(1) Tl Istitut laorel n Organism de Vautaziun Independënt (OIV) sciöche preodü dales normes varëntes.
(2) L'organism é metü adöm da cater comëmbri che fej süa ativité tl cheder de so raport de sorvisc, y vëgn chiris fora y nominá dai ënc cointeressá danter so personal.