In vigore al

RICERCA:

Ultima edizione

d') Lege Provinziala di 5 de merz dl 2001, n. 71)
Ordinamënt nü dl Sorvisc sanitar provinzial

Visualizza documento intero
1)
Publicada tl Suplemënt nr. 2 al B.O. di 20 de merz 2001, nr. 12.

Art. 36 (Partezipaziun ai cosć dl ospedal)            delibera sentenza

(1)  Aladô dl svilup finanziar dles spëises sanitares te Südtirol, é la Junta provinziala autorisada da portè ite na partezipaziun ai cosć dla sojornanza t’ospedal che vëgn regolada aladô dles desposiziuns seghëntes.

(2)  Por vigni jornada de degënza, tut fora le dé de demisciun, te n ospedal, che à stlüt jö i contrać aposta, inće ti ospedai austriacs, pol gnì preodü inće tl caje de paziënć che vëgn tuć sö por la reabilitaziun y por tratamënć postacuć, na partezipaziun ai cosć dl ospedal pro dé che vëgn stabilida anualmënter dala Junta provinziala.

(3)  La partezipaziun ai cosć sanitars aladô di comesc 1 y 2 po ma gnì preodüda por schivé la partezipaziun ai cosć dles prestaziuns de ambulatore. Te vigni caje pol gnì preodü na partezipaziun ai cosć por curì les spëises por spëisa y dormì, aplican i criters aladô dl articul 35, coma 1.

(4)  La partezipaziun ai cosć aladô dl coma 2 vëgn alzada por i cosć d’assunziun de paziënć infortunà te ativitês sportives o d’aurela cörta che é particolarmënter a risch, individuades dala Junta provinziala. Nia laprò n’alda les sorts de sport de massa y les ativitês sportives tradizionales de Südtirol.

(5)  La Junta provinziala po apliché les desposiziuns che reverda la partezipaziun ai cosć sanitars pro les prestaziuns de pröm aiüt, fates te n ospedal dla Provinzia zënza tó sö le paziënt t’ospedal.

(5/bis)  La Junta provinziala emanëia provedimënc por arbassé l’anuzamënt nia adaté de sorvisc de pröm aiüt ti ospedai. Tl respet de ci é preodü dal coma 5 mëss les prestaziuns che pó gní sburlades, de chëres che an s'anüza tl pröm aiüt di ospedai, gní paiades tla mosöra fata fora dala Junta provinziala dal paziënt/dala paziënta, ince sce al/ara ne mess nia paié le ticket. La Junta provinziala fej fora i criters d'aplicaziun de chësta desposiziun, sciöche ince les sorts de paziënc stlüc fora dal paiamënt. 85)

(6)  La Junta provinziala é autorisada de tó pert ai cosć tl caje dl trasport di amarà y dl aiüt cun l’elicoter y ara determinëia anualmënter la soma relativa. La cuota de partezipaziun ai cosć dl zitadin é determinada tignin cunt dl’eté dla popolaziun che vëgn sorvida y dla strotöra orografica dl teritore.

(7)  La partezipaziun ai cosć aladô di comesc 2, 4, 5 y 6 ne vel nia por les porsones, che ne mëss nia paié le ticket. Les assunziuns por stè de pert é esonerades dala partezipaziun ai cosć aladô de chësta desposiziun.

