In vigore al

RICERCA:

Ultima edizione

i) Lege provinziala di 19 de forà dl 2001, n. 51)
Ordinamënt dla profesciun de maester de schi y dles scores de schi

Visualizza documento intero
1)
Publicada tla injunta n. 1 tla G.U. 6 de merz 2001, n. 10.

Art. 20 (Sanziuns aministratives)

(1)  Tl respet de ci che vëgn preodü dal articul 348 dl codesc penal é l´eserzize ilegal dla profesciun de maester de schi sotmetü a na straufunga aministrativa da n minim de 516 euro cina a n mascim de 2.582 euro.    24)

(2)  Le maester de schi che eserzitëia süa profesciun zënza tignì cunt dles normes stabilides da chësta lege é sotmetü al paiamënt de na sanziun aministrativa da n minim de 103 euro a n mascim de 516 euro. 25)

(3) 26)

(4)  L´adoranza nia autorisada dla denominaziun de scora de schi, la daurida o l´eserzize de na organisaziun analoga a na scora de schi o la daurida o l´eserzize de n post d´iscriziun violan les desposiziuns aladô di articui 15 y 16 é sotmetüs a na sanziun aministrativa da 774 euro ćina a 5.164 euro a ćiaria di manajadus dl´organisaziun. 27)

(5)  Fora de ći che dij l´articul 348 dl codesc penal é le diretur dla scora de schi, che lascia pro a insigné tla scora porsones che n´ademplësc nia les condiziuns scrites dant da chësta lege, sotmetü al paiamënt de na sanziun aministrativa da n minim de 516 euro a n mascim de 5.164 euro; implü, sce al ess da sozede ćiamò n iade ti gnissel proibì d´eserzité süa funziun por alplü trëi agn. Te caji plü sceri po inće gnì trata zoruch l´autorisaziun ofiziala dla scora de schi. 28)

(6)  L´aplicaziun de tarifes maius o mëndres de chëres scrites dant y metüdes fora vëgn straufada cun na sanziun aministrativa da n minim de 387 euro a n mascim de 2.582 euro; implü ti mëssel gnì retü al tliënt la soma che va sura la tarifa mascimala fora. 29)

24)
L'art. 20, coma 1 é gnü naota mudé dal art. 2, coma 1, lëtra 1 dl D.P.P. di 19 de messé dl 2006, n. 34, y spo mudé insciö dal art. 59, coma 8 dla l.p. di 11 de messé dl 2018, n. 10.
25)
L'art. 20, coma 2 é gnü naota mudé dal art. 2, coma 1, lëtra 1 dl D.P.P. di 19 de messé dl 2006, n. 34.
26)
Le coma 3 é gnü abroghè dal art. 65 dla L.P. di 30 de jenà 2006, n. 1.
27)
L'art. 20, coma 4 é gnü naota mudé dal art. 2, coma 1, lëtra 1 dl D.P.P. di 19 de messé dl 2006, n. 34
28)
L'art. 20, coma 5 é gnü naota mudé dal art. 2, coma 1, lëtra 1 dl D.P.P. di 19 de messé dl 2006, n. 34
29)
L'art. 20, coma 6 é gnü naota mudé dal art. 2, coma 1, lëtra 1 dl D.P.P. di 19 de messé dl 2006, n. 34
ActionActionNormativa Costituzionela
ActionActionLegislazion Provinziela
ActionActionI Alpinistica
ActionActionII II – Lëur
ActionActionIII Mineres
ActionActionIV Chemuns y cumenanzes raioneles
ActionActionV Furmazion prufescionela y adestramënt al lëur
ActionActionVI Defendura di teraces, frabiches per l’ega
ActionActionVII VII – Energia
ActionActionVIII Finanzes
ActionActionIX Turism y ndustria d’albierch
ActionActionX Assistënza y benefiziënza
ActionActionXI Ustaries
ActionActionXII Nuzënzes ziviches
ActionActionXIII Urdinamënt di bòsc
ActionActionXIV Sanità y igena
ActionActionXV Nuzeda dl’eghes
ActionActionXVI XVI – Cumerz
ActionActionXVII XVII – Artejanat
ActionActionXVIII Liber fundier y cataster
ActionActionXIX Ciacia y Pëscia
ActionActionXX Prutezion contra l meldefuch y prutezion zevila
ActionActionXXI Scolines
ActionActionXXII XXII – Cultura
ActionActionXXIII Ufizies provinziei y personal
ActionActionXXIV Defendura dla cuntreda y dl ambient
ActionActionXXV XXV – Agricultura
ActionActionXXVI Lernerat
ActionActionXXVII Fieres y marceies
ActionActionXXVIII Lëures publics
ActionActionXXIX Manifestazions publiches
ActionActionXXX Urbanistica
ActionActionXXXI Cuntabltà
ActionActionXXXII Sport y tëmp liede
ActionActionA A – Tëmp liede
ActionActionB B – Sport
ActionActioni) Lege provinziala di 19 de forà dl 2001, n. 5
ActionActionArt. 1 (Oget dla lege)  
ActionActionArt. 2 (Profil profescional dl maester de schi)
ActionActionArt. 3 (Categories y livì dla profesciun)
ActionActionArt. 4 (Register profescional provinzial di maestri de schi)
ActionActionArt. 5 (Condiziuns por l´iscriziun tl register provinzial)   
ActionActionArt. 6 (Cursc de formaziun y ajornamënt profescional)  
ActionActionArt. 7 (Comisciuns d´ejam)  
ActionActionArt. 8 (Maestri de schi nia scrić ite tl register profescional provinzial)     
ActionActionArt. 9 (Dovëis dl maester de schi)
ActionActionArt. 10 (Cualificaziuns y spezialisaziuns)
ActionActionArt. 11 (Ajornamënt profescional)
ActionActionArt. 12 (Ćiamena provinziala di maestri de schi)
ActionActionArt. 13 (Funziuns di organns colegiai)
ActionActionArt. 14 (Sanziuns disciplinares y recursc)
ActionActionArt. 15 (Scores de schi)
ActionActionArt. 16 (Autorisaziuns por mëte sö na scora de schi)
ActionActionArt. 17
ActionActionArt. 18
ActionActionArt. 19 (Ativité fora dla scora de schi)
ActionActionArt. 20 (Sanziuns aministratives)
ActionActionArt. 21 (Sanziuns aministratives: prozedöra)
ActionActionArt. 22 (Assiguraziuns)
ActionActionArt. 23  
ActionActionArt. 24 (Mosöres de promoziun)  
ActionActionArt. 25 (Regolamënt d´esecuziun)
ActionActionArt. 26 (Normes transitories)
ActionActionArt. 27
ActionActionArt. 28 (Aboliziun de normes)
ActionActionj) Lege Provinziala di 23 de novëmber dl 2010, n. 14
ActionActionXXXIII Stredes
ActionActionXXXIV XXXIV – Trasporc
ActionActionXXXV XXXV – Istruzion
ActionActionXXXVI XXXVI – Patrimone
ActionActionXXXVII XXXVII – Economia
ActionActionXXXVIII Frabiché abitatif
ActionActionXXXIX Leges cun desposiziuns desvalies (Omnibus)
ActionAction*
ActionAction*
ActionAction*
ActionActionIndesc cronologich