In vigore al

RICERCA:

Ultima edizione

a) Lege Provinziala di 21 de jenà dl 1987, n. 21)
Normes por l'aministraziun dl patrimone dla Provinzia autonoma de Balsan

Visualizza documento intero
1)
Publicada tl supl. ord. dl B.O. di 27 de jenà dl 1987, n. 6.

Art. 4 (Tlassificaziun di bëgns patrimoniai)    delibera sentenza

(1)  I bëgns patrimoniai se desfarenziëia aladô dles normes dl Codesc zivil, te bëgns desponibli y indesponibli, imobii y mobii.

(2)  I bëgns che ne po nia gnì alienà o tuć demez a val’ manira dal patrimone dla Provinzia, ajache ai é destinà al'adoranza publica o porvia de na desposiziun de lege, é bëgns indesponibli.

(3)  Düć i atri bëgns patrimoniai é desponibli.

(4)  I bëgns imobii vëgn detlarà indesponibli cun deliberaziun dla Junta provinziala, sön proposta dl assessur competënt por l'aministraziun dl patrimone.

(5)  I bëgns imobii dl patrimone indesponibl, che ne vëgn nia plü adorà por fins istituzionai, vëgn detlarà desponibli cun les modalitês preodüdes dal coma dessura.

massimeT.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 377 del 20.12.2001 - Patrimonio indisponibile della Provincia - alienazione mediante procedura di aggiudicazione- ricorso giurisdizionale - inammissibilità di motivi aggiunti
ActionActionNormativa Costituzionela
ActionActionLegislazion Provinziela
ActionActionI Alpinistica
ActionActionII II – Lëur
ActionActionIII Mineres
ActionActionIV Chemuns y cumenanzes raioneles
ActionActionV Furmazion prufescionela y adestramënt al lëur
ActionActionVI Defendura di teraces, frabiches per l’ega
ActionActionVII VII – Energia
ActionActionVIII Finanzes
ActionActionIX Turism y ndustria d’albierch
ActionActionX Assistënza y benefiziënza
ActionActionXI Ustaries
ActionActionXII Nuzënzes ziviches
ActionActionXIII Urdinamënt di bòsc
ActionActionXIV Sanità y igena
ActionActionXV Nuzeda dl’eghes
ActionActionXVI XVI – Cumerz
ActionActionXVII XVII – Artejanat
ActionActionXVIII Liber fundier y cataster
ActionActionXIX Ciacia y Pëscia
ActionActionXX Prutezion contra l meldefuch y prutezion zevila
ActionActionXXI Scolines
ActionActionXXII XXII – Cultura
ActionActionXXIII Ufizies provinziei y personal
ActionActionXXIV Defendura dla cuntreda y dl ambient
ActionActionXXV XXV – Agricultura
ActionActionXXVI Lernerat
ActionActionXXVII Fieres y marceies
ActionActionXXVIII Lëures publics
ActionActionXXIX Manifestazions publiches
ActionActionXXX Urbanistica
ActionActionXXXI Cuntabltà
ActionActionXXXII Sport y tëmp liede
ActionActionXXXIII Stredes
ActionActionXXXIV XXXIV – Trasporc
ActionActionXXXV XXXV – Istruzion
ActionActionXXXVI XXXVI – Patrimone
ActionActionA A – Alienazion de bëns patrimuniei
ActionActionB B – Aministrazion dl patrimone
ActionActiona) Lege Provinziala di 21 de jenà dl 1987, n. 2
ActionActionArt. 1 (Bëgns demaniai y patrimoniai - competënza por süa aministraziun)     
ActionActionArt. 2 (I inventars en general)
ActionActionArt. 3 (Inventar di bëgns demaniai)    
ActionActionArt. 4 (Tlassificaziun di bëgns patrimoniai)   
ActionActionArt. 5 (Inventar di bëgns patrimoniai imobii)           
ActionActionArt. 6 (Inventar di bëgns patrimoniai mobii)   
ActionActionArt. 7 (Consegnatars di bëgns y sü dovëis)      
ActionActionArt. 8 (Sorvisc de verda)
ActionActionArt. 9 (Mantignimënt y verda di bëgns)
ActionActionArt. 10 (Assiguraziun di bëgns)
ActionActionArt. 11 (Afit, locaziun, metüda a desposiziun o imprëst di bëgns patrimoniai)           
ActionActionArt. 11/bis (Metüda a desposiziun di bëgns culturai)
ActionActionArt. 12 (Afit o metüda a desposiziun de bëgns imobii destinà a fins agricui)   
ActionActionArt. 13 (Metüda a desposiziun di bëgns imobii - abitaziun)
ActionActionArt. 13/bis (Reduziun dl afit de locaziun)   
ActionActionArt. 14 (Sciazada di bëgns imobii da cumprè o alienè)
ActionActionArt. 15 (Cumpra di bëgns imobii nia ćiamò rovà)
ActionActionArt. 16 (Modalitês de venüda di bëgns imobii)       
ActionActionArt. 17 (Alienaziun di bëgns imobii cun destinaziun agricola a afitadins paurs)  
ActionActionArt. 18 (Barat di bëgns imobii)
ActionActionArt. 19
ActionActionArt. 20 (Zesciun debann de bëgns imobii a comuns y porsones iuridiches)   
ActionActionArt. 20/bis (Zënter de formaziun y de tecnologia por i mistiers dl setur dl lëgn)
ActionActionArt. 20/ter (Zesciun de bëgns imobii trasferis dal Stat y da aministraziuns statales)     
ActionActionArt. 20/quater (Zesciun debann de bëgns imobii)
ActionActionArt. 21 (Alienaziun de bëgns mobii nia plü da adorè)  
ActionActionArt. 21/bis (Desposiziuns en materia de imobilisaziuns finanziares por partezipaziuns a sozietês dla Provinzia)
ActionActionArt. 22
ActionActionArt. 23 (Contabilité patrimoniala)  
ActionActionArt. 24 (Straicada dl lian de inalienabilité)
ActionActionArt. 25 (Surandada de funziuns)
ActionActionArt. 26 (Abrogaziun de normes)
ActionActionArt. 27
ActionActionXXXVII XXXVII – Economia
ActionActionXXXVIII Frabiché abitatif
ActionActionXXXIX Leges cun desposiziuns desvalies (Omnibus)
ActionAction*
ActionAction*
ActionAction*
ActionActionIndesc cronologich