In vigore al

RICERCA:

Ultima edizione

i) Lege provinziala di 17 de dezëmber dl 2015, n. 161)
Desposiziuns sön i apalc publics

Visualizza documento intero
1)
Publicada tl suplemënt n. 3 dl B.O. di 22 de dezëmber dl 2015, n. 51. La verjium ladina é gnüda publicada tl B.O. di 16  de agost  dl 2016, n. 33.

Art. 35 (Sostenibilité y criters soziai)         delibera sentenza

(1)  Da surandé i apalc publics pól gní scrit dant, en osservanza dles normes dl’Uniun europeica, d'atres condiziuns por l’esecuziun dl apalt tl respet dla sostenibilité.

(2)  Por arjunje i obietifs de politica economich-soziala pó la Junta provinziala emané diretives por la definiziun y l’aplicaziun de criters de sostenibilité.

(3)  Da surandé les inciaries de fornidöra mësson ti dé la priorité a trus de trasport plü cörc y de mëndres emisciuns de CO2. Tl caje de fornidöres alimentares, por la sconanza dla sanité y dl ambiënt y dla promoziun de n svilup sostignibl, emanëia la Junta provinziala diretives por l’introduziun de criters y modalités de premies de valutaziun dles ofertes dles impreses che se tol dant, tl caje de aiudicaziun da adoré por l'esecuziun dl 'apalt, bëgns o produc da zero chilometri o da na ciadëna de produziun cörta, por ti dé la priorité ai trus de trasport plü cörc y ales mëndres emisciuns de CO2.  99)

(4)  Da assegné i apalc mësson tigní cunt dantadöt di operadus economics che á personal che impara. La Junta provinziala definësc porchël criters de cualité adatá.

(5)  L’oblianza da respeté les spezificaziuns tecniches, i criters preferenziai y les clausoles contratuales che é ti criters ambientai minims adotá cun decrec dl Ministere dl ambiënt, dla sconanza dla contrada y dl mer pó gní sotmetüda a derogaziun por rajuns tecniches o de marcé, da dé dant te na relaziun aposta metüda jö dal le/la RUP  unica dl prozedimënt, cun le sostëgn dl proietant/dla proietanta y dl verificadú/dla verificadëssa dl proiet, tan inant che ai é. 100)

massimeBeschluss vom 27. Juni 2023, Nr. 547 - Genehmigung der Änderungen der verbindlichen Anwendungsrichtlinien Nr. 2, 3, 4, 5, 6 und 7 gemäß Art. 40 des Landesgesetzes Nr. 16/2015, i.g.F., und des teilweisen Widerrufs des Beschlusses Nr. 570/2016
massimeBeschluss vom 31. Mai 2016, Nr. 570 - Landesgesetz Nr. 16/2015 "Bestimmungen über die öffentliche Auftragsvergabe" - Kriterien für den automatischen Ausschluss ungewöhnlich niedriger Angebote bei Verfahren für die Vergabe von Architektur und Ingenieurleistungen - Qualitätskriterien für die Beschäftigung von Lehrlingen bei der Vergabe von Aufträgen (abgeändert mit Beschluss Nr. 547 vom 27.06.2023)
massimeT.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 380 del 19.08.2004 - Appalti pubblici di servizi - verifica di una offerta anomala - violazione di livelli minimi di retribuzione
99)
L'art. 35, coma 3 é gnü sostituí insciö dal art. 5, coma 7 dla l.p. di 20 de dezëmber dl 2017, n. 22.
100)
L'art. 35, coma 5 é gnü ajunté dal art. 16, coma 1 dla l.p. di 9 de messé dl 2019, n. 3. Tl art. 35, coma 5 é le term “responsabl unich/responsabla unica dl prozedimënt” gnü baraté fora cun le term “RUP” aladô dl art. 21, coma 1, dla l.p. di 16 de jügn dl 2023, n. 11 y vá en forza al 1. de messé dl 2023 aladô dl art. 24, coma 2 dla l.p. di 16 de jügn dl 2023, n. 11.
ActionActionNormativa Costituzionela
ActionActionLegislazion Provinziela
ActionActionI Alpinistica
ActionActionII Lëur
ActionActionIII Mineres
ActionActionIV Chemuns y cumenanzes raioneles
ActionActionV Furmazion prufescionela y adestramënt al lëur
ActionActionVI Defendura di teraces, frabiches per l’ega
ActionActionVII Energia
ActionActionVIII Finanzes
ActionActionIX Turism y ndustria d’albierch
ActionActionX Assistënza y benefiziënza
ActionActionXI Ustaries
ActionActionXII Nuzënzes ziviches
ActionActionXIII Urdinamënt di bòsc
ActionActionXIV Sanità y igena
ActionActionXV Nuzeda dl’eghes
ActionActionXVI Cumerz
ActionActionXVII Artejanat
ActionActionXVIII Liber fundier y cataster
ActionActionXIX Ciacia y Pëscia
ActionActionXX Prutezion contra l meldefuch y prutezion zevila
ActionActionXXI Scolines
ActionActionXXII Cultura
ActionActionXXIII Ufizies provinziei y personal
ActionActionXXIV Defendura dla cuntreda y dl ambient
ActionActionXXV Agricultura
ActionActionXXVI Lernerat
ActionActionXXVII Fieres y marceies
ActionActionXXVIII Lëures publics
ActionActionA A – Finanziamënt lëures publics
ActionActionB B – Despuscion per fins de nteres publich
ActionActionC C – Despusizions pruzedureles
ActionActionf) Lege provinzialadi 16 de novëmber dl 2007, n. 12
ActionActionh) Lege Provinziala di 19 de jenà dl 2012, n. 3
ActionActioni) Lege provinziala di 17 de dezëmber dl 2015, n. 16
ActionActionDESPOSIZIUNS GENERALES
ActionActionSOGEC, FUNZIUNS Y STROMËNC
ActionActionPROGRAMAZIUN Y PROIETAZIUN
ActionActionCALCOLAZIUN DL VALUR DI APALC Y LIMIC
ActionActionSORVISC CHE REVERDA L’ARCHITETÖRA Y L’INGEGNERIA
ActionActionATIVITÉ DA S'ARJIGNÉ CA
ActionActionDESFIRAMËNT DLES PROZEDÖRES
ActionActionArt. 23  
ActionActionArt. 24 (Control dles condiziuns)                                         
ActionActionArt. 25 (Prozedöra contratada zënza publicaziun damperfora)     
ActionActionArt. 26 (Prozedöra contratada zënza publicaziun damperfora sot le limit dl’UE y surandades diretes)      
ActionActionArt. 27 (Azeleraziun dles prozedöres y azes dles IPM ales prozedöres de surandada)    
ActionActionArt. 28 (Spartiziun te loc)   
ActionActionArt. 29 (Assistënza d'ejaminaziun)
ActionActionArt. 30 (Ofertes dër basses)                           
ActionActionArt. 31 (Apassenamënt dl parameter pro i criters)
ActionActionArt. 32 (Controi a caje sce les detlaraziun sostitutives stimenëia) 
ActionActionArt. 33 (Criters de surandada dl apalt)                 
ActionActionArt. 34 (Autorité de gara y comisciun de valutaziun)   
ActionActionArt. 35 (Sostenibilité y criters soziai)        
ActionActionArt. 36 (Garanzies tla fasa d'esecuziun dl contrat)                                               
ActionActionArt. 37  
ActionActionArt. 38 (Scemplificaziuns tl ciamp dl'organisaziun de prozedöres de surandada por ënc locai)    
ActionActionArt. 39 (Termin de renviada)
ActionActionArt. 40 (Diretives)                     
ActionActionSURANDADES EN AMINISTRAZIUN DIRETA  
ActionActionESECUZIUN
ActionActionSORVISC SOZIAI Y D'ATRI SORVISC SPEZIFICS
ActionActionABROGAZIUNS
ActionActionXXIX Manifestazions publiches
ActionActionXXX Raiun y contrada
ActionActionXXXI Cuntabltà
ActionActionXXXII Sport y tëmp liede
ActionActionXXXIII Stredes
ActionActionXXXIV Trasporc
ActionActionXXXV Istruzion
ActionActionXXXVI Patrimone
ActionActionXXXVII Economia
ActionActionXXXVIII Frabiché abitatif
ActionActionXXXIX Leges cun desposiziuns desvalies (Omnibus)
ActionAction*
ActionAction*
ActionAction*
ActionActionIndesc cronologich