a) Lege Provinziala di 14 de dezëmber dl 1988, n. 581)
Normes tla materia di eserzizies publics

(1) Chësta lege regulea l eserzize dejëut te na forma prufescionela dl’atività de dé ora da bever, dl’atività de dé ora da maië y da bever y dl’atività rezetiva per i aspec nia bele regulei da chësta leges:

1. lege provinziela di 19 de setëmber 2008, n. 7, “Regulamentazion ‘dla feries sun l luech da paur’”;
   
2. lege provinziela di 7 de juni 1982, n. 22, “Disciplina dla sostes da mont – Previdënzes a bën dl patrimone alpinistich provinziel”, y mudazions suzessives;
   
3. lege provinziela di 11 de mei 1995, n. 12, “Disciplina dl fit de majons y cuatieres mubiliei per feries”, y mudazions suzessives. 2)
   

(2)  L’atività de dé ora da bever y da maië y l’atività de lascé via da durmì te na forma prufesciunela muessa unì eserzitedes ti lims y tla formes ududes danora da chësta lege y ie sometudes al’ublianza de na lizënza. La lizënzes per i eserzizies possa mé unì relascedes per la sortes de eserzizies ududes danora tl titul II, do avëi azertà i recuisic sogetifs y ogetifs udui danora tl titul III, aldò dla pruzedures stabilides dal titul VI, y i eserzizies publics nstësc muessa unì menei aldò dla manieres ududes danora dal titul V. Sce chësc ne ie nia l cajo, uniràl aplicà la straufonghes aldò dl titul VII.

(3)  L ne ie nia debujën de na lizënza, canche l vën dat ora lat y prodoc da lat perdujëi nstësc o canche n pieta da ciarcë debant prodoc eserzitan l’atività cumerziela o n ucajion de fieres o manifestazions propagandistiches, o sce n vënd sun sperses nia publiches buandes analcoliches da automac, o buandes analcoliches ai cumëmbri de lies tla sënta dla lia.

(4)  Oradechël ne iel nia debujën de na lizënza per l’urganisazions y l’istituzions che dejëuj ativiteies de promozion per la junëza aldò dla lege provinziela dl 1 de juni 1983, n. 13, per cie che reverda l dé ora da maië y da bever o l’atività rezetiva, sce chisc servijes ie, aldò dla cumiscion per i eserzizies publics, na njonta de utl per l’atività pedagogica. Nia lascià pro iel de dé ora buandes alcoliches. Canche la cumiscion inant nunzieda ie cherdeda a tò na dezijion n chësc cont, vëniela ntegreda dal assessëur cumenel o dal’assessëura cumenela per la junëza, o sce chësc ne ie nia, da n reprejentant o da na reprejentanta dl ufize provinziel cumpetënt per l lëur cun y per la junëza. Contra la delibrazion dla cumiscion iel puscibl fé recurs pra la Jonta provinziela.

(5)  3)

(6)  I eserzizies de cumerz al detail de marcanzia dla tabela VI ie autorisei a jeté su al publich per la degustazion la buandes che i vënd. Per fé chësc ne iel no debujën de vester scric ite tl register di eserzizies publics autorisei, no de avëi la lizënza d’eserzize publich. Coche orar muessa unì respetà l orar che vel per la butëighes. 4)