In vigore al

RICERCA:

Ultima edizione

d') Lege Provinziala di 5 de merz dl 2001, n. 71)
Ordinamënt nü dl Sorvisc sanitar provinzial

Visualizza documento intero
1)
Publicada tl Suplemënt nr. 2 al B.O. di 20 de merz 2001, nr. 12.

Art. 4 (Osservatore por la sanité)   delibera sentenza

(1) L’Osservatore por la sanité dla Provinzia autonoma de Balsan é da ciafé pro la Repartiziun provinziala Sanité y al sostëgn sides chësta Repartiziun provinziala che ince l'Aziënda Sanitara.

(2)  L'Osservatore por la sanité é competënt sides por l'osservaziun epidemiologica sciöche ince por la gestiun dl sistem informatif sanitar provinzial por la Repartiziun provinziala Sanité. Chësta funziun dopla vá debojëgn por determiné y osservé i indicadus por la valutaziun:

  1. di bojëgns de sanité;
  2. dla domanda y dl'oferta de prestaziuns sanitares;
  3. dl'adeguatëza y dl'efiziënza dla prestaziun di standarg de assistënza essenziai.

(3)  Te süa funziun dopla preodüda dal coma 2 tol l'Osservatore por la sanité pert:

  1. al'elaboraziun dles mosöres de programaziun sanitara;
  2. ala determinaziun di fins da ti assegné al'Aziënda Sanitara;
  3. al control dles ativités tl ciamp sanitar.

(4)  L’Osservatore por la sanité aministrëia le patrimone informatif sanitar che vá debojëgn por ademplí les ativités istituzionales che ti é gnüdes assegnades. Al ciara ince sura la cualité y la completëza dl patrimone informatif sanitar por la Repartiziun provinziala Sanité y por l'Aziënda Sanitara. 7)

massimeCorte costituzionale - Ordinanza N. 345 del 27.10.2006 - Trattamento dei dati personali sanitari - Cessazione della materia del contendere
7)
L'art. 4 é gnü sostituí insciö dal art. 3, coma 4 dla l.p. di 21 d'aurí dl 2017, n. 4.
ActionActionNormativa Costituzionela
ActionActionLegislazion Provinziela
ActionActionI Alpinistica
ActionActionII Lëur
ActionActionIII Mineres
ActionActionIV Chemuns y cumenanzes raioneles
ActionActionV Furmazion prufescionela y adestramënt al lëur
ActionActionVI Defendura di teraces, frabiches per l’ega
ActionActionVII Energia
ActionActionVIII Finanzes
ActionActionIX Turism y ndustria d’albierch
ActionActionX Assistënza y benefiziënza
ActionActionXI Ustaries
ActionActionXII Nuzënzes ziviches
ActionActionXIII Urdinamënt di bòsc
ActionActionXIV Sanità y igena
ActionActionA A – Servisc saniter
ActionActiond') Lege Provinziala di 5 de merz dl 2001, n. 7
ActionActionOrdinamënt dl Sorvisc sanitar provinzial
ActionActionNormes generales sön les competënzes
ActionActionArt. 1      
ActionActionArt. 2     
ActionActionArt. 3 (Consulënć sanitars dla Provinzia y de d’atri consulënć)
ActionActionArt. 4 (Osservatore por la sanité)  
ActionActionArt. 4/bis (Comisciun d’apajamënt por les chestiuns de responsabilité tl ciamp sanitar) 
ActionActionArt. 4/ter     
ActionActionArt. 4/quater (Medejina complementara)  
ActionActionArt. 4/quinquies (Passaje al’elaboraziun eletronica di dać)   
ActionActionArt. 4/sexies (Garanzia dla cualité dl’assistënza sanitara tl raiun tres doturs/doturies convenzioná)    
ActionActionArt. 4/septies (Promoziun dl’assistënza teritoriala)   
ActionActionArt. 5      
ActionActionArt. 6
ActionActionOrdinamënt y funzionamënt dl’Aziënda sanitara
ActionActionPatrimone, contabilité y finanziamënt
ActionActionDesposiziuns por la programaziun y por lapredesposiziun dl Plann sanitar provinzial
ActionActionPrestaziuns de assistënza sanitara - formes d’erogaziun yde partezipaziun ai cosć
ActionActionDisciplina di raporć por l’erogaziun dles prestaziuns
ActionActionOrganns coleghiai por le Sorvisc sanitar provinzial
ActionActionPersonal
ActionActionMudaziuns y integraziuns de leges provinziales de sanité
ActionActionDesposiziuns transitores, finales y finanziares
ActionActionf') Lege provinziala di 5 de novëmber dl 2001, n. 14
ActionActionr') Lege provinziala di 19 de mà dl 2015, n. 5
ActionActions') Lege provinziala di 21 de aurì dl 2017, n. 3
ActionActionB B – Medejina preventiva – assistënza sanitera
ActionActionC C – Igena
ActionActionD D – Plann saniter provinziel
ActionActionE E – Sanità psichica
ActionActionF F – Cuntrac de lëur
ActionActionG - Emergënza sanitera – COVID-19
ActionActionXV Nuzeda dl’eghes
ActionActionXVI Cumerz
ActionActionXVII Artejanat
ActionActionXVIII Liber fundier y cataster
ActionActionXIX Ciacia y Pëscia
ActionActionXX Prutezion contra l meldefuch y prutezion zevila
ActionActionXXI Scolines
ActionActionXXII Cultura
ActionActionXXIII Ufizies provinziei y personal
ActionActionXXIV Defendura dla cuntreda y dl ambient
ActionActionXXV Agricultura
ActionActionXXVI Lernerat
ActionActionXXVII Fieres y marceies
ActionActionXXVIII Lëures publics
ActionActionXXIX Manifestazions publiches
ActionActionXXX Raiun y contrada
ActionActionXXXI Cuntabltà
ActionActionXXXII Sport y tëmp liede
ActionActionXXXIII Stredes
ActionActionXXXIV Trasporc
ActionActionXXXV Istruzion
ActionActionXXXVI Patrimone
ActionActionXXXVII Economia
ActionActionXXXVIII Frabiché abitatif
ActionActionXXXIX Leges cun desposiziuns desvalies (Omnibus)
ActionAction*
ActionAction*
ActionAction*
ActionActionIndesc cronologich