In vigore al

RICERCA:

Ultima edizione

a) Lege Provinziala di 13 de mà dl 1992, n. 131)2)
Normes sön les manifestaziuns publiches

Visualizza documento intero
1)
Publicada tl B.O. di 26 de má dl 1992, n. 22.
2)
Tl test talian vëgn les parores "Presidente della giunta provinciale" sostituides dales parores "Presidente della Provincia", dal art. 10, coma 1 dla l.p. di 17 de setëmber dl 2013, n. 17.

Art. 5/bis (Jüc autorisá) 11)      delibera sentenza

(1) Por la proteziun de categories de porsones determinades y por la prevenziun dla mania dl jüch ne pó l’autorisaziun preodüda dal articul 1, coma 2 por podëi eserzité salfs da jüch y d'atraziun nia gní conzedüda sce chëstes é tla vijinanza de 300 metri da istituziuns scolastiches de ci degré chessî, zëntri por la jonëza o d’atri istituc frecuentá dantadöt da jënt jona o strotöres residenziales o semiresidenziales tl ciamp sanitar o sozio-assistenzial. L’autorisaziun vëgn conzedüda por cin agn alalungia y do che ara é tomada pól gní damané che ara vëgnes renovada. Por les autorisaziuns che é bele pëia ia le termo de cin agn dal 1. de jená dl 2011.

(1/bis) Por la conzesciun dl’autorisaziun por l’eserzize de salfs da jüch y de devertimënt aladô dl coma 1 vëgnel ince conscidré posć sensibli dötes les strotöres sanitares y sozio-assistenziales publiches y privates che fej ativités d’acoliënza, assistënza y consulënza. La Junta provinziala pó stabilí d’atri posć sensibli olache an ne pó nia mëte a desposiziun jüc. 12)13)

(2) Cun deliberaziun dla Junta provinziala pol ciamó gní stabilí d’atri posć sensibli a chi che al ne ti po nia gní conzedü l’autorisaziun por l’eserzize de salfs da jüch y d’atraziun en conscidraziun de süa faziun sön le raiun y la segurëza incëria sciöche ince sön le trafich, l’incuinamënt acustich y le desturb dl chît publich.

(2/bis) Por i fins preodüs dal coma 1, vëgn les limitaziuns de lerch y de tëmp slariades fora a vigni sort d'eserzize dediché al jüch tres aparac preodüs dal articul 110, coma 6 dl decret roial di 18 de jügn dl 1931, n. 773 y mudaziuns suandëntes. 14)

(3) Al vëgn proibí vigni sort d'ativité de retlam por la daurida o l’eserzize de salfs da jüch y d’atraziun.

(4) La manajadëssa/Le manajadú mëss mostré sö garanzies adatades por che porsones de mëndra eté ne ti pois nia pormez a jüc proibis por chëstes aladô dl Test unich dles leges de segurëza publica, aprové cun decret roial di 18 de jügn dl 1931, n. 773, y mudaziuns suandëntes. Cun deliberaziun dla Junta provinziala vëgnel determiné i criters relatifs. 15)

massimeBeschluss vom 29. Mai 2018, Nr. 505 - Festlegung der öffentlichen und privaten Gesundheits- und Sozialeinrichtungen, die in der Aufnahme, Betreuung und Beratung tätig sind, welche im Sinne der Landesgesetze Nr.13/1992 und Nr. 58/1988 als „sensible Orte“ gelten
massimeBeschluss vom 12. März 2012, Nr. 341 - Festlegung der „Sensiblen Orte“ gemäß Landesgesetz vom 13. Mai 1992 Nr. 13 (Bestimmungen im Bereich der erlaubten Spiele) (abgeändert mit Beschluss Nr. 1570 vom 29.10.2012)
massimeVerfassungsgerichtshof - Urteil 9. November 2011, Nr. 300 - Glücksspiele – Landesbestimmungen mit Mindestabständen zwischen Spielhallen und sog. sensiblen Zonen wie Schulen oder Gesundheitseinrichtungen - Rechtmäßigkeit
11)
Cun sentënza n. 300 di 10 de novëmber dl 2011 à la Curt costituzionala detlaré che i articui 1 y 2 dla l.p. di 22 de novëmber dl 2010, n. 13, che á injunté l’art. 5/bis y mudé l’art. 12 dla l.p. di 13 de mà dl 1992, n. 13 y che á mudé l’art. 11, coma 1 y injunté l’art. 1, coma 1/bis tla l.p. di 14 de dezëmber dl 1988, n. 58 é conforms ala costituziun.
12)
L'art. 5/bis, coma 1/bis é gnü injunté dal art. 8, coma 1 dla l.p. di 24 de ma dl 2016, n. 10.
13)
Ciara ince l'art. 20, coma 4 dla l.p. di 24 de ma dl 2016, n. 10.
14)
L’art. 5/bis, coma 2/bis é gnü injunté dal art. 4, coma 2 dla l.p. di 21 de dezëmber dl 2011, n. 15.
15)
L’art. 5/bis é gnü injunté dal art. 1, coma 1 dla l.p. di 22 de novëmber dl 2010, n. 13.
ActionActionNormativa Costituzionela
ActionActionLegislazion Provinziela
ActionActionI Alpinistica
ActionActionII II – Lëur
ActionActionIII Mineres
ActionActionIV Chemuns y cumenanzes raioneles
ActionActionV Furmazion prufescionela y adestramënt al lëur
ActionActionVI Defendura di teraces, frabiches per l’ega
ActionActionVII VII – Energia
ActionActionVIII Finanzes
ActionActionIX Turism y ndustria d’albierch
ActionActionX Assistënza y benefiziënza
ActionActionXI Ustaries
ActionActionXII Nuzënzes ziviches
ActionActionXIII Urdinamënt di bòsc
ActionActionXIV Sanità y igena
ActionActionXV Nuzeda dl’eghes
ActionActionXVI XVI – Cumerz
ActionActionXVII XVII – Artejanat
ActionActionXVIII Liber fundier y cataster
ActionActionXIX Ciacia y Pëscia
ActionActionXX Prutezion contra l meldefuch y prutezion zevila
ActionActionXXI Scolines
ActionActionXXII XXII – Cultura
ActionActionXXIII Ufizies provinziei y personal
ActionActionXXIV Defendura dla cuntreda y dl ambient
ActionActionXXV XXV – Agricultura
ActionActionXXVI Lernerat
ActionActionXXVII Fieres y marceies
ActionActionXXVIII Lëures publics
ActionActionXXIX Manifestazions publiches
ActionActionA
ActionActiona) Lege Provinziala di 13 de mà dl 1992, n. 13
ActionActionArt. 1 (Ciamp d'aplicaziun)       
ActionActionArt. 2 (Conzesciun dl'autorisaziun)     
ActionActionArt. 3 (Recuisic)  
ActionActionArt. 4 (Recuisic generai)    
ActionActionArt. 5 (Prescriziuns por l'autorisaziun - sospenjiun - revocaziun)  
ActionActionArt. 5/bis (Jüc autorisá)      
ActionActionArt. 6 (Idoneité dl post de manifestaziun)     
ActionActionArt. 7 (Costruziun y control dles strotöres por manifestaziuns publiches)
ActionActionArt. 8 (Dovëis)
ActionActionArt. 9 (Proibiziuns y limitaziuns)  
ActionActionArt. 10 (Comisciun provinziala por manifestaziuns publiches)
ActionActionArt. 11 (Suraverda)   
ActionActionArt. 11/bis (Regolamënt d'esecuziun)
ActionActionArt. 12 (Straufunghes aministratives)  
ActionActionArt. 13 (Desposiziuns transitores)
ActionActionArt. 14
ActionActionArt. 15
ActionActionB
ActionActionC
ActionActionD
ActionActionXXX Raiun y contrada
ActionActionXXXI Cuntabltà
ActionActionXXXII Sport y tëmp liede
ActionActionXXXIII Stredes
ActionActionXXXIV XXXIV – Trasporc
ActionActionXXXV XXXV – Istruzion
ActionActionXXXVI XXXVI – Patrimone
ActionActionXXXVII XXXVII – Economia
ActionActionXXXVIII Frabiché abitatif
ActionActionXXXIX Leges cun desposiziuns desvalies (Omnibus)
ActionAction*
ActionAction*
ActionAction*
ActionActionIndesc cronologich