(1) Tl plann urbanistich comunal (P.U.C.) vëgnel conzedü da ciafè sö, mudé o amplié raiuns, sce i limić ne n'é nia passa 5 dB(A) majeri co chi di raiuns vijins, inće sce ai toca pro i comuns vijins.
(2) Na desviaziun dles desposiziuns preodüdes dal coma 1 po ma gnì conzedüda sce al vëgn preodü mosöres de smendrimënt dla vera adatades por respetè i limić; i cosć che toca laprò alda pro i cosć de urbanisaziun primara. La desviaziun y les mosöres de smendrimënt dla vera mëss resulté da na valutaziun dla faziun acustica, laurada fora da n tecnich competënt/na tecnica competënta de acustica; la valutaziun dla faziun acustica fej pert dla domanda de mudamënt urbanistich. 4)
(3) Tla domanda de mudaziun dl P.U.C. mëss le comun dè dant la tlassa acustica dl raiun che dess gnì mudé.
(4) Ti raiuns de vërt agricul, bosch, pra y pastöres da bosch, raiuns de vërt alpin, dlacià y raiuns da crëp vëgnel conzedü da ciafè sö, mudé o amplié raiuns, inće sce i limić é de passa 5 dB(A) majeri co la tlassa acustica II, tl respet de ći che é preodü tl coma 5.
(5) Sce ti raiuns preodüs dal coma 4 él preodü da realisé raiuns nüs, mudé o amplié raiuns che é bele, che alda pro les tlasses acustiches IV y V, a manco co 50 metri dalunc dales unitês abitatives che é bele, vëgnel apliché la prozedöra preodüda dal coma 2.
(6) Sce ti raiuns dla tlassa acustica II él preodü da realisé unitês abitatives dlungia implanć o raiuns che é bele, che alda pro les tlasses acustiches IV y V, mëss i titolars dla conzesciun da frabiché o de n'atra autorisaziun da frabiché dal medemo valur, adotè mosöres de smendrimënt dla vera adatades por garantì le respet dl limit dla tlassa acustica II.
(7) Ti caji preodüs dai comesc 2 y 5 vëgn les normes de atuaziun dl P.U.C. integrades cun les prescriziuns dles mosöres por tignì fora o smendrì la vera.