(1) Tl respet de dötes les desposiziuns europeiches y nazionales en materia de fossenares de metann, vëgnel conzedü la poscibilité de fossenè metann dasusc inće fora dl orar de laûr dla fossenara, tan inant che al vëgn adotè i provedimënć preodüs ti comesc dessot.
(2) Le manajadù dla fossenara ti dà ma ai utënć che ël instës à informè sön l’adoranza indortöra dla staziun self-service y che à n veicul che desponn de dötes les autorisaziuns varëntes che va debojëgn, na tle eletronica che conzed l’azionamënt dl sistem “pre-pay”. L’utënt autorisé confermëia por scrit che al à ciafè la tle eletronica, che al po ma ël adorè y ma por le refornimënt dl veicul spezifiché sön la plata de racoiüda, y surantol insciö la responsabilité por l’adoranza indortöra de chësc sistem de refornimënt.
(3) L’utënt adora la tle eletronica por alplü un n ann, y le renovamënt dl’adoranza é ma poscibla sce le manajadù dla fossenara a stabilì che l‘utënt y le veicul é tres ćiamò adatà. 21)