(1) La repartiziun provinziala competënta nominëia na comisciun tecnica por vigni produt o categoria de produć che po adorè la “Merscia de cualité cun indicaziun de provegnënza” o che toma tl ćiamp d’aplicaziun de chësta lege aladô dl articul 2. La comisciun tecnica romagn en ćiaria cin agn. 10)
(2) Les comisciuns tecniches é metüdes adöm da alplü nü comëmbri; la maiù pert é rapresentanć o rapresentantes di produturs y dles produturies o de chi che adora la merscia de cualité. I atri comëmbri rapresentëia les assoziaziuns di produturs, i grups d’interès dla categoria de produć respetiva, sciöche inće la Ćiamena dl comerz, dl’industria, dl artejanat y dl’agricoltöra. 10)
(3) Ales sentades dles comisciuns tecniches pol tó pert, cun usc aconsiënta, inće na rapresentanta/n rapresentant dla repartiziun provinziala competënta.10)
(4) Le comisciuns tecniches:
(5) Al n’é nia debojëgn de istituì na comisciun tecnica sce la Junta provinziala ti deleghëia les inćiaries nominades te chësc articul a n organism bele atif por na certa categoria de produć.