(1) Restan mpé la despusizions stateles tla materia de cumbat dla criminalità urganiseda, daussel aldò dla lege sun la trasparënza mé unì assenià cunzescions ala sozieteies de crëta a cundizion che chësta sozieteies feje al savëi la identità di fidënc y se mpeniëie a fé al savëi per dut l tëmp dla cunzescion la identità de duc i fidënc dl daunì.
(2)A duc i autri sogec tla forma sozietera ti daussel mé unì dat cunzescions, sce la sozieteies de fidanza che à la partezipazion al capital de chisc y la sozieteies de fidanza che à la partezipazion de cuntrol, coche definida dal articul 2359, coma 1, dl codesc zevil, te sozieteies partezipantes al capital de chisc, ti fej al savëi al soget cunzesciuner l’identità de si fidanzienc y i se mpënia nce a fé al savëi la identità de duc i fidanzienc dl daunì. La sozieteies de fidanza, ubliedes a fé al savëi l’identità di fidanzienc aldò de chësc coma, che compra partezipazions de sogec bele tituleres de na cunzescion o la partezipazion de cuntrol de na sozietà partezipanta al capital de chisc, muessa comuniché l’identità di fidanzienc tl tëmp de 30 dis dala compra dla partezipazion. La medema sozieteies de fidanza muessa fé al savëi al cunzesciuner uni mudazion dla identità di fidanzienc, tl tëmp de 30 dis dala data canche i nen ie unic al savëi. Per la sozieteies cuotedes tla borsa ne vën la despusizions de chësc coma y chëles nunziedes tl coma 1 nia aplichedes. 51)
(3) Tl cajo che la ublianzes dessëura nunziedes ne vënie nia respetedes vën la cunzescion revucheda.
(4) I sogec, a chëi che l partezipea diretamënter o ndiretamënter sozieteies de fidanza o che ie nstësc sozieteies de fidanza y che à bele giapà na cunzescion de dërt publich dala Provinzia autonoma de Bulsan, muessa fé al savëi la identità di fidënc tl tëmp de 30 dis dala jita n forza de chësta lege, sce no ti vën revucheda la cunzescion. 52)
L articul 5/bis, coma 2, ie unit sustituì nsci dal articul 1, coma 1, dla L.P. di 18 d’utober 2016, n. 21.
L articul 5/bis ie unit njuntà dal articul 1, coma 1 dla L.P. di 19 de lugio 2011, n. 9.