(1) Chi che mëina ncantëur tieres muessa l fé i tratan a na maniera adateda ala spezia y te uni cajo a na moda che i ne patësce nia y che l ne ti vënie nia fat dann ntan l viac. Te chësc cuntest muessel, oradechël, nce unì segurà che i tieres vënie vejelei assé, che i giape assé da bever y che i ébe lerch assé. L trasport de tieres daussa mé unì fat sce l ie da udëi danora che i sibe tla cundizions de l supurté zënza unì danejei. I tieres amalei, ferii o ndeblii daussa mé unì traspurtei cun mesures de precauzion spezieles. I tieres à da unì traspurtei, tan inant che l ie puscibl, spartii aldò dla spezia, dl’età y dl sés. Canche i tieres vën ciariei y desćiariei ne daussel nia unì laurà a na maniera grovia limpea y l ie da mëter verda che l ne ti vënie nia fat mel. La spersa dla rampes muvibles y fisses adurvedes per i ciarië y i desćiarië ne daussa nia vester lize. Acioche i tieres ne sbrisce nia ntan l trasport, muessel ti autoveiculi unì sterdù stram o n auter sterdum adatà. Oradechël, muessel unì segurà che i tieres giape assé aria frëscia y che i sibe a sosta y prutejei da cundizions atmosferiches che pudëssa i danejé. La ndrova de njins eletrics, fusć o cordes ntan che i tieres vën ciariei, desćiariei o ciariei sun n auter veicul vën lascià pro a cundizion che l ne ti vënie nia fat dann ai tieres.
(2) L ie pruibì traspurté o lascé n tier te n auto o te n auter mesun de trasport, sce chësc ti gauja sufrënza o dann al tier. Tl particuler iel pruibì stlù o traspurté n tier tl portacufri dl auto.
(3)Per l trasport de tieres sun l teritore dla Provinzia, che ne ie nia lià a ativiteies economiches o che vën fat cun i mesuns de trasport che n à nstësc per na distanza mëndra che 65 km da ulache n pëia via, calculeda coche valor mesan al ann di trasporc fac, vëniel mé aplicà la despusizions nunziedes te chësc articul. 11)
(4) L trasport de tieres, nce d’autri propreteres, samont o sun pastura te n mesun de trasport che n à nstësc possa unì fat zënza limitazion de chilometri. 12)
L articul 9, coma, 3 ie unit njuntà dal articul 22, coma 4 dla L.P. di 10 de juni 2008, n. 4, y dadedò iel unit mudà nsci dal articul 1, coma 1 dla L.P. di 12 de fauré 2016, n. 1..
L articul 9, coma 4, ie unit njuntà dal articul 1, coma 2 dla L.P. di 12 de fauré 2016, n. 1.