(1) Al mëss ester assá sorvisc minimai por ci che reverda la cualité y la cuantité por sodesfá la domanda de mobilité, fajon dantadöt referimënt:
a) al’integraziun danter i sorvisc desvalis y les modalités de trasport desvalies;
b) ales pendolares y ai pendolars che vá a scora o lauré;
c) al'adoranza da pert dles passajieres y di passajiers de sorvisc aministratifs, sozio-sanitars y culturai;
d) ai bojëgns de reduziun dl trafich privat y de sconanza dl ambiënt;
e) al trasport dles porsones cun handicap;
f) al bojëgn da pité le sorvisc tles localités desman y ti raiuns cun püc abitanc.
