In vigore al

RICERCA:

Ultima edizione

Decreto del Presidente della Provincia 13 dicembre 2013, n. 391)
Modifiche del regolamento sulla costruzione e l'esercizio di impianti a fune in servizio pubblico

1)
Pubblicato nel B.U. 24 dicembre 2013, n. 52.

Art. 1

(1) L’articolo 1 del decreto del Presidente della Provincia 13 novembre 2006, n. 61, è così sostituito:

„Art. 1 (Ambito di applicazione)

1. Il presente regolamento disciplina la costruzione e l'esercizio di impianti a fune in servizio pubblico, in esecuzione della legge provinciale 30 gennaio 2006, n. 1, e successive modifiche, di seguito denominata legge.”

(2) L’articolo 2 del decreto del Presidente della Provincia 13 novembre 2006, n. 61, è così sostituito:

„Art. 2 (Definizioni)

1. Ai fini del presente regolamento si intende per:

  1. „Ufficio”: l’ufficio provinciale competente in materia di trasporti funiviari;
  2. „tecnico responsabile”: il tecnico o la tecnica responsabile, preposto o preposta agli impianti a fune ai sensi dell’articolo 26, comma 2, della legge;
  3. „piccolo comprensorio sciistico”: un comprensorio sciistico con una portata complessiva di norma non superiore a 5.500 persone l’ora; ai fini del calcolo della portata complessiva non si considerano gli impianti di arroccamento senza una propria pista da sci.”

(3) Dopo l’articolo 25 del decreto del Presidente della Provincia 13 novembre 2006, n. 61, sono inseriti i seguenti articoli 25/bis e 25/ter:

„Art. 25/bis (Contratti di servizio)

1. Il presente articolo definisce, ai sensi dell’articolo 15/bis della legge, i requisiti minimi per la conclusione di contratti di servizio tra i comuni e i titolari di concessioni di impianti di risalita di paese e impianti a fune di piccoli comprensori sciistici.

2. Con la sottoscrizione del contratto di servizio il titolare della concessione si impegna a garantire:

  1. la prestazione del servizio almeno nel periodo compreso fra l’inizio delle festività natalizie e la conclusione delle vacanze scolastiche di Carnevale, purché le condizioni nevose e meteorologiche consentano l’esercizio in sicurezza;
  2. i seguenti orari minimi di apertura, purché il manto nevoso e le condizioni meteorologiche consentano l’esercizio in sicurezza: almeno sei ore al giorno durante le domeniche e i giorni festivi e, mediamente, almeno quattro pomeriggi feriali alla settimana della durata minima di tre ore;
  3. tariffe agevolate sui biglietti giornalieri e stagionali per bambini, giovani, famiglie e anziani; il prezzo del biglietto giornaliero per adulti deve essere di almeno il 20 per cento inferiore a quello applicato dal consorzio tariffario di appartenenza o, in mancanza, dal comprensorio sciistico più vicino non rientrante nella categoria dei piccoli comprensori sciistici.

3. Il contratto di servizio può riguardare anche solo singoli impianti di piccoli comprensori sciistici.

4. Con la sottoscrizione del contratto di servizio il comune si impegna a corrispondere un indennizzo adeguato, che viene determinato anche tenuto conto dell’eventuale impegno assunto dal titolare della concessione a:

  1. predisporre e mettere a disposizione ulteriori infrastrutture per gli sport invernali;
  2. garantire lo sgombero e la messa a disposizione di parcheggi;
  3. garantire l’accessibilità agli impianti mediante itinerari sciistici e servizi navetta.

Art. 25/ter (Elenco degli impianti di risalita di paese e degli impianti a fune dei piccoli comprensori sciistici)

1. Ai sensi dell’articolo 15/bis della legge, nell’allegato G del presente regolamento è riportato l’elenco degli impianti di risalita di paese e degli impianti a fune dei piccoli comprensori sciistici.

2. Se un piccolo comprensorio sciistico di cui all’allegato G viene collegato mediante impianto a fune con un altro comprensorio sciistico con superamento della portata complessiva di cui all’articolo 2, comma 1, lettera c), esso rimane inserito nell’elenco per un periodo transitorio di tre stagioni invernali.

