(1) L’Autorité responsabla dl prozedimënt de valutaziun ambientala stabilësc i formac dles domandes de valutaziun y dla documentaziun y les modalités de presentaziun.
(2) L'Autorité competënta por relascé la valutaziun ambientala (Autorité competënta) pó stlüje jö, tl respet di termins minimai definis por la consultaziun dl publich, tl cheder di prozedimënc regolamentá dessot, acordanzes cun le proponënt o l'Autorité proponënta y les atres aministraziuns publiches interessades, por regolamenté le desfiramënt dles ativités d'interes de düc a na manira plü scëmpla y efiziënta.
(3) Por rajuns de socrët industrial o comerzial pó le proponënt ti presenté al'Autorité competënta na domanda motivada da ne publiché nia na pert dla documentaziun sön le proiet, le stüde ambiental preliminar, le stüde sön la soportanza ambientala o la relaziun ambientala integrada. L'Autorité competënta azetëia o refodëia cun na motivaziun la domanda, n iade che ara á controlé les rajuns dl proponënt, y confrontëia l'interes por la resservatëza cun l'interes publich da ti rové pormez ales informaziuns. L'Autorité competënta á a vigni moda la documentaziun resservada y mëss respeté les desposiziuns varëntes en materia. Sce la domanda vëgn azetada, ajunta le proponënt na descriziun spezifica dla documentaziun nia publicada che pó gní publicada.
