In vigore al

RICERCA:

Ultima edizione

a) Lege provinziala di 18 de jügn 2002, n. 81)
Desposiziuns sura les eghes

Visualizza documento intero
1)
Publicada tl supl. n. 2 dla G.O. dl 2 de messè 2002, n. 28.

Art. 57 (Sanziuns aministratives tl ćiamp de sconanza dl’ega)   56)

(1)  Canche la violaziun dles desposiziuns de chësta lege ne rapresentëia nia n reat spo vëgnel apliché les sanziuns aministratives suandëntes:

  1. 57)
  2. chi che tol en gestiun o fej desćiaries dal´ega paza nöies zënza l´autorisaziun aladô dl articul 39 o fej o mantëgn chëstes desćiaries inće do che l´autorisaziun é gnüda retrata provisoriamënter o revocada o ne dà nia la poscibilité d´azès al personal inćiarié de controlè aladô dl articul 56 mëss paié les straufunghes suandëntes:
    1. desćiaries de ega paza de ćiasa: da 1.000 euro ćina a 3.000 euro;
    2. desćiaries de eghes pazes comunales: da 2.000 euro ćina a 6.000 euro;
    3. desćiaries de eghes pazes industriales: da 3.000 euro ćina a 9.000 euro;
    4. desćiaries de eghes pazes industriales che deröia da stabilimënć olache al vëgn tratè sostanzes prigoroses aladô dla injunta H: da 5.000 euro ćina a 15.000 euro;
  3. chi che desćiaria eghes pazes zënza respetè i valurs limo d´emisciun aladô dles injuntes de chësta lege o aladô de chi fissà cun l´autorisaziun mëss paié na straufunga de mez l´import dles straufunghes odüdes danfora dala lëtra b);
  4. chi che desćiaria eghes pazes zënza respetè les prescriziuns stabilides cun regolamënt de esecuziun o cun l´autorisaziun mëss paié na sanziun aministrativa pecuniara anfata a n terzo dl import dla straufunga stabilida dala lëtra b); 58)
  5. chi che va cuntra la proibiziun da slungé les eghes da desćiaria aladô dl articul 29 coma 4 y articul 35 coma 4 mëss paié na straufunga che va da 1.200 ćina a 3.600 euro;
  6. chi che va cuntra les desposiziuns dl articul 36 che reverda la desmetüda dles eghes pazes di camper mëss paié na straufunga che va da 150 a 450 euro;
  7. chi che ne tol nia i provedimënć por la reutilisaziun dles eghes pazes aladô dl articul 37 mëss paié na straufunga che va da 1.000 ćina a 3.000 euro;
  8. chi che va cuntra les prescriziuns che reverda l´istalaziun o la gestiun di sistems automatics de control aladô dl articul 39, coma 11 mëss paié na straufunga che va da 1.000 ćina a 3.000 euro;
  9. chi che ne presentëia nia le proiet d´adatamënt aladô dl articul 40 o ne respetëia nia le terminn d´adatamënt stabilì laite mëss paié les straufunghes suandëntes:
    1. desćiaries de ega paza de ćiasa: da 500 euro ćina a 1.500 euro;
    2. desćiaries de eghes pazes comunales: da 1.000 euro ćina a 3.000 euro;
    3. desćiaries de eghes pazes industriales: da 1.500 euro ćina a 4.500 euro;
    4. desćiaries de eghes pazes industriales che deröia da stabilimënć olache al vëgn tratè sostanzes prigoroses aladô dla injunta H: da 2.500 euro ćina a 7.500 euro;
  10. chi che va cuntra les desposiziuns dl articul 41 che reverda l´eserzize di implanć de desmetüda dles eghes pazes mëss paié les straufunghes suandëntes:
    1. desćiaries de ega paza de ćiasa: da 150 euro ćina a 450 euro;
    2. desćiaries de eghes pazes comunales: da 500 euro ćina a 1.500 euro;
    3. desćiaries de eghes pazes industriales: da 1.000 euro ćina a 3.000 euro;
  11. chi che va cuntra les desposiziuns dl articul 42 che reverda la condüta de refodam ales sarenares dles eghes pazes comunales mëss paié na straufunga che va da 1.500 ćina a 4.500 euro;
  12. chi che va cuntra les desposiziuns dl articul 44 che reverda la deposiziun y la sternüda de coltöres y de pestizig mëss paié na straufunga che va da 150 a 450 euro;
  13. chi che va cuntra les desposiziuns che reverda la deponüda de sostanzes che incuinëia aladô dl articul 45 mëss paié les straufunghes suandëntes:
    1. deponüdes che à na capazité totala anfat o plü bassa de 1.000 litri: da 150 a 450 euro;
    2. deponüdes che à na capazité totala inanter i 1.001 y i 5.000 litri: da 250 a 750 euro;
    3. deponüdes che à na capazité totala inanter 5.001 y 20.000 litri: da 500 a 1.500 euro;
    4. deponüdes che à na capazité totala superiura a 20.000 litri: da 1.000 euro a 3.000 euro;
  14. chi che va cuntra les desposiziuns dl articul 46 che reverda l´ega de prezipitaziuns y de lavada dles sperses da defora mëss paié na sanziun aministrativa che va da 500 a 1.500 euro;
  15. che che vá cuntra les desposiziuns sön la sconanza dles eghes de suraspersa y dles sperses dailó dlungia preodüdes dal articul 48, mëss paié na straufunga che vá da 500,00 euro a 1.500 euro; 59)
  16. chi che vá cuntra les desposiziuns che reverda i bacins da stuada artifiziai y la restituziun de eghes preodüs dal articul 49 mëss paié na straufunga che vá da 2.500,00 euro a 7.500,00 euro; 60)
  17. chi che va cuntra les limitaziuns y les proibiziuns scrites dant dal plann de sconanza dles eghes aladô dl articul 27 por chëres che al n´é nia preodü straufunghes aministratives spezifiches aladô dles lëtres da denant mëss paié na straufunga che va da 500 a 1.500 euro;
  18. chi che va cuntra les desposiziuns aladô dl articul 52 che reverda l´incuinamënt dles eghes mëss paié na straufunga che va da 1.000 ćina a 3.000 euro.

(2)  Por la nia osservanza di regolamënć tl ćiamp dl´ega da bëre y di sorvisc de canalisaziun y depuraziun vëiga i comuns danfora sanziuns aministratives che va da n minimo de 52 euro a n mascimo de 516 euro che fej fora 100 ćina 200 por cënt dl import debit. L´amunta dles straufunghes por les singules violaziuns vëgn fissada cun i regolamënć respetifs.

56)
La rubrica dl art. 57 é gnüda sostituida dal art. 14, coma 4, dla L.P. di di 20 de jügn dl 2005, n. 4.
57)
La lëtra a) é gnüda abrogada dal art. 21 dla L.P. di di 20 de jügn dl 2005, n. 4.
58)
La lëtra d) dl coma 1 dl art. 57 é gnüda sostituida insciö dal art. 14, coma 25, dla L.P. di 10 de jügn dl 2008, n. 4.
59)
La lëtra o) dl art. 57, coma 1 é naota gnüda sostituida dal art. 11, coma 14 dla l.p. di 18 d’otober dl 2016, n. 21, y dedô dal art. 6, coma 4 dla l.p. di 17 d’otober dl 2019, n. 10.
60)
La lëtra p) dl art. 57, coma 1 é gnüda sostituida insciö dal art. 11, coma 14 dla l.p. di 18 d'otober dl 2016, n. 21.
ActionActionNormativa Costituzionela
ActionActionLegislazion Provinziela
ActionActionI Alpinistica
ActionActionII Lëur
ActionActionIII Mineres
ActionActionIV Chemuns y cumenanzes raioneles
ActionActionV Furmazion prufescionela y adestramënt al lëur
ActionActionVI Defendura di teraces, frabiches per l’ega
ActionActionVII Energia
ActionActionVIII Finanzes
ActionActionIX Turism y ndustria d’albierch
ActionActionX Assistënza y benefiziënza
ActionActionXI Ustaries
ActionActionXII Nuzënzes ziviches
ActionActionXIII Urdinamënt di bòsc
ActionActionXIV Sanità y igena
ActionActionXV Nuzeda dl’eghes
ActionActionXVI Cumerz
ActionActionXVII Artejanat
ActionActionXVIII Liber fundier y cataster
ActionActionXIX Ciacia y Pëscia
ActionActionXX Prutezion contra l meldefuch y prutezion zevila
ActionActionXXI Scolines
ActionActionXXII Cultura
ActionActionXXIII Ufizies provinziei y personal
ActionActionXXIV Defendura dla cuntreda y dl ambient
ActionActionA A – Mpaziamënt dl terac y smaltimënt dl refudam
ActionActionB B – Defendura dla cuntreda
ActionActionC C – Mpaziamënt acustich
ActionActionD D – Mpaziamënt dl’aria
ActionActionE E – Defendura dla flora y fauna
ActionActionF F – Mpaziamënt dl’ega y smaltimënt dl refudam luter
ActionActiona) Lege provinziala di 18 de jügn 2002, n. 8
ActionActionPrinzips generai y competënzes
ActionActionUtilisaziun dles ressurses idriches
ActionActionSconanza dles eghes
ActionActionSuraverda y desposiziuns finales
ActionActionSuraverda y sanziuns
ActionActionArt. 56 (Suraverda)
ActionActionArt. 57 (Sanziuns aministratives tl ćiamp de sconanza dl’ega)   
ActionActionArt. 57/bis (Straufunghes aministratives)
ActionActionDesposiziuns finales y transitores
ActionActionInjunta A
ActionActionInjunta B
ActionActionInjunta C
ActionActionInjunta D
ActionActionInjunta E
ActionActionInjunta F
ActionActionInjunta G
ActionActionElemënć y sostanzes chimiches che vëgn conscidrà da tosser a gauja de süa tossizité, persistënza y bioacumulaziun. (1) (2)
ActionActionInjunta I
ActionActionInjunta L
ActionActionFrabicać y desćiaries de eghes pazes de competënza dl ombolt
ActionActionG G – Valutazion dla fazion sun l ambient
ActionActionH H – Prutezion di tieres
ActionActionXXV Agricultura
ActionActionXXVI Lernerat
ActionActionXXVII Fieres y marceies
ActionActionXXVIII Lëures publics
ActionActionXXIX Manifestazions publiches
ActionActionXXX Raiun y contrada
ActionActionXXXI Cuntabltà
ActionActionXXXII Sport y tëmp liede
ActionActionXXXIII Stredes
ActionActionXXXIV Trasporc
ActionActionXXXV Istruzion
ActionActionXXXVI Patrimone
ActionActionXXXVII Economia
ActionActionXXXVIII Frabiché abitatif
ActionActionXXXIX Leges cun desposiziuns desvalies (Omnibus)
ActionAction*
ActionAction*
ActionAction*
ActionActionIndesc cronologich