(1) Tl respet de ci che é preodü dal articul 10 pó, pro i apalc de laurs de alplü n miliun de euro y fornidöres cina al limit dl’UE, la proietaziun gní fata sön n su livel. Chësc livel de proietaziun mëss a vigni moda contigní dötes les prestaziuns che vá debojëgn por l’opera spezifica. 39)
(2) Por i apalc de laurs y i apalc de fornidöres che alda lapró cina a 40.000 euro, che ne se damana nia na conzesciun da frabiché o d'atres autorisaziuns o condiziuns, mëss la domanda d'oferta ester na descriziun detaiada dla prestaziun da fá y da n laur grafich dër detaié che conzed da ciafé sö a na manira sigüda la prestaziun y la soma. 40)
