1. La pianta organica è stabilita a livello aziendale. Dalla pianta organica aziendale si deve poter desumere sempre la situazione del personale nei singoli comprensori.
2. Per il calcolo del fabbisogno del personale devono essere adoperati modelli riconosciuti quali il modello costi standard, avendo cura che il calcolo del personale sia commisurato ai compiti e sia trasparente.