In vigore al

RICERCA:

Ultima edizione

a) Lege Provinziala di 11 de agost dl 1997, n. 131)2)
Lege urbanistica provinziala

Visualizza documento intero
1)
Publicheda tla njonta n. 1 dl Buletin Ufiziel dl 16 de setëmber 1997, n. 44.
2)
Cëla nce art. 3, coma 1 dl Decret dl Presidënt dla Provinzia di 18 de setëmber 2012, nr. 31.

Art. 32 (Apurvazion di planns d’atuazion y di plann de recupereda)

(1) La pruposta dl plann d’atuazion o dl plann de recupereda, da tlo inant tlamei plann, vën apurveda dala jonta cumenela do avëi audì la cumiscion cumenela per l frabiché. L presidënt dla cumiscion cumenela per l frabiché possa se damandé n arat dala Repartizion provinziela Natura, cuntreda y svilup dl teritore. Tl cajo de n plann de recupereda o sce l plann d’atuazion reverda imubilies sometudes a defendura di bëns culturei muessel unì damandà l arat dla Repartizion Bëns culturei.

(2) Sce l plann, ti caji udui danora dala lege, vën laurà ora dai patrons privac, muessa la pruposta dl plann unì trateda dala jonta cumenela tl tëmp de 60 dis da si prejentazion al chemun.

(3) L ambolt se cruzia tl tëmp de 15 dis dala delibrazion dla jonta cumenela che l plann vënie depusità per unì tacà ora al publich per n tëmp de 20 dis. Dla depusizion vëniel fat al savëi tla rë zivica dla Provinzia. Te chësc lim de tëmp possa duc ti cialé al plann y chi che ëssa nteres de defënder si situazions giuridicamënter de mpurtanza possa prejenté usservazions al chemun.

(4) Tl lim de tëmp de 20 dis dala destumënza dl tiermul de depusizion dl plann dezid l cunsëi cumenel, o la jonta cumenela, sce l se trata de n chemun de plu che 10.000 abitanc, n cont dl plann y dla usservazions prejentedes. L plann vën apurvà cun la mudazions che ie de bujën per seguré l miec che la va l’adurvanza urbanistica dla zona y la usservanza dla normes de lege y di regulamënc n forza tla materia. Oradechël possa nce l cunfin dla zona unì adatà ala situazion reéla.

(5) L’apurvazion dl plann de recupereda vel nce coche detlarazion de prëscia y ndeferibltà de duta la mesures ududes danora laite.

(6) L chemun publichea l pruvedimënt definitif per estrac tla rë zivica dla Provinzia. L plann va n forza n l dì do la publicazion dl pruvedimënt.

(7) I chemuns possa nvië via tl medemo tëmp pruzedures d’apurvazion dl plann urbanistich cumenel, dl plann d’atuazion o dl plann de recupereda. 53)

(8) La predisposizion di planns d’atuazion per la zones produtives de nteres cumenel ti spieta al chemun cumpetënt o ai chemuns cunsorziei y, per la zones produtives de nteres provinziel, ala Provinzia. L ënt cumpetënt per la zones produtives possa sëurandé, tres stipilazion de na cunvenzion, l’elaburazion dl plann d’atuazion ala sozietà Business Location Südtirol. L plann d’atuazion possa unì laurà ora dai patrons che reprejënte almanco i doi terc dla imubilies nteressedes y che ébe stipulà cun l ënt cumpetënt na cunvenzion, te chëla che l vën regulà la carateristiches de basa dl plann d’atuazion, la destumënzes da respeté y la straufonghes eventueles. 54)

