(1) Chësta lege regolamentëia la strotöra, l'organisaziun, la promoziun y le finanziamënt dla formaziun permanënta sciöche ince dles biblioteches de interes publich tla provinzia de Balsan.
(2) La formaziun permanënta generala y profescionala vëgn regolamentades aladô de criters omogens tl respet dla liberté d'insegnamënt y dl'autonomia dles strotöres de formaziun, sciöche ince tl respet dla volontarieté dla partezipaziun.
(3) Les biblioteches é strotöres d'ütl publich che mët a desposiziun material bibliografich y informatif por promöie la formaziun de basa y la formaziun permanënta dles porsones, sciöche ince la formaziun dl pinsier lëdia.
(4) Les biblioteches pó chirí fora autonomamënter libri y d'ater material d'informaziun.