In vigore al

RICERCA:

Ultima edizione

b) Lege provinziala di 26 de jenà dl 2015, n. 21)
Regulamentazion dla derivazions d’ega pitles y mesanes per la produzion d’energia eletrica

Visualizza documento intero
1)
Publicheda ttla Njonta n. 1 dla Buletin Ufiziel di 3 de jené 2015, n. 5.

Articul 21 (Renuvamënt de cunzescions per derivazions mesanes)

(1) La cunzescions per derivazions mesanes vën te uni cajo scrites ora da nuef do che les ie destumedes, ora che chëles per la cooperatives storiches nunziedes tl articul 23.

(2) L tituler dla cunzescion per na derivazion mesana damanda l renuvamënt al ufize cumpetënt nia dant che doi ani y al plu tert un n ann dan la destumeda de chësta.

(3) Ora che sce l ie n nteres publich prevalënt n cont de n auter ruf, che ne ie nia cumpatibl cun si nuzeda per fins idroeletrics, nvia l ufize cumpetënt via tl tëmp de 120 dis la pruzedura de renuvamënt dla cunzescion. Sce l ne vën nia fat dumanda de renuvamënt da pert dl vedl cunzesciuner tl lim de tëmp udù danora vën la cunzescion scrita ora dal ufize y l vedl cunzesciuner ne daussa nia nia tò pert ala garejeda curespundënta.

(4) Nce tl cajo de revucheda o de renunzia ala cunzescion possa l ufize cumpetënt jì inant y scrì ora na garejeda per l renuvamënt de chësta.

(5) Tla bandida dla garejeda iel dat sëura chësc:

  • a) La ndenisazion da paië al vedl cunzesciuner per la pertes dl mplant che puderà unì trasferides al cunzesciuner dl daunì; 11)
  • b) la cuantità d’ega mesana y mascima che possa unì deriveda y la cuantità d’ega de restanza da lascé tla trassa che ie oget de derivazion, n basa ala ndicazions di planns de setor y ala esperienzes fates tl tëmp di ultimi ani d’atività y a si fazions sun l ecosistem idrich.
  • b/bis) i criteres per minimisé la fazions sun l ambient, l tlima, la biodiversità y la cuntreda, che vën definii dala cunferënza di servijes tla materia ambientela sun dumanda dl Ufize provinziel cumpetënt per la bandida de gareja;  12)
  • c) l’amiscibltà de dumandes che lascia pro l trasferimënt dl mplant esistënt.

(6) La dumandes de partezipazion ala garejeda muessa unì presentedes tl tëmp de 120 dis dala data de publicazion dla bandida sun la Rë Zivica dl Südtirol. La dumandes muessa unì presentedes tla manieres aldò dl articul 4 y vester njuntedes da duta la documentazion damandeda dala linies diretives tecniches nunziedes tl articul 2, coma 1, pustom a).  13)

(7) La dumandes lascedes pro vën tratedes aldò di articuli 5 y mudazions suzessives.

(8)14)

(9) Nchin che l vën relascià na cunzescion nueva gestësc l vedl cunzesciuner inant l mplant tl respet dla prescrizions ududes danora dala cunzescion.

(10)  I bëns che possa unì dac ca debant passa tl avëi dla Provinzia y possa unì adurvei dal cunzesciuner nuef. 15)

