a) Lege provinziala di 18 de jügn 2002, n. 81)
Desposiziuns sura les eghes

(1) Tó fora y adoré l'ega de sotfunz, ciavé a livel dl'ega de sotfunz, arbassé artifizialmënter le livel dl'ega de sotfunz y sfruté la geotermia é aziuns sotmetüdes ala prozedöra d'aprovaziun dla rajun dl'ega aladô dla lege provinziala di 30 de setëmber dl 2005, n. 7, y mudaziuns suandëntes, tut fora ći che vëgn preodü dal coma 2.

(2)  La prozedöra d'aprovaziun dla rajun dl'ega preodüda dal coma 1 ne vëgn nia aplicada te chisc caji:

1. foraziuns por relevamënc geologics o idrogeologics, ince cun proes da pumpé por determiné les carateristiches idrogeologiches dl sot-terac;
   
2. comparides d'ega de sotfunz che vëgn a s'al dé canche al vëgn fat sö frabicac y implanc;
   
3. prelevamënc dl'ega de sotfunz cun le su fin da arbassé temporaneamënter le livel dl'ega de sotfunz cun na cuantité d'ega mesana de manco co 50 litri al secunt, autorisá dal ombolt dl comun competënt;
   
4. prelevamënc dl'ega de sotfunz cun le su fin da arbassé temporaneamënter le livel dl'ega de sotfunz cun na cuantité d'ega mesana de manco co 50 litri al secunt, autorisá dal ofize provinzial competënt por la gestiun dles ressurses d’ega;
   
5. implanc por l'adoranza dl cialt dl sot-terac zënza prelevé ega, cina a na profondité de 200 m sot al ur superiur dl terac o cun na potënza termica de alplü 100 chilowatt.
   

(3)  Por i implanc nominá tl coma 2 ne mëssel nia gní paié la cuta dl'ega aladô dla lege provinziala di 29 de merz dl 1983, n. 10, y mudaziuns suandëntes.

(4)  Les comparides y i prelevamënc d'ega de sotfunz preodüs dal coma 2, lëtres a), b), c) y d) mëss indô gní tuc y jüs plü debota che ara vá; al mëss gní tut dötes les mosöres de precauziun por schivé l'ajiamënt dl'ega de sotfunz y por ne ti fá nia dann ales adoranzes d'ega dailó dlungia.

(5)  I implanc por l'adoranza dl cialt dl sot-terac preodüs dal coma 2, lëtra e) vëgn realisá aladô dl prozedimënt y dles normes tecniches stabilides dala Junta provinziala.

(6)  Tl caje che al vëgn adoré ega de sotfunz te raiuns idrogeologics nia conesciüs, che an ne sá nia ci cuantité y cualité che l'ega de sotfunz ciafada sö á o sce al podess gní fat dann ales adoranzes d'ega che é bele pó l'ofize provinzial competënt por la gestiun dles ressurses d’ega scrí dant na foraziun de proa, do che al é gnü stlüt jö la prozedöra d'aprovaziun preodüda dal coma 1. L'assessur provinzial competënt pó dé fora la conzesciun por l'adoranza dl'ega sön la basa dles informaziuns ciafades te chësta manira. 24)