massimeBeschluss vom 25. Juni 2019, Nr. 546 - Aktualisierung des Beschlusses der Landesregierung Nr. 656/2018 "Bestimmungen zur Selbstbeteiligung an der Gesundheitsausgabe in der Autonomen Provinz Bozen bei der Notaufnahme: Zugang und dort erbrachte Leistungen
massimeBeschluss vom 27. November 2018, Nr. 1249 - Aktualisierung des Beschlusses der Landesregierung Nr. 656/2018 "Bestimmungen zur Selbstbeteiligung an der Gesundheitsausgabe in der Autonomen Provinz Bozen bei der Notaufnahme: Zugang und dort erbrachte Leistungen"
massimeBeschluss vom 3. Juli 2018, Nr. 656 - Bestimmungen zur Selbstbeteiligung an der Gesundheitsausgabe in der Autonomen Provinz Bozen bei der Notaufnahme: Zugang und dort erbrachte Leistungen (siehe auch Beschluss Nr. 1249 vom 27.11.2018 und Beschluss Nr. 345 vom 30.04.2019 und Beschluss Nr. 546 vom 25.06.2019)
massimeBeschluss vom 30. September 2013, Nr. 1416 - Ergänzung des Beschlusses der Landesregierung vom vom 15. Juni 1998, Nr. 2573 betreffend das Tarifverzeichnis für Leistungen, die im Interesse oder auf Anfrage von Privaten oder der öffentlichen Einrichtungen erbracht werden
massimeBeschluss vom 21. Mai 2012, Nr. 762 - Umsetzung des Dekretes des Wirtschaftsund Finanzministers, in Zusammenarbeit mit dem Minister für Arbeit, Gesundheit und Sozialwesen, vom 11. Dezember 2009
massimeDelibera N. 423 del 14.03.2011 - Determinazione della retta omnicomprensiva giornaliera per le “Cure Palliative" erogate nell'ambito provinciale da strutture pubbliche, a partire dal 01.01.2011
massimeDelibera N. 1068 del 21.06.2010 - Approvazione dei percorsi consultoriali in ambito psicologico e ginecologico che i consultori familiari possono erogare in regime di esenzione dalla partecipazione alla spesa sanitaria (esenzione ticket) e revoca della deliberazione provinciale Nr. 3170 del 30.12.2009
massimeDelibera N. 1862 del 27.05.2002 - Disposizioni in materia di partecipazione alla spesa sanitaria in Provincia autonoma di Bolzano (modificata con delibera n. 1731 del 26.05.2003, delibera n. 2545 del 14.07.2008 e delibera n. 1032 del 14.06.2010)
85)
L'art. 36, coma 5/bis é gnü injunté dal art. 9, coma 1 dla l.p. di 30 de messé dl 2019, n. 6.
ActionActionNormativa Costituzionela
ActionActionLegislazion Provinziela
ActionActionI Alpinistica
ActionActionII II – Lëur
ActionActionIII Mineres
ActionActionIV Chemuns y cumenanzes raioneles
ActionActionV Furmazion prufescionela y adestramënt al lëur
ActionActionVI Defendura di teraces, frabiches per l’ega
ActionActionVII VII – Energia
ActionActionVIII Finanzes
ActionActionIX Turism y ndustria d’albierch
ActionActionX Assistënza y benefiziënza
ActionActionXI Ustaries
ActionActionXII Nuzënzes ziviches
ActionActionXIII Urdinamënt di bòsc
ActionActionXIV Sanità y igena
ActionActionA A – Servisc saniter
ActionActiond') Lege Provinziala di 5 de merz dl 2001, n. 7
ActionActionOrdinamënt dl Sorvisc sanitar provinzial
ActionActionDesposiziuns por la programaziun y por lapredesposiziun dl Plann sanitar provinzial
ActionActionPrestaziuns de assistënza sanitara - formes d’erogaziun yde partezipaziun ai cosć
ActionActionLivì d’assistënza
ActionActionPartezipaziun ai cosć sanitars
ActionActionArt. 35 (Desposiziuns generales)               
ActionActionArt. 35/bis (Spëises por prestaziuns sanitares por fać nia autorisà)
ActionActionArt. 35/ter (Prestaziuns debann)
ActionActionArt. 36 (Partezipaziun ai cosć dl ospedal)           
ActionActionArt. 36/bis (Mancianza de anuzamënt de prestaziuns sanitares)        
ActionActionDisciplina di raporć por l’erogaziun dles prestaziuns
ActionActionOrganns coleghiai por le Sorvisc sanitar provinzial
ActionActionPersonal
ActionActionMudaziuns y integraziuns de leges provinziales de sanité
ActionActionDesposiziuns transitores, finales y finanziares
ActionActionf') Lege provinziala di 5 de novëmber dl 2001, n. 14
ActionActionr') Lege provinziala di 19 de mà dl 2015, n. 5
ActionActions') Lege provinziala di 21 de aurì dl 2017, n. 3
ActionActionB B – Medejina preventiva – assistënza sanitera
ActionActionC C – Igena
ActionActionD D – Plann saniter provinziel
ActionActionE E – Sanità psichica
ActionActionF F – Cuntrac de lëur
ActionActionXV Nuzeda dl’eghes
ActionActionXVI XVI – Cumerz
ActionActionXVII XVII – Artejanat
ActionActionXVIII Liber fundier y cataster
ActionActionXIX Ciacia y Pëscia
ActionActionXX Prutezion contra l meldefuch y prutezion zevila
ActionActionXXI Scolines
ActionActionXXII XXII – Cultura
ActionActionXXIII Ufizies provinziei y personal
ActionActionXXIV Defendura dla cuntreda y dl ambient
ActionActionXXV XXV – Agricultura
ActionActionXXVI Lernerat
ActionActionXXVII Fieres y marceies
ActionActionXXVIII Lëures publics
ActionActionXXIX Manifestazions publiches
ActionActionXXX Urbanistica
ActionActionXXXI Cuntabltà
ActionActionXXXII Sport y tëmp liede
ActionActionXXXIII Stredes
ActionActionXXXIV XXXIV – Trasporc
ActionActionXXXV XXXV – Istruzion
ActionActionXXXVI XXXVI – Patrimone
ActionActionXXXVII XXXVII – Economia
ActionActionXXXVIII Frabiché abitatif
ActionActionXXXIX Leges cun desposiziuns desvalies (Omnibus)
ActionAction*
ActionAction*
ActionAction*
ActionActionIndesc cronologich