11)
L pustom a) dl articul 21, coma 5, ie unì mudà nsci dal articul 35, coma 1, dla L.P. di 16 d’auril 2020, n. 3.
12)
L pustom b/bis) ie unit metù ite nsci dal articul 35, coma 2, dla L.P. di 16 d’auril 2020, n. 3.
13)
L articul 21, coma 6, ie unì mudà nsci dal articul 35, coma 3, dla L.P. di 16 d’auril 2020, n. 3.
14)
L art. 21, coma 8, ie unit abrogà dal art. 12, coma 6, dla L.P. di 25 de setëmber 2015, n. 11.
15)
L articul 21, coma 10, ie unì mudà nsci dal articul 35, coma 4, dla L.P. di 16 d’auril 2020, n. 3.
ActionActionNormativa Costituzionela
ActionActionLegislazion Provinziela
ActionActionI Alpinistica
ActionActionII Lëur
ActionActionIII Mineres
ActionActionIV Chemuns y cumenanzes raioneles
ActionActionV Furmazion prufescionela y adestramënt al lëur
ActionActionVI Defendura di teraces, frabiches per l’ega
ActionActionVII Energia
ActionActionVIII Finanzes
ActionActionIX Turism y ndustria d’albierch
ActionActionX Assistënza y benefiziënza
ActionActionXI Ustaries
ActionActionXII Nuzënzes ziviches
ActionActionXIII Urdinamënt di bòsc
ActionActionXIV Sanità y igena
ActionActionXV Nuzeda dl’eghes
ActionActionA
ActionActionB
ActionActionC
ActionActionD
ActionActionE
ActionActionF
ActionActiona) Lege Provinziala di 30 de setëmber dl 2005, n. 7
ActionActionb) Lege provinziala di 26 de jenà dl 2015, n. 2
ActionActionArticul 1 (Ciamp d’aplicazion)
ActionActionArticul 2 (Cumpetënzes)   
ActionActionArticul 3 (Dumanda)
ActionActionArticul 4 (Dumandes concurëntes)
ActionActionArticul 5 (Amiscion)
ActionActionArticul 6 (Sëuraluech)
ActionActionArticul 7 (Usservazions)
ActionActionArticul 8 (Cunferënza di servijes)
ActionActionArticul 9 (Valutazion)
ActionActionArticul 10 (Utl publich)
ActionActionArticul 11 (Despuscionamënt, mpusizion de servitus sfurzedes y ocupazion)
ActionActionArticul 12 (Ndenità de despuscionamënt)
ActionActionArticul 13 (Eserzize dla servitù)
ActionActionArticul 14 (Dureda dla servitù)
ActionActionArticul 15 (Despunibltà di teraces per de pitla derivazions)
ActionActionArticul 16 (Cunzescion)
ActionActionArticul 17 (Detlarazion dl scumenciamënt di lëures)
ActionActionArticul 18 (Cauzion)
ActionActionArticul 19 (Mudazions)
ActionActionArticul 20 (Colaud)
ActionActionArticul 21 (Renuvamënt de cunzescions per derivazions mesanes)
ActionActionArticul 22 (Determinazion dla ndenisazion)  
ActionActionArticul 23 (Mprejes eletriches ntegredes y cooperatives storiches)
ActionActionArt. 23/bis (Cunzescions per de pitla derivazions d’ega a bën de uties y sostes da mont, luesc da paur da mont y mediei y prei da mont manejei nstësc)
ActionActionArt. 23/ter (Cunzescions per derivazions d’ega sun cundotes per ega da bever y sun mplanc esistënc de irigazion y per fé nëif)
ActionActionArticul 24 (Renuvamënt de cunzescions per de pitla derivazions)
ActionActionArticul 25 (Monitoring)
ActionActionArticul 26 (Verifiches y segurëza)
ActionActionArticul 27 (Mudazion y revucheda)
ActionActionArticul 28 (Dé inant la nuzeda)  
ActionActionArticul 29 (Renunzia)
ActionActionArticul 30 (Destumeda)
ActionActionArticul 31 (Zaré ju mplanc)
ActionActionArticul 32 (Verdia y cuntrol)
ActionActionArticul 33 (Straufonghes aministratives)
ActionActionArticul 34 (Normes de transizion)  
ActionActionArticul 35 (Mudazion dla lege provinziela di 30 de setëmber 2005, n. 7, “Normes tla materia dla nuzeda dl’eghes publiches y di mplanc eletrics” y dla lege provinziela di 10 d’utober 1997, n. 14, “Pruvedimënc d’atuazion dl decret dl Presidënt dla Republica di 26 de merz 1977, n. 235, tla materia de produzion y destribuzion d’energia eletrica”)
ActionActionArticul 36 (Abrogazions)
ActionActionArticul 37 (Despusizion finanziera)
ActionActionXVI Cumerz
ActionActionXVII Artejanat
ActionActionXVIII Liber fundier y cataster
ActionActionXIX Ciacia y Pëscia
ActionActionXX Prutezion contra l meldefuch y prutezion zevila
ActionActionXXI Scolines
ActionActionXXII Cultura
ActionActionXXIII Ufizies provinziei y personal
ActionActionXXIV Defendura dla cuntreda y dl ambient
ActionActionXXV Agricultura
ActionActionXXVI Lernerat
ActionActionXXVII Fieres y marceies
ActionActionXXVIII Lëures publics
ActionActionXXIX Manifestazions publiches
ActionActionXXX Raiun y contrada
ActionActionXXXI Cuntabltà
ActionActionXXXII Sport y tëmp liede
ActionActionXXXIII Stredes
ActionActionXXXIV Trasporc
ActionActionXXXV Istruzion
ActionActionXXXVI Patrimone
ActionActionXXXVII Economia
ActionActionXXXVIII Frabiché abitatif
ActionActionXXXIX Leges cun desposiziuns desvalies (Omnibus)
ActionAction*
ActionAction*
ActionAction*
ActionActionIndesc cronologich