(1) I limic d'emisciun, i parametri y les mosöres tecniches ecuivalëntes fej referimënt al'aplicaziun dles mius tecniches desponibles, zënza le dovëi da adoré na tecnica o na tecnologia spezifica, tignin cunt dles carateristiches tecniches dl implant en chestiun, de süa posiziun geografica y dles condiziuns dl ambiënt locales.
(2) Tl caje che n stromënt de programaziun o de planificaziun ambientala reconësces, tignin cunt de dötes les fontanes d'emisciun atocades, le bojëgn d'apliché a implanc te n cer raiun mosöres plü rigoroses de chëres da arjunje cun les mius tecniches desponibles, por garantí te chësc raiun le respet dles normes de cualité ambientala, valutëia la Conferënza di sorvisc l’oportunité da scrí dant mosöres plü rigoroses.
