ActionActionXXIV Defendura dla cuntreda y dl ambient
ActionActionXXV XXV – Agricultura
ActionActionXXVI Lernerat
ActionActionXXVII Fieres y marceies
ActionActionXXVIII Lëures publics
ActionActionXXIX Manifestazions publiches
ActionActionXXX Raiun y contrada
ActionActionXXXI Cuntabltà
ActionActionXXXII Sport y tëmp liede
ActionActionXXXIII Stredes
ActionActionXXXIV XXXIV – Trasporc
ActionActionXXXV XXXV – Istruzion
ActionActionXXXVI XXXVI – Patrimone
ActionActionXXXVII XXXVII – Economia
ActionActionXXXVIII Frabiché abitatif
ActionActionXXXIX Leges cun desposiziuns desvalies (Omnibus)
ActionAction*
ActionAction*
ActionAction*
ActionActionIndesc cronologich