53)
L articul 32 ie unit sustituì nsci dal articul 4 dla L.P. di 31 de merz 2003, n. 5, pona dal articul 7, coma 2 dla L.P. di 2 de lugio 2007, n. 3, dal articul 9, coma 6 dla L.P. di 10 de juni 2008, n. 4 y per ultim dal articul 3, coma 14 dla L.P. di 19 de lugio 2013, n. 10.
54)
L articul 32, coma 8 ie unit njuntà dal articul 18, coma 1 dla L.P. di 17 de setëmber 2013, n. 12.
ActionActionNormativa Costituzionela
ActionActionLegislazion Provinziela
ActionActionI Alpinistica
ActionActionII II – Lëur
ActionActionIII Mineres
ActionActionIV Chemuns y cumenanzes raioneles
ActionActionV Furmazion prufescionela y adestramënt al lëur
ActionActionVI Defendura di teraces, frabiches per l’ega
ActionActionVII VII – Energia
ActionActionVIII Finanzes
ActionActionIX Turism y ndustria d’albierch
ActionActionX Assistënza y benefiziënza
ActionActionXI Ustaries
ActionActionXII Nuzënzes ziviches
ActionActionXIII Urdinamënt di bòsc
ActionActionXIV Sanità y igena
ActionActionXV Nuzeda dl’eghes
ActionActionXVI XVI – Cumerz
ActionActionXVII XVII – Artejanat
ActionActionXVIII Liber fundier y cataster
ActionActionXIX Ciacia y Pëscia
ActionActionXX Prutezion contra l meldefuch y prutezion zevila
ActionActionXXI Scolines
ActionActionXXII XXII – Cultura
ActionActionXXIII Ufizies provinziei y personal
ActionActionXXIV Defendura dla cuntreda y dl ambient
ActionActionXXV XXV – Agricultura
ActionActionXXVI Lernerat
ActionActionXXVII Fieres y marceies
ActionActionXXVIII Lëures publics
ActionActionXXIX Manifestazions publiches
ActionActionXXX Urbanistica
ActionActionA
ActionActionB
ActionActionC
ActionActionD
ActionActionE
ActionActionF
ActionActionG
ActionActionH
ActionActionI
ActionActionJ
ActionActionK
ActionActionL
ActionActiona) Lege Provinziala di 11 de agost dl 1997, n. 13
ActionActionDespusizions genereles
ActionActionPlann provinziel de svilup y de coordinamënt teritoriel
ActionActionPlann urbanistich cumenel
ActionActionArt. 14 (Plann urbanistich cumenel y cunlaurazion per si furmazion)      
ActionActionArt. 14/bis (Plann strategich de svilup cumenel y ntercumenel)
ActionActionArt. 15 (Cuntenut dl plann urbanistich cumenel)                                                
ActionActionArt. 16 (Sperses per frabiches y mplanc de nteres culetif y soziel)         
ActionActionArt. 17 (Njontes al plann)   
ActionActionArt. 18 (Validità dl plann urbanistich cumenel)         
ActionActionArt. 19 (Pruzedimënt per l’apurvazion dl plann urbanistich cumenel)                                            
ActionActionArt. 20 (Apurvazion dl plann urbanistich cumenel da pert dla Jonta provinziela                    
ActionActionArt. 21 (Variantes al plann urbanistich cumenel)                           
ActionActionArt. 22 (Planns urbanistics ntercumenei)
ActionActionArt. 22/bis (Planns di raions de pericul)  
ActionActionArt. 22/ter (Atuazion dla diretiva 96/82/CE)
ActionActionArt. 23 (Sustituzion dla Jonta provinziela)
ActionActionArt. 24 (Programs d’atuazion de plu ani)      
ActionActionArt. 25 (Defendura di ensembli)      
ActionActionArt. 26 (Cunzescion de cuntribuc o sustënies)  
ActionActionArt. 27 (Ublianzes de cunvenziunamënt)    
ActionActionArt. 28 (Defendura dl patrimone abitatif)
ActionActionArt. 28/bis
ActionActionArt. 29 (Defendura dla funzion turistica)       
ActionActionArt. 30 (Prescrizions di planns d’atuazion)         
ActionActionArt. 31 (Cunsorc danter chemuns ujins)
ActionActionArt. 32 (Apurvazion di planns d’atuazion y di plann de recupereda)
ActionActionArt. 33 (Ntlujion de frabiches da zaré ju o da trasfurmé)
ActionActionArt. 34 (Planns d’atuazion per de pitla zones)    
ActionActionArt. 34/bis (Mudazions al plann d’atuazion)    
ActionActionZones residenzieles
ActionActionZones per nridlamënc produtifs
ActionActionZones de recupereda
ActionActionCunzescion de frabiché
ActionActionVerdia sun l’atività urbanistica y dl frabiché
ActionActionL vërt agricul, alpin y l bosch
ActionActionDespusizions defrëntes
ActionActionM
ActionActionN
ActionActionO
ActionActionP
ActionActionQ
ActionAction*
ActionAction*
ActionAction*
ActionAction*
ActionAction*
ActionAction*
ActionAction*
ActionActionY
ActionActionZ
ActionActionXXXI Cuntabltà
ActionActionXXXII Sport y tëmp liede
ActionActionXXXIII Stredes
ActionActionXXXIV XXXIV – Trasporc
ActionActionXXXV XXXV – Istruzion
ActionActionXXXVI XXXVI – Patrimone
ActionActionXXXVII XXXVII – Economia
ActionActionXXXVIII Frabiché abitatif
ActionActionXXXIX Leges cun desposiziuns desvalies (Omnibus)
ActionAction*
ActionAction*
ActionAction*
ActionActionIndesc cronologich