3. L’elenco di cui all’allegato G è modificato con delibera della Giunta provinciale.”

Art. 2

(1) Il presente decreto entra in vigore il giorno successivo a quello della sua pubblicazione nel Bollettino Ufficiale della Regione.

Il presente decreto sarà pubblicato nel Bollettino Ufficiale della Regione. È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarlo e di farlo osservare.

 

Allegato G
(Articolo 25/ter)

 

Elenco degli impianti di risalita di paese e degli impianti a fune dei piccoli comprensori sciistici

 

 

Impianti di risalita di paese

 

Comune

località

nome dell’impianto

Società

 

 

Malles

Mazia

Ramudla

SKILIFTVEREIN RAMUDLA

 

Nova Ponente

Nova Ponente

Nova Ponente

DORFLIFT NOVAPONENTE Soc.coop.r.l.

 

Nova Ponente

Monte San Pietro

Panorama

SPORTCLUB PETERSBERG Amateure

 

Funes

San Pietro

Filler

SCIOVIA VAL DI FUNES S.r.l.

 

Velturno

Snodres

Maders

NEUE SKILIFT MADERS S.r.l.

 

Luson

Luson

Rungg

SCIOVIA LUSON Soc.Coop.a.r.l.

 

Brennero

Fleres

Fleres

FUNICOLARI LADURNS S.r.l.

 

Selva Val Gardena

Santa Cristina

Plan da Tieja

TRAMANS S.a.s.

 

Racines

Ridanna

Gasse

FREIZEIT & SPORT RIDNAUN
KONSORTIAL S.r.l.

 

Terento

Terento

Panorama

SKILIFT PANORAMA TERENTEN S.r.l.

 

Anterselva

Anterselva

Riepenlift

RIEPENLIFT ANTHOLZ S.r.l.

 

S. Martino in Badia

Antermoia

Antermoia

CONSORZIO ANTERMOIA

 

Valle di Casies

S. Magdalena

Berglift

SKILIFTGESELLSCH. ST. MAGDALENA
GSIES S.r.l.

 

Valle di Casies

Colle

Pichl

SSV Pichl/Gsies Amateursportverein

 

Monguelfo-Tesido

Tesido

Guggenberg

GUGGENBERG SKILIFT S.r.l.

 

Badia

La Villa

Alting

AGREITER CARLO

 

Curon Venosta

Resia

Pofeln 2

SCHÖNEBEN S.p.A.

 

Rio di Pusteria

Maranza

Pobist

GITSCHBERG JOCHTAL S.p.A.

 

Stelvio

Solda

Cevedale

DESALPES Sas di KÖSSLER A. & C.

 

Bressanone

Sant’Andrea

Randötsch

PLOSE SKIS.p.A.

 

Sesto

Sesto

Waldheim 1

WALDHEIMLIFTE d. H. Summerer & C. Sas

 

 

 

 

Impianti a fune dei piccoli comprensori sciistici


Comune

comprensorio sciistico

nome dell’impianto

portata compl.
p/h

Società

Sesto

Passo Monte Croce Comelico

Kreuzbergpass 1

Kreuzbergpass 1 bis

1.420

SCIOVIE PASSO MONTE CROCE COMELICO Snc della Hotel Kreuzberg Snc & di Happacher 

Braies

Braies Vecchia

Kameriot

Sonnleiten

1.438

SCIOVIE DI BRAIES S.r.l.

Curon Venosta

Vallelunga

Vallelunga-

Massebneralm

Massebneralm

1.440

SKI MASEBEN VALLELUNGA S.a.s. di Maier-Hartmann Egon & C.

Lana

Monte San Vigilio

Lana-Giogo S.Vigilio

Giogo S. Vigilio-Dosso Larici

Seehof

Jocher

1.350

GIOGO SAN VIGILIO S.r.l.

Campo Tures

Riva di Tures

Pichllift

Wiese

Bergerlift

2.006

STEINKASSERER BENJAMIN

BERGER JOHANN

Castelrotto

Marinzen

Marinzen

Guns 2

1.576

MARINZEN S.r.l.

Dobbiaco

Rienza

Rienza

Rienza 2

Trenker

2.565

IMPIANTI DI RISALITA DOBBIACO S.r.l.

