(1) Tla provinzia de Balsan vëgnel metü sö na rëi de suraverda epidemiologica veterinara por assiguré la suraverda dles maraties di tiers y dles zoonoses, por garantí la segurëza di alimënc che vëgn dai tiers, por cöie adöm dac epidemiologics y por incadré ofizialmënter les aziëndes de tiers en conscidraziun dla situaziun sanitara, mantigní les cualificaziuns atribuides tres controi periodics y garantí le respet de dötes les desposiziuns tl setur de polizia veterinara. L'introduziun dla rëi dá la poscibilité da realisé na cartaziun efiziënta y na valutaziun dl risch sön chëra che ara vá da programé i controi ofiziai di sorvisc veterinars.
