(1) Sc’an arata che l’aiüt d’emergënza damanè ne sides nia adatè a garantì te na manira permanënta la proprieté dl’abitaziun por la familia damanënta o sc’an vëgn sura de chësc do che le contribut é gnü conzedü spo po l’IPFS gnì autorisé a surantó l’abitaziun ales condiziuns dades dant tl articul 29; i contribuć conzedüs aladô dl articul 38 mëss gnì trać jö.
(2) L’IPFS ti surandà al proprietar da denant l’abitaziun cumprada o n’atra abitaziun adatada al bojëgn de süa familia. Le proprietar da denant devënta insciö por faziun dla lege assegnatar de n’abitaziun dl IPFS.