Stelvio

Trafoi

Trafoi-Dosso della Pecora

Belvedere

Schölmental

2.834

TRAFOI S.r.l.

Renon

Corno del Renon

Pemmern-Schön-Schwarzseespitze

Corno Renon 2

Pennleger

3.400

FUNIVIE CORNO RENON S.p.A.

Brennero

Ladurno

Malga Ladurns

Wastenegg

3.600

FUNICOLARI LADURNS S.r.l.

Aldino

Oclini

Doladizza

Corno Bianco

Corno Nero

Corno Nero 2

3.718

OCLINI S.r.l.

Malles

Watles

Pramajur-Höferalm

Watles

Tschunggai

4.007

TURISMO & TEMPO LIBERO S.p.A.

Moso in Passiria

Plan

Grünboden

Karjoch

Gampen

Zepbichl

4.300

SCIOVIA PLANS.r.l.

Curon Venosta

Malga San Valentino

S. Valentino-Malga Muta

Haideralm

Panorama

Seeboden

Vallatsch

4.753

HAIDER S.p.A.

Sesto

Croda Rossa

Bad Moos-Rotwandwiesen

Signaue

Rotwandwiesen

Porzen

4.916

DOLOMITI DI SESTO S.p.A.

Vipiteno

Monte Cavallo

Vipiteno-Monte

Cavallo

Stock

Panorama

Telfes

4.999

NUOVA MONTECAVALLO S.r.l.

San Candido

Baranci

Innichen-Haunold

Lärchenlift

Untertal

Doris

Erschbaum

5.429

DOLOMITI DI SESTO S.p.A.

Val Sarentino

Reinswald

S. Martino-Pfnatsch

Sattele

Anger

Pfnatsch

5.520

REINSWALDER LIFT S.r.l.

 

indice
ActionActionNorme costituzionali
ActionActionNormativa provinciale
ActionActionDelibere della Giunta provinciale
ActionActionSentenze della Corte costituzionale
ActionActionSentenze T.A.R.
ActionActionIndice cronologico
ActionAction2019
ActionAction2018
ActionAction2017
ActionAction2016
ActionAction2015
ActionAction2014
ActionAction2013
ActionAction14/01/2013 - Corte costituzionale - sentenza 14 gennaio 2013, n. 2
ActionAction14/01/2013 - Delibera 14 gennaio 2013, n. 46
ActionAction21/01/2013 - Decreto del Presidente della Provincia 21 gennaio 2013, n. 2
ActionAction21/01/2013 - Decreto del Presidente della Provincia 21 gennaio 2013, n. 1
ActionAction21/01/2013 - Delibera 21 gennaio 2013, n. 103
ActionAction28/01/2013 - Delibera 28 gennaio 2013, n. 112
ActionAction28/01/2013 - Decreto del Presidente della Provincia 28 gennaio 2013, n. 3
ActionAction28/01/2013 - Delibera 28 gennaio 2013, n. 134
ActionAction01/02/2013 - Decreto del Presidente della Provincia 1 febbraio 2013, n. 4
ActionAction04/02/2013 - Delibera 4 febbraio 2013, n. 186
ActionAction11/02/2013 - Delibera 11 febbraio 2013, n. 195
ActionAction11/02/2013 - Decreto del Presidente della Provincia5
ActionAction11/02/2013 - Delibera 11 febbraio 2013, n. 236
ActionAction11/02/2013 - Delibera 11 febbraio 2013, n. 210
ActionAction13/02/2013 - Legge provinciale 13 febbraio 2013, n. 1
ActionAction13/02/2013 - Decreto del Presidente della Provincia 13 febbraio 2013, n. 6
ActionAction18/02/2013 - Delibera 18 febbraio 2013, n. 249
ActionAction18/02/2013 - Delibera 18 febbraio 2013, n. 254
ActionAction25/02/2013 - Delibera 25 febbraio 2013, n. 290
ActionAction25/02/2013 - Delibera 25 febbraio 2013, n. 303
ActionAction27/02/2013 - Decreto del Presidente della Provincia 27 febbraio 2013, n. 7
ActionAction04/03/2013 - Delibera 4 marzo 2013, n. 362
ActionAction05/03/2013 - Decreto legislativo 5 marzo 2013, n. 28
ActionAction08/03/2013 - Legge provinciale 8 marzo 2013, n. 3
ActionAction11/03/2013 - Delibera 11 marzo 2013, n. 384
ActionAction11/03/2013 - Delibera 11 marzo 2013, n. 379
ActionAction11/03/2013 - Delibera 11 marzo 2013, n. 378
ActionAction11/03/2013 - Corte costituzionale - sentenza 11 marzo 2013, n. 38
ActionAction13/03/2013 - Legge provinciale 13 marzo 2013, n. 2
ActionAction18/03/2013 - Legge provinciale 18 marzo 2013, n. 4
ActionAction18/03/2013 - Delibera 18 marzo 2013, n. 397
ActionAction20/03/2013 - Corte costituzionale - ordinanza 20 marzo 2013, n. 48
ActionAction25/03/2013 - Delibera 25 marzo 2013, n. 453
ActionAction25/03/2013 - Delibera 25 marzo 2013, n. 450
ActionAction25/03/2013 - Decreto del Presidente della Provincia 25 marzo 2013, n. 8
ActionAction25/03/2013 - Delibera 25 marzo 2013, n. 445
ActionAction26/03/2013 - Corte costituzionale - sentenza 26 marzo 2013, n. 60
ActionAction02/04/2013 - Delibera 2 aprile 2013, n. 499
ActionAction04/04/2013 - Decreto del Presidente della Provincia 4 aprile 2013, n. 9
ActionAction08/04/2013 - Corte costituzionale - sentenza 8 aprile 2013, n. 71
ActionAction15/04/2013 - Decreto del Presidente della Provincia 15 aprile 2013, n. 10
ActionAction15/04/2013 - Delibera 15 aprile 2013, n. 573
ActionAction15/04/2013 - Delibera 15 aprile 2013, n. 554
ActionAction22/04/2013 - Corte costituzionale - sentenza 22 aprile 2013, n. 77
ActionAction22/04/2013 - Delibera 22 aprile 2013, n. 612
ActionAction06/05/2013 - Delibera 6 maggio 2013, n. 640
ActionAction08/05/2013 - Legge provinciale 8 maggio 2013, n. 5
ActionAction13/05/2013 - Delibera 13 maggio 2013, n. 696
ActionAction15/05/2013 - Legge provinciale 15 maggio 2013, n. 6
ActionAction15/05/2013 - Legge provinciale 15 maggio 2013, n. 7
ActionAction17/05/2013 - Legge provinciale 17 maggio 2013, n. 8
ActionAction21/05/2013 - Delibera 21 maggio 2013, n. 745
ActionAction22/05/2013 - Corte costituzionale - sentenza 22 maggio 2013, n. 114
ActionAction22/05/2013 - Decreto del Presidente della Provincia 22 maggio 2013, n. 12
ActionAction03/06/2013 - Decreto del Presidente della Provincia15
ActionAction03/06/2013 - Decreto del Presidente della Provincia 3 giugno 2013, n. 13
ActionAction03/06/2013 - Corte costituzionale - sentenza 3 giugno 2013, n. 122
ActionAction03/06/2013 - Decreto del Presidente della Provincia 3 giugno 2013, n. 14
ActionAction10/06/2013 - Delibera 10 giugno 2013, n. 875
ActionAction13/06/2013 - Contratto collettivo 13 giugno 2013, n. 01
ActionAction15/06/2013 - Decreto del Presidente della Provincia11
ActionAction17/06/2013 - Delibera 17 giugno 2013, n. 913
ActionAction17/06/2013 - Corte costituzionale - sentenza 17 giugno 2013, n. 145
ActionAction18/06/2013 - Decreto del Presidente della Provincia 18 giugno 2013, n. 16
ActionAction24/06/2013 - Delibera 24 giugno 2013, n. 954
ActionAction24/06/2013 - Decreto del Presidente della Provincia 24 giugno 2013, n. 17
ActionAction27/06/2013 - Contratto di comparto 27 giugno 2013
ActionAction01/07/2013 - Delibera 1 luglio 2013, n. 976
ActionAction01/07/2013 - Corte costituzionale - sentenza 1 luglio 2013, n. 172
ActionAction01/07/2013 - Corte costituzionale - ordinanza 1 luglio 2013, n. 176
ActionAction03/07/2013 - Corte costituzionale - sentenza 3 luglio 2013, n. 187
ActionAction03/07/2013 - Corte costituzionale - ordinanza 3 luglio 2013, n. 206
ActionAction03/07/2013 - Corte costituzionale - sentenza 3 giugno 2013, n. 133
ActionAction08/07/2013 - Delibera 8 luglio 2013, n. 1049
ActionAction08/07/2013 - Decreto del Presidente della Provincia 8 luglio 2013, n. 19
ActionAction08/07/2013 - Delibera 8 luglio 2013, n. 1034
ActionAction15/07/2013 - Delibera 15 luglio 2013, n. 1050
ActionAction16/07/2013 - Corte costituzionale - sentenza219
ActionAction16/07/2013 - Corte costituzionale - sentenza 16 luglio 2013, n. 221
ActionAction16/07/2013 - Corte costituzionale - sentenza 16 luglio 2013, n. 233
ActionAction19/07/2013 - Legge provinciale 19 luglio 2013, n. 9
ActionAction19/07/2013 - Legge provinciale 19 luglio 2013, n. 11
ActionAction19/07/2013 - Legge provinciale 19 luglio 2013, n. 10
ActionAction22/07/2013 - Delibera 22 luglio 2013, n. 1094
ActionAction22/07/2013 - Delibera 22 luglio 2013, n. 1116
ActionAction25/07/2013 - Decreto del Presidente della Provincia20
ActionAction27/07/2013 - Decreto del Presidente della Provincia18
ActionAction26/08/2013 - Delibera 26 agosto 2013, n. 1191
ActionAction26/08/2013 - Delibera 26 agosto 2013, n. 1190
ActionAction02/09/2013 - Decreto del Presidente della Provincia 2 settembre 2013, n. 22
ActionAction02/09/2013 - Delibera 2 settembre 2013, n. 1301
ActionAction03/09/2013 - Decreto del Presidente della Provincia 3 settembre 2013, n. 21
ActionAction03/09/2013 - Decreto del Presidente della Provincia 3 settembre 2013, n. 23
ActionAction09/09/2013 - Delibera 9 settembre 2013, n. 1322
ActionAction09/09/2013 - Decreto del Presidente della Provincia 9 settembre 2013, n. 24
ActionAction10/09/2013 - Decreto del Presidente della Provincia 10 settembre 2013, n. 25
ActionAction16/09/2013 - Decreto del Presidente della Provincia26
ActionAction17/09/2013 - Legge provinciale 17 settembre 2013, n. 16
ActionAction17/09/2013 - Legge provinciale 17 settembre 2013, n. 13
ActionAction17/09/2013 - Legge provinciale 17 settembre 2013, n. 15
ActionAction17/09/2013 - Legge provinciale 17 settembre 2013, n. 18
ActionAction17/09/2013 - Legge provinciale 17 settembre 2013, n. 14
ActionAction17/09/2013 - Legge provinciale 17 settembre 2013, n. 12
ActionAction17/09/2013 - Legge provinciale 17 settembre 2013, n. 17
ActionAction30/09/2013 - Delibera 30 settembre 2013, n. 1406
ActionAction30/09/2013 - Delibera 30 settembre 2013, n. 1414
ActionAction30/09/2013 - Delibera 30 settembre 2013, n. 1416
ActionAction30/09/2013 - Decreto del Presidente della Provincia 30 settembre 2013, n. 27
ActionAction02/10/2013 - Decreto del Presidente della Provincia 2 ottobre 2013, n. 28
ActionAction07/10/2013 - Delibera 7 ottobre 2013, n. 1456
ActionAction14/10/2013 - Delibera 14 ottobre 2013, n. 1524
ActionAction14/10/2013 - Delibera 14 ottobre 2013, n. 1519
ActionAction14/10/2013 - Delibera 14 ottobre 2013, n. 1529
ActionAction21/10/2013 - Delibera 21 ottobre 2013, n. 1596
ActionAction21/10/2013 - Delibera 21 ottobre 2013, n. 1628
ActionAction21/10/2013 - Delibera 21 ottobre 2013, n. 1644
ActionAction21/10/2013 - Delibera 21 ottobre 2013, n. 1606
ActionAction21/10/2013 - Decreto del Presidente della Provincia 21 ottobre 2013, n. 29
ActionAction23/10/2013 - Corte costituzionale - sentenza 23 ottobre 2013, n. 255
ActionAction23/10/2013 - Corte costituzionale - sentenza 23 ottobre 2013, n. 252
ActionAction24/10/2013 - Decreto del Presidente della Provincia 24 ottobre 2013, n. 30
ActionAction24/10/2013 - Decreto del Presidente della Provincia 24 ottobre 2013, n. 31
ActionAction28/10/2013 - Delibera 28 ottobre 2013, n. 1651
ActionAction28/10/2013 - Decreto del Presidente della Provincia 28 ottobre 2013, n. 33
ActionAction28/10/2013 - Decreto del Presidente della Provincia 28 ottobre 2013, n. 32
ActionAction30/10/2013 - Decreto del Presidente della Provincia 30 ottobre 2013, n. 34
ActionAction04/11/2013 - Delibera 4 novembre 2013, n. 1686
ActionAction06/11/2013 - Corte costituzionale - sentenza 6 novembre 2013, n. 263
ActionAction11/11/2013 - Decreto del Presidente della Provincia 11 novembre 2013, n. 35
ActionAction13/11/2013 - Decreto del Presidente della Provincia 13 novembre 2013, n. 36
ActionAction18/11/2013 - Decreto del Presidente della Provincia 18 novembre 2013, n. 37
ActionAction18/11/2013 - Corte costituzionale - sentenza 18 novembre 2013, n. 274
ActionAction25/11/2013 - Delibera 25 novembre 2013, n. 1807
ActionAction02/12/2013 - Corte costituzionale - sentenza 2 dicembre 2013, n. 301
ActionAction09/12/2013 - Decreto del Presidente della Provincia 9 dicembre 2013, n. 38
ActionAction09/12/2013 - Delibera 9 dicembre 2013, n. 1895
ActionAction09/12/2013 - Delibera 9 dicembre 2013, n. 1866
ActionAction09/12/2013 - Delibera 9 dicembre 2013, n. 1853
ActionAction09/12/2013 - Delibera 9 dicembre 2013, n. 1860
ActionAction09/12/2013 - Delibera 9 dicembre 2013, n. 1868
ActionAction10/12/2013 - Corte costituzionale - sentenza 10 dicembre 2013, n. 311
ActionAction10/12/2013 - Corte costituzionale - sentenza 10 dicembre 2013, n. 309
ActionAction13/12/2013 - Decreto del Presidente della Provincia 13 dicembre 2013, n. 39
ActionAction19/12/2013 - Decreto del Presidente della Provincia 19 dicembre 2013, n. 40
ActionAction27/12/2013 - Delibera 27 dicembre 2013, n. 2035
ActionAction27/12/2013 - Delibera 27 dicembre 2013, n. 2025
ActionAction27/12/2013 - Delibera 27 dicembre 2013, n. 1988
ActionAction2012
ActionAction2011
ActionAction2010
ActionAction2009
ActionAction2008
ActionAction2007
ActionAction2006
ActionAction2005
ActionAction2004
ActionAction2003
ActionAction2002
ActionAction2001
ActionAction2000
ActionAction1999
ActionAction1998
ActionAction1997
ActionAction1996
ActionAction1995
ActionAction1994
ActionAction1993
ActionAction1992
ActionAction1991
ActionAction1990
ActionAction1989
ActionAction1988
ActionAction1987
ActionAction1986
ActionAction1985
ActionAction1984
ActionAction1983
ActionAction1982
ActionAction1981
ActionAction1980
ActionAction1979
ActionAction1978
ActionAction1977
ActionAction1976
ActionAction1975
ActionAction1974
ActionAction1973
ActionAction1972
ActionAction1971
ActionAction1970
ActionAction1969
ActionAction1968
ActionAction1967
ActionAction1966
ActionAction1965
ActionAction1964
ActionAction1963
ActionAction1962
ActionAction1961
ActionAction1960
ActionAction1959
ActionAction1958
ActionAction1957
ActionAction1956
ActionAction1955
ActionAction1954
ActionAction1953
ActionAction1952
ActionAction1951
ActionAction1948
ActionAction1946