In vigore al

RICERCA:

Ultima edizione

i) Lege provinziala di 17 de dezëmber dl 2015, n. 161)
Desposiziuns sön i apalc publics

Visualizza documento intero
1)
Publicada tl suplemënt n. 3 dl B.O. di 22 de dezëmber dl 2015, n. 51. La verjium ladina é gnüda publicada tl B.O. di 16  de agost  dl 2016, n. 33.

Art. 5 (Agenzia por i prozedimënc y le control en materia de contrac publics de laurs, sorvisc y fornidöres - Modalité d'adoranza dles prozedöres)                  delibera sentenza

(1)  L’Agenzia por i prozedimënc y le control di contrac publics de laurs, sorvisc y fornidöres (ACP), nominada da chiló inant Agenzia, surantol diretamënter o tres sü raiuns interns les funziuns de soget agregadú provinzial che fornësc chëstes prestaziuns:

  1. “ativité de zentralisaziun dles cumpres” y dantadöt de soget agregadú por la Provinzia autonoma de Balsan; chëstes ativités vëgn fates sön basa permanënta te öna de chëstes formes:
    1. acuisiziun de fornidöres y/o sorvisc destiná a comitënc publics sön la basa di programs anuai che i comitënc publics mëss aprové por i bëgns y i sorvisc de relevanza economica particolara o cun n gran degré de standardisaziun;
    2. surandada di apalc publics o conclujiun de acordanzes cheder y convenziuns por laurs, fornidöres o sorvisc destiná a comitënc publics;
  2. “ativités de inciaria ausiliares”: ativités che reverda la prestaziun de sostëgn dles ativités de inciaria, dantadöt te chëstes formes:
    1. infrastrotöres tecniches che ti conzed ai comitënc publics da assegné apalc publics o da stlü jö acordanzes cheder y convenziuns por laurs, fornidöres o sorvisc y dantadöt le Marcé eletronich dla Provinzia autonoma de Balsan (MEPAB); 11)
    2. consulënza sön le desfiramënt o la proietaziun dles prozedöres d'apalt;
    3. preparaziun y gestiun dles prozedöres d'apalt a inom y por l’aministraziun comitënta interessada.

(2) Por standardisé y scemplifiché la partezipaziun ales prozedöres d'apalt, mët l’Agenzia en coerënza cun les indicaziuns dles diretives dl ANAC y dles bandides standard a desposiziun de dötes les aministraziuns comitëntes la documentaziun standard da adoré tles sorts de prozedöres de gara desvalies. 12)

(3)  Tl setur provinzial é l’Agenzia, eventualmënter ince tres sü raiuns, l’interlocutur unich en materia d'apalc ti raporc cun les istituziuns zentrales.

(4)  Le Sistem informatif contrac publics é la plataforma adorada dai sogec preodüs dal articul 2 y dai operadus economics por la gestiun dles prozedöres d'acuisiziun di laurs, sorvisc y fornidöres, sides cun la prozedöra telematica che cun chëra tradizionala.

(5)  I sogec preodüs dal articul 2 stlüj jö les prozedöres daldöt telematicamënter, ater co ti caji de derogaziun preodüs dal articul 38 de chësta lege y dla diretiva 2014/24/UE y ti caji olache la prozedöra n'é nia ciamó dan man tla verjiun telematica, olache al pó gní adoré la prozedöra tradizionala.

(6) La plataforma vëgn adorada da düc i sogec preodüs dal articul 2 por ademplí i dovëis de retlam sön i apalc y contrac publics. Cun la publicaziun di avisc, dles bandides y di resultac dla gara sön le Sistem telematich dla Provinzia autonoma de Balsan vëgnel ademplí düc i dovëis sön le retlam preodüs dales normes europeiches, nazionales y locales. Les faziuns iuridiches che l’ordinamënt ti atribuësc al retlam pëia ia dala publicaziun di avisc, dles bandides y di resultac sön le Sistem telematich dla Provinzia autonoma de Balsan. I sogec preodüs dal articul 2 mëss fá recurs ales convenziuns preodüdes dal coma 1, lëtra a), numer 2), de chësc articul, o da adoré i parametri de prisc-cualité sciöche limic mascimai por cumpré bëgns y sorvisc comparabli. Les staziuns apaltantes mëss adoré le sistem informatif contrac publics: 13)

  1. por ademplí i dovëis de trasparënza sön le paiamënt de compënsc y onorars, por i caji desvalis da chi preodüs dales normes varëntes en materia de contrac publics;
  2. 14)

(7)  Tl respet dles competënzes dl’ANAC, fej l’Agenzia vigni ann controi a caje, aladô dles modalités stabilides dala Junta provinziala, sön altamo le 6 porcënt dles staziuns apaltantes, ince en funziun de audit. 15)

massimeBeschluss vom 9. März 2021, Nr. 212 - Umsetzung der Leitlinien für die einheitliche Anwendung der Funktionen des technischen Beirats durch die Vergabestellen gemäß Artikel 5 und 6 des Gesetzesdekrets Nr. 76 vom 16. Juli 2020, umgewandelt in Gesetz Nr. 120 vom 11. September 2020
massimeBeschluss vom 9. Januar 2018, Nr. 1 - Neue Rahmenrichtlinien für die Modalitäten zur Durchführung des Audits der öffentlichen Verträge
massimeBeschluss Nr. 4892 vom 23.12.2002 - Inbetriebnahme der Beobachtungsstelle für öffentliche Arbeiten und des Informationssystems der öffentlichen Aufträge und Arbeiten
11)
Le test todësch dla lëtra b), articul 5, coma 1 é gnü mudé dal art.3, coma 1 dla l.p. di 9 de messé dl 2019, n. 3.
12)
L'art. 5, coma 2 é gnü sostituí insciö dal art. 1, coma 1 dla l.p. di 27 de jená dl 2017, n. 1.
13)
Lart. 5, coma 6, gnü integré dal art. 1, coma 2 dla l.p. di 27 de jená dl 2017, n. 1.
14)
La lëtra b) dl art. 5, coma 6) é gnü abrogada dal art. 21, coma 1, lëtra a) dla l.p. di 9 de messé dl 2019, n. 3.
15)
L‘art. 5, coma 7 é gnü mudé dal art. 1, coma 3 dla l.p. di 27 de jená dl 2017, n. 1, spo dal art. 5, coma 2 dla l.p. di 20 de dezëmber dl 2017, n. 22, y spo mudé dal art. 2, coma 1 dla l.p. di 16 de jügn dl 2023, n. 11 y vel aladô dl art. 24, coma 2 dla l.p. di 16 de jügn dl 2023, n. 11 dal 1. de messé dl 2023.
ActionActionNormativa Costituzionela
ActionActionLegislazion Provinziela
ActionActionI Alpinistica
ActionActionII Lëur
ActionActionIII Mineres
ActionActionIV Chemuns y cumenanzes raioneles
ActionActionV Furmazion prufescionela y adestramënt al lëur
ActionActionVI Defendura di teraces, frabiches per l’ega
ActionActionVII Energia
ActionActionVIII Finanzes
ActionActionIX Turism y ndustria d’albierch
ActionActionX Assistënza y benefiziënza
ActionActionXI Ustaries
ActionActionXII Nuzënzes ziviches
ActionActionXIII Urdinamënt di bòsc
ActionActionXIV Sanità y igena
ActionActionXV Nuzeda dl’eghes
ActionActionXVI Cumerz
ActionActionXVII Artejanat
ActionActionXVIII Liber fundier y cataster
ActionActionXIX Ciacia y Pëscia
ActionActionXX Prutezion contra l meldefuch y prutezion zevila
ActionActionXXI Scolines
ActionActionXXII Cultura
ActionActionXXIII Ufizies provinziei y personal
ActionActionXXIV Defendura dla cuntreda y dl ambient
ActionActionXXV Agricultura
ActionActionXXVI Lernerat
ActionActionXXVII Fieres y marceies
ActionActionXXVIII Lëures publics
ActionActionA A – Finanziamënt lëures publics
ActionActionB B – Despuscion per fins de nteres publich
ActionActionC C – Despusizions pruzedureles
ActionActionf) Lege provinzialadi 16 de novëmber dl 2007, n. 12
ActionActionh) Lege Provinziala di 19 de jenà dl 2012, n. 3
ActionActioni) Lege provinziala di 17 de dezëmber dl 2015, n. 16
ActionActionDESPOSIZIUNS GENERALES
ActionActionSOGEC, FUNZIUNS Y STROMËNC
ActionActionArt. 5 (Agenzia por i prozedimënc y le control en materia de contrac publics de laurs, sorvisc y fornidöres - Modalité d'adoranza dles prozedöres)                 
ActionActionArt. 6 (Organisaziun por l’esecuziun de contrac publics de laurs, sorvisc y fornidöres)             
ActionActionArt. 6/bis (Cualificaziun dles staziuns apaltantes)     
ActionActionPROGRAMAZIUN Y PROIETAZIUN
ActionActionCALCOLAZIUN DL VALUR DI APALC Y LIMIC
ActionActionSORVISC CHE REVERDA L’ARCHITETÖRA Y L’INGEGNERIA
ActionActionATIVITÉ DA S'ARJIGNÉ CA
ActionActionDESFIRAMËNT DLES PROZEDÖRES
ActionActionSURANDADES EN AMINISTRAZIUN DIRETA  
ActionActionESECUZIUN
ActionActionSORVISC SOZIAI Y D'ATRI SORVISC SPEZIFICS
ActionActionABROGAZIUNS
ActionActionXXIX Manifestazions publiches
ActionActionXXX Raiun y contrada
ActionActionXXXI Cuntabltà
ActionActionXXXII Sport y tëmp liede
ActionActionXXXIII Stredes
ActionActionXXXIV Trasporc
ActionActionXXXV Istruzion
ActionActionXXXVI Patrimone
ActionActionXXXVII Economia
ActionActionXXXVIII Frabiché abitatif
ActionActionXXXIX Leges cun desposiziuns desvalies (Omnibus)
ActionAction*
ActionAction*
ActionAction*
ActionActionIndesc cronologich