1. Le presenti direttive contengono disposizioni per l’attuazione del regolamento (CE) n. 834/2007 del Consiglio del 28 giugno 2007, e successive modifiche, relativo alla produzione biologica e all’etichettatura dei prodotti biologici, e dei relativi regolamenti comunitari di esecuzione e completano il quadro normativo di riferimento della Provincia autonoma di Bolzano. Esse riguardano le seguenti aree tematiche in riferimento ai relativi articoli dei regolamenti comunitari citati:
a) Campo di applicazione
b) Produzione vegetale
c) Produzione animale
d) Prodotti trasformati
e) Norme di conversione
f) Norme di produzione eccezionali
g) Banca dati sementi
h) Etichettatura
i) Controllo
j) Trasmissione di informazioni
2. Per le aