In vigore al

RICERCA:

Ultima edizione

i) Lege provinziala di 17 de dezëmber dl 2015, n. 161)
Desposiziuns sön i apalc publics

Visualizza documento intero
1)
Publicada tl suplemënt n. 3 dl B.O. di 22 de dezëmber dl 2015, n. 51. La verjium ladina é gnüda publicada tl B.O. di 16 de agost dl 2016, n. 33.

Art. 8 (Proietaziun en general)      delibera sentenza

(1)  Tl caje de laurs, sorvisc y fornidöres fissëia le comitënt publich les carateristiches dl’opera o dl proiet y dá dant la soma dla spëisa complessiva aratada, partida sö por i imporc de laurs, sorvisc y fornidöres, denanco surandé les ativités de proietaziun.

(2)  La proietaziun en materia de laurs publics é strotorada, aladô de trëi liví de aprofondimënc tecnics suandënc, te proiet de fatibilité tecnica y economica, proiet definitif y proiet esecutif, a na moda da garantí la cualité dl’opera y la corespondënza cun i fins relatifs.  19)

(3) Por i apalc surandá dala Provinzia autonoma de Balsan, vëgnel aprové les mudaziuns nia essenziales dles carateristiches dl’opera, cun lapró les fornidöres che vá debojëgn por la fá funzioné, che é contignides tl limit dl cuinto dla soma totala dla spëisa aratada, dal'assessuria competënta/assessur competënt. Les mudaziuns nia fondamentales sura le cuinto dla soma totala de spëisa preodüda, cun lapró les fornidöres che vá debojëgn por che l’opera funzionëies, y les mudaziuns fondamentales, vëgn aprovades dala Junta provinziala do avëi ciafé l'arat tecnich. 20)

(4)  La proietaziun y la direziun di laurs vëgn fates dai ofizi tecnics di comitënc publics o pó ince gní surandades a profescionisć esterns.

(5)  Pro dötes les proietaziuns mësson se tigní a chisc prinzips:

  1. la proietaziun mëss ti corespogne ales indicaziuns funzionales y economiches fates fora;
  2. le proiet mëss ti corespogne ales normes varëntes en materia;
  3. vigni usc dla calcolaziun di cosć y dla cuantité mëss jí a öna cun i dessëgns y les descriziuns dles prestaziuns.
massimeT.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 461 del 20.11.2003 - Compensi progettazione e direzione opere pubbliche - tariffe professionali - legittimazione attiva da parte degli Ordini professionali - incarichi a professionisti esterni - mancata disciplina provinciale: art. 105 Statuto
massimeT.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 399 del 17.09.2003 - Appalti pubblici di servizi di valore comunitario - obbligo di procedura concorrenziale - formalità pubblicitarie -eccezionalità della trattativa privata - illegittimità dell'affidamento a soggetto che ha curato la fase progettuale - risarcimento danni per perdita di chance: criteri
massimeT.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 76 del 10.03.2003 - Contratti della P.A. -verifica offerte anomale - nessuna incompatibilità tra progettazione lavori e verifica offerte anomale - poteri del Giudice - valutazione di economicità dei prezzi - richiesta di giustificazioni - termine ordinatorio
massimeT.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 382 del 20.12.2001 - Appalti pubblici - incompatibilità tra progettista e membro di commissione tecnica - ricorso giurisdizionale per risarcimento danni: presupposti
19)
L'art. 8, coma 2 é naota gnü sostituí dal art. 5, coma 1 dla l.p. di 27 de jená dl 2017, n. 1, y dedô él gnü mudé insciö dal art. 5, coma 1 dla l.p. di 9 de messé dl 2019, n. 3.
20)
L'art. 8, coma 3 é gnü sostituí insciö dal art. 5, coma 2 dla l.p. di 27 de jená dl 2017, n. 1.
ActionActionNormativa Costituzionela
ActionActionLegislazion Provinziela
ActionActionI Alpinistica
ActionActionII Lëur
ActionActionIII Mineres
ActionActionIV Chemuns y cumenanzes raioneles
ActionActionV Furmazion prufescionela y adestramënt al lëur
ActionActionVI Defendura di teraces, frabiches per l’ega
ActionActionVII Energia
ActionActionVIII Finanzes
ActionActionIX Turism y ndustria d’albierch
ActionActionX Assistënza y benefiziënza
ActionActionXI Ustaries
ActionActionXII Nuzënzes ziviches
ActionActionXIII Urdinamënt di bòsc
ActionActionXIV Sanità y igena
ActionActionXV Nuzeda dl’eghes
ActionActionXVI Cumerz
ActionActionXVII Artejanat
ActionActionXVIII Liber fundier y cataster
ActionActionXIX Ciacia y Pëscia
ActionActionXX Prutezion contra l meldefuch y prutezion zevila
ActionActionXXI Scolines
ActionActionXXII Cultura
ActionActionXXIII Ufizies provinziei y personal
ActionActionXXIV Defendura dla cuntreda y dl ambient
ActionActionXXV Agricultura
ActionActionXXVI Lernerat
ActionActionXXVII Fieres y marceies
ActionActionXXVIII Lëures publics
ActionActionA A – Finanziamënt lëures publics
ActionActionB B – Despuscion per fins de nteres publich
ActionActionC C – Despusizions pruzedureles
ActionActionf) Lege provinzialadi 16 de novëmber dl 2007, n. 12
ActionActionh) Lege Provinziala di 19 de jenà dl 2012, n. 3
ActionActioni) Lege provinziala di 17 de dezëmber dl 2015, n. 16
ActionActionDESPOSIZIUNS GENERALES
ActionActionSOGEC, FUNZIUNS Y STROMËNC
ActionActionPROGRAMAZIUN Y PROIETAZIUN
ActionActionArt. 7 (Programaziun dl'esecuziun de laurs, sorvisc y fornidöres publics)    
ActionActionArt. 8 (Proietaziun en general)     
ActionActionArt. 9 (Proietaziun de operes publiches)  
ActionActionArt. 10 (Regolamentaziun dla manutenziun dles operes publiches)
ActionActionArt. 11 (Arat consultif sön le proiet)
ActionActionArt. 12 (Aprovaziun dl proiet)
ActionActionArt. 13 (Abelimënt de operes publiches)   
ActionActionArt. 14 (Inrescides geologiches)  
ActionActionArt. 15 (Verda tecnica y control)
ActionActionCALCOLAZIUN DL VALUR DI APALC Y LIMIC
ActionActionSORVISC CHE REVERDA L’ARCHITETÖRA Y L’INGEGNERIA
ActionActionATIVITÉ DA S'ARJIGNÉ CA
ActionActionDESFIRAMËNT DLES PROZEDÖRES
ActionActionSURANDADES EN AMINISTRAZIUN DIRETA  
ActionActionESECUZIUN
ActionActionSORVISC SOZIAI Y D'ATRI SORVISC SPEZIFICS
ActionActionABROGAZIUNS
ActionActionXXIX Manifestazions publiches
ActionActionXXX Raiun y contrada
ActionActionXXXI Cuntabltà
ActionActionXXXII Sport y tëmp liede
ActionActionXXXIII Stredes
ActionActionXXXIV Trasporc
ActionActionXXXV Istruzion
ActionActionXXXVI Patrimone
ActionActionXXXVII Economia
ActionActionXXXVIII Frabiché abitatif
ActionActionXXXIX Leges cun desposiziuns desvalies (Omnibus)
ActionAction*
ActionAction*
ActionAction*
ActionActionIndesc cronologich