In vigore al

RICERCA:

Ultima edizione

r) Lege provinziala di 9 de novëmber dl 2001, n. 161)
Responsabilité aministrativa di aministradus y dl personal dla Provinzia y di ënć provinziai

Visualizza documento intero
1)
Publicada tl B.O. di 27 de novëmber dl 2001, n. 49

Art. 3 (Retüda dl dann a terzi)  delibera sentenza

(1) I ënć indicà tl articul 1 se fistidiëia diretamënter, inće por cunt di aministradus y dl personal, de ti rete i dagns a terzi, ti resservan al organn iurisdizional contabl l’aziun de regrès ti confrunć di aministradus y dl personal por l’azertamënt dla responsabilité aministrativa aladô dl articul 2. La responsabilité zivila y penala di aministradus y dl personal resta impé.

(2) Aladô dl coma 1, é i ënć autorisà da conzede, inće tratan n prozedimënt penal, antizipaziuns sciöche inće da stlüje jö chestiuns de strit zënza preiudiché i interesc di aministradus y dl personal aratà responsabli.

(3) I ënć se fistidiëia inće dl paiamënt dles sanziuns aministratives por les violaziuns che reverda süa ativité istituzionala sce i ënć à la responsabilité direta o solidara; l’aziun de regrès aladô dl coma 1 resta impé.5)

(4) Sön domanda di ënć indicà tl articul 1 po la Provinzia tó a so post i provedimënć aministratifs nezesciars do i comesc 1 y 2.

massimeCorte costituzionale - Sentenza N. 340 del 24.10.2001 - Responsabilità amministrativa degli amministratori e del personale
5)
Le coma 3 é gnü sostituì dal art. 2 dla l.p. di 20 de jügn dl 2005, n. 3.
ActionActionNormativa Costituzionela
ActionActionLegislazion Provinziela
ActionActionI Alpinistica
ActionActionII II – Lëur
ActionActionIII Mineres
ActionActionIV Chemuns y cumenanzes raioneles
ActionActionV Furmazion prufescionela y adestramënt al lëur
ActionActionVI Defendura di teraces, frabiches per l’ega
ActionActionVII VII – Energia
ActionActionVIII Finanzes
ActionActionIX Turism y ndustria d’albierch
ActionActionX Assistënza y benefiziënza
ActionActionXI Ustaries
ActionActionXII Nuzënzes ziviches
ActionActionXIII Urdinamënt di bòsc
ActionActionXIV Sanità y igena
ActionActionXV Nuzeda dl’eghes
ActionActionXVI XVI – Cumerz
ActionActionXVII XVII – Artejanat
ActionActionXVIII Liber fundier y cataster
ActionActionXIX Ciacia y Pëscia
ActionActionXX Prutezion contra l meldefuch y prutezion zevila
ActionActionXXI Scolines
ActionActionXXII XXII – Cultura
ActionActionXXIII Ufizies provinziei y personal
ActionActionA A – Strutura dirigenziela
ActionActionB B – Despusizions spezieles n cont di servijes de setor
ActionActionC C – Assunzion tl servisc provinziel y profii prufescionei
ActionActionD D – Despusizions genereles n cont dl stat giuridich di dependënc provinziei
ActionActionr) Lege provinziala di 9 de novëmber dl 2001, n. 16
ActionActionArt. 1 (Argomënt)
ActionActionArt. 2 (Contignü y lims dla responsabilité aministrativa)   
ActionActionArt. 3 (Retüda dl dann a terzi)
ActionActionArt. 4 (Lim patrimonial dla responsabilité aministrativa)
ActionActionArt. 5 (Dovëi de denunzia)   
ActionActionArt. 6 (Rapresentanza y defenüda dan signoria y retüda dles spëises)    
ActionActionArt. 7 (Estenjiuns a porsones da foradecà cun funziuns istituzionales)
ActionActionArt. 8
ActionActionArt. 9 (Mudaziuns de leges provinziales)
ActionActionArt. 10 (Abrogaziun de normes)
ActionActions) Lege provinziala di 19 de mà dl 2015, n. 6
ActionActionv) Lege provinziala di 9 de forà dl 2018, n. 1
ActionActionE E – Cuntrac coletifs
ActionActionF F – Organich y rodui
ActionActionG G – Furnimënt de servisc
ActionActionH H – Cuntlujion dl servisc y pruvidënzes per la pension
ActionActionI I – Trasferimënt de personal da d’autri ënc
ActionActionJ J – Jonta provinziela
ActionActionK K – Cunsëi provinziel
ActionActionL L – Pruzedura aministrativa
ActionActionM M – Referendum y vela dl Cunsëi provinziel
ActionActionXXIV Defendura dla cuntreda y dl ambient
ActionActionXXV XXV – Agricultura
ActionActionXXVI Lernerat
ActionActionXXVII Fieres y marceies
ActionActionXXVIII Lëures publics
ActionActionXXIX Manifestazions publiches
ActionActionXXX Urbanistica
ActionActionXXXI Cuntabltà
ActionActionXXXII Sport y tëmp liede
ActionActionXXXIII Stredes
ActionActionXXXIV XXXIV – Trasporc
ActionActionXXXV XXXV – Istruzion
ActionActionXXXVI XXXVI – Patrimone
ActionActionXXXVII XXXVII – Economia
ActionActionXXXVIII Frabiché abitatif
ActionActionXXXIX Leges cun desposiziuns desvalies (Omnibus)
ActionAction*
ActionAction*
ActionAction*
ActionActionIndesc cronologich