(1) Ala fin dl coma 2, dl articul 5 dla lege provinziala di 26 de jená dl 2015, n. 2, y mudaziuns suandëntes, vëgnel ajunté chësta frasa: “Por i proiec sotmetüs al azertamënt dl dovëi de VSA vëgnel publiché ince i dac preodüs dales desposiziuns sön la valutaziun ambientala por chësta sort de proiec."
(2) Do l’articul 8, coma 9 dla lege provinziala di 26 de jená dl 2015, n. 2, vëgnel ajunté chësc coma:
"10. La Conferënza di sorvisc tol na dezijiun sön le dovëi de VSA de proiec sotmetüs al azertamënt dl dovëi de VSA.”
(3) Do l'ultima frasa dl coma 1, dl articul 3 dla lege provinziala di 19 de ma dl 2003, n. 7, y mudaziuns suandëntes, vëgnel ajunté chësta frasa: “Por i proiec sotmetüs al azertamënt dl dovëi de VSA vëgnel ince ajunté ala domanda d'autorisaziun le stüde preliminar ambiental preodü dales desposiziuns sön la soportanza ambientala; chësc ti vëgn ortié inant al’Autorité competënta por l'azertamënt dl dovëi de VSA."
(4) Ala fin dl coma 2, dl articul 3 dla lege provinziala di 19 de ma dl 2003, n. 7, y mudaziuns suandëntes, vëgnel ajunté chësta frasa: “La Conferënza di sorvisc tol ince na dezijiun sön l’azertamënt dl dovëi de VSA di proiec sotmetüs al azertamënt dl dovëi de VSA.”
(5) L’articul 17, coma 1, lëtra g) dla lege provinziala di 11 d'agost dl 1997, n. 13, y mudaziuns suandëntes, vëgn mudé insciö:
"g) la relaziun ambientala preodüda dal articul 5 dla diretiva 2001/42/CE; por les mudaziuns al plann vál debojëgn dla relaziun ambientala sce i intervënc preodüs mëss gní sotmetüs ala prozedöra de valutaziun ambientala strategica (VAS); sce i intervënc preodüs mëss indere gní sotmetüs ala prozedöra de azertamënt dl dovëi de VAS, vál debojëgn dla relaziun ambientala preliminara."