e) Lege Provinziala di 30 de novëmber dl 2004, n. 91)
Dërt de studié al’université

(1) Chëstes porsones po se damanè les prestaziuns preodüdes da chësta lege:

1. zitadines y zitadins dl’Uniun europeica che frecuentëia universitês tla provinzia de Balsan;
   
2. zitadines y zitadins extracomunitars che frecuentëia universitês tla provinzia de Balsan, ma sce ai à la residënza da almanco un n ann te Südtirol;
   
3. zitadines y zitadins de chi stać dl’Uniun europeica che ti conzed ales zitadines y ai zitadins talians les mosöres de sostëgn por le dërt de studié, y inće les zitadines y i zitadins talians sc’ai frecuentëia universitês fora dla provinzia y à la residënza da almanco dui agn tla provinzia de Balsan.
   
4. zitadines y zitadins extracomunitars che à le zertificat de sojornanza CE a dorada lungia por la Talia y zitadines y zitadins che à ciafè le reconescimënt dl status de profugh o de proteziun sussidiara aladô dla diretiva comunitara 2004/83/CE, che vëgn ecuiparà ales zitadines y ai zitadins talians.5)
   
5. zitadines y zitadins foresć de Stać che ne fej nia pert dl’Uniun europeica, che frecuentëia l’université fora dla provinzia de Balsan, sce ai [da cin agn la residënza] tla provinzia de Balsan. 31)6)
   

(2) Por i provedimënć preodüs dal articul 1, coma 1, lëtres a), b), c), d), h), i), k) y m), po les bandides de concurs o i criters d’assegnaziun preodëi condiziuns d’amisciun plü restritives.

(3) Nia se jovè dles prestaziuns de chësta lege ne po chi che:

1. à complì i trëntecinch agn y é iscrić a n curs de laurea o a n curs ecuiparè a chësc che döra trëi agn;
   
2. à complì i carant’agn y é iscrić a n curs de diplom, de magister o de laurea spezialistica;
   
3. é iscrić a n secundo curs de diplom, de magister, de laurea o de laurea spezialistica;
   
4. à superè de plü de n ann la dorada legala dl curs de stüde.
   

(4) Por studëntes y studënc che por rajuns personales o de familia sceries o liades a n’emergënza sanitara n’é nia bugn da stlüje jö sü stüdi tl tëmp dé dant tl coma 3, lëtra d), pól gní preodü tles bandides dl concurs o ti criters d’assegnaziun ezeziuns al limit de tëmp scrit dant. 7)