In vigore al

RICERCA:

Ultima edizione

a) Lege provinziala di 13 de dezëmber dl 1991, n. 331)
Ordinamënt di mënacrëp y di acompagnadus cun i schi

Visualizza documento intero
1)
Publicada tl Boletin Ofizial ai 24 de dezëmber dl 1991, n. 57.

Art. 21 (Eserzize abusif dla profesciun)

(1) L’eserzize abusif dla profesciun preodüda dal articul 2, é sotmetü al paiamënt de na straufunga aministrativa da 276 euro a 2.744 euro.23) 24) 

(2) Chi che eserzitëia la profesciun regolarmënter, aladô dl coma 1 dl articul 2, tl teritore dla provinzia y é scrić ite tl register profescional o é ma por na certa dorada agreghè tl register de n’atra regiun o dla provinzia autonoma de Trënt, vëgn straufà cun na straufunga aministrativa da 68 euro a 690 euro.24) 

(3) Chi che istituësc o manajëia, zënza l'autorisaziun scrita dant, na scora d’alpinism vëgn straufà cun na straufunga aministrativa da 2.059 euro a 6.168 euro.24) 

(4)  I mënacrëp y i aspiranć mënacrëp che ghira dai tliënć tarifes plü altes co chëres stabilides, vëgn straufà cun na straufunga aministrativa da 207 euro a 621 euro y ai vëgn sotmetüs a n prozedimënt disciplinar.24) 

(5) Che che adora l’inom de mënacrëp, de aspiranta/aspirant mënacrëp, de scora d’alpinism o d'atri inoms de chësta sort zënza l’abilitaziun o autorisaziun, vëgn straufé cun na straufunga aministrativa da 1.375 euro a 4.113 euro. Chësta sanziun ti vëgn ince dada a che che adora les denominaziuns preodüdes dal articul 17/ter, coma 2 zënza iscriziun tla lista speziala di acompagnadus y dles acompagnadësses da jí sö por munt preodüda dal articul 14, coma 2. 24) 25) 

(6)  I mënacrëp, i aspiranć mënacrëp, i acompagnadus y les acompagnadësses da jì sön por munt y les scores d’alpinism che ne se tëgn nia ales normes sön l’assiguraziun obligatoria, preodüda dal articul 18, vëgn straufà cun na straufunga aministrativa da 690 euro a 2.095 euro. La violaziun comporta inće l’aplicaziun dla sanziun disciplinara dla sospenjiun dal register o dl’autorisaziun y ara vëgn desponüda dai organns competënć por na dorada de almanco n mëis y de alplü n ann. 24) 26)

(6/bis) 27)

(7) Por l’azertamënt dles infraziuns preodüdes dai comesc 1 a 6, é competënć, sön domanda dl Presidënt dla Junta provinziala, i organns dla segurëza publica, dla polizia locala y forestala sciöch'inće le personal preodü dal articul 19, coma 1.

23)
Le coma 1 é gnü sostituì dal articul 26, coma 4, dla lege provinziala di 19 de messè dl 1994, n. 3.
24)
Les somes é genüdes sostituides insciö dal art. 31, comma 1, dl D.P.P. di 19 messè di 2006, n. 34.
25)
L'art. 21, coma 5 é gnü mudé insciö dal art. 4, coma 6 dla l.p. di 14 de messé dl 2015, n. 8.
26)
L’art. 21, coma 6 é gnü mudé insciö dal art. 13, coma 7 dla l.p. di 5. de dezëmber dl 2012, n. 21.
27)
L’art. 21, coma 6/bis é gnü ajuntè dal art. 13, coma 8 dla l.p. di 5. de dezëmber dl 2012, n. 21, y spo abroghè dal art. 14, coma 1, lëtra d) dla l.p. di 26 de setëmber dl 2014, n. 7.
ActionActionNormativa Costituzionela
ActionActionLegislazion Provinziela
ActionActionI Alpinistica
ActionActionA A
ActionActionB B
ActionActiona) Lege provinziala di 13 de dezëmber dl 1991, n. 33 —
ActionActionArt. 1 (Oget dla lege)  
ActionActionArt. 2 (Profil profescional de mënacrëp y de acompagnadù cun i schi)
ActionActionArt. 3 (Livì profescionai y abilitaziun tecnica)
ActionActionArt. 4 (Register profescional)  
ActionActionArt. 5 (Condiziuns por l’iscriziun tl register profescional)  
ActionActionArt. 6 (Trasferimënt y agregaziun temporana)
ActionActionArt. 6/bis (Prestaziun temporana y ocajionala)
ActionActionArt. 7 (Validité dl’iscriziun tl register profescional)
ActionActionArt. 8 (Cursc de formaziun profescionala)
ActionActionArt. 8/bis (Istrutur/istruturia de mënacrëp)
ActionActionArt. 8/ter
ActionActionArt. 9 (Ajornamënt profescional)
ActionActionArt. 10 (Spezialisaziun)
ActionActionArt. 11 (Comisciun d’ejam)
ActionActionArt. 12 (Dovëis di mënacrëp)
ActionActionArt. 13
ActionActionArt. 14 (Ćiamena profescionala provinziala  di mënacrëp)
ActionActionArt. 15 (Funziuns dla ćiamena profescionala provinziala di mënacrëp)
ActionActionArt. 16 (Scores d’alpinism)  
ActionActionArt. 17  
ActionActionArt. 17/bis (Acompagnamënt sö por munt)  
ActionActionArt. 17/ter (Acompagnadù/acompagnadëssa da jì sö por munt)  
ActionActionArt. 18 (Assiguraziuns)  
ActionActionArt. 19 (Verda)
ActionActionArt. 20 (Straufunghes disciplinares y recursc)
ActionActionArt. 21 (Eserzize abusif dla profesciun)
ActionActionArt. 22 (Consulta por les ativitês alpinistiches)
ActionActionArt. 23 (Alisiraziuns finanziares)
ActionActionArt. 24 (Regolamënt de esecuziun)
ActionActionArt. 25 (Normes transitores)
ActionActionArt. 26 (Patrimone alpin)  
ActionActionArt. 27
ActionActionArt. 28
ActionActionArt. 29 (Anulamënt de normes)
ActionActionArt. 30
ActionActionArt. 31 (Tlausola de prescia)
ActionActionC C
ActionActionII II – Lëur
ActionActionIII Mineres
ActionActionIV Chemuns y cumenanzes raioneles
ActionActionV Furmazion prufescionela y adestramënt al lëur
ActionActionVI Defendura di teraces, frabiches per l’ega
ActionActionVII VII – Energia
ActionActionVIII Finanzes
ActionActionIX Turism y ndustria d’albierch
ActionActionX Assistënza y benefiziënza
ActionActionXI Ustaries
ActionActionXII Nuzënzes ziviches
ActionActionXIII Urdinamënt di bòsc
ActionActionXIV Sanità y igena
ActionActionXV Nuzeda dl’eghes
ActionActionXVI XVI – Cumerz
ActionActionXVII XVII – Artejanat
ActionActionXVIII Liber fundier y cataster
ActionActionXIX Ciacia y Pëscia
ActionActionXX Prutezion contra l meldefuch y prutezion zevila
ActionActionXXI Scolines
ActionActionXXII XXII – Cultura
ActionActionXXIII Ufizies provinziei y personal
ActionActionXXIV Defendura dla cuntreda y dl ambient
ActionActionXXV XXV – Agricultura
ActionActionXXVI Lernerat
ActionActionXXVII Fieres y marceies
ActionActionXXVIII Lëures publics
ActionActionXXIX Manifestazions publiches
ActionActionXXX Urbanistica
ActionActionXXXI Cuntabltà
ActionActionXXXII Sport y tëmp liede
ActionActionXXXIII Stredes
ActionActionXXXIV XXXIV – Trasporc
ActionActionXXXV XXXV – Istruzion
ActionActionXXXVI XXXVI – Patrimone
ActionActionXXXVII XXXVII – Economia
ActionActionXXXVIII Frabiché abitatif
ActionActionXXXIX Leges cun desposiziuns desvalies (Omnibus)
ActionAction*
ActionAction*
ActionAction*
ActionActionIndesc cronologich