(1) L tituler dl ufize de viac y turism che nen à la respunsabltà tecnica muessa desmustré de avëi cunescënzes prufescioneles adatedes, particularmënter tl ciamp dl’aministrazion y dla urganisazion de ufizies de viac y turism, de tecnica, de legislazion y de geografia turistica. L muessa cunëscer almanco trëi rujenedes, danter chëstes te uni cajo l talian y l tudësch. Chisc recuisic possa unì desmustrei tres n ejam de cualificazion che ie da fé dan na cumiscion aposta aldò dl articul 10, o tres n diplom de laurea tl ciamp economich o giuridich, y te uni cajo cun na documentazion che atestea na pratica prufesciunela de n ann cun ncëries cumerzieles te n ufize de viac, n’assoziazion turistica o n cunsorz turistich.
(2) Sce l tituler dl’autorisazion ne lëura nia mé y for tl ufize y sce l ne à nia i recuisic prufesciunei aldò dl coma 1, muessa la respunsabltà tecnica dl ufize unì sëurandata a n diretëur tecnich cunlaurant a tëmp plën dl’azienda.
(3) L tituler, o eventualmënter l diretëur tecnich, possa sëurantò la direzion tecnica de filieles.
(4) L tituler dl ufize muessa, sun dumanda dla Repartizion provinziela per l turism, l cumerz y i servijes, mustré su la documentazion adateda a desmustré l raport giuridich danter l diretëur tecnich y la ublianzes liedes a chësc raport.
(5) L mudamënt n cont dla respunsabltà tecnica dl ufize muessa unì comunicà ala Repartizion provinziela per l turism, l cumerz y i servijes. Sce l diretëur tecnich lascia de lauré tl ufize, muessel unì sostituì tl tëmp de sies mënsc. Do chësc lim de tëmp vën l’autorisazion suspenduda nchin che la sostituzion ie unida fata. Nchin che l diretëur tecnich nuef ie unì numinà ie l tituler nce respunsabl dla direzion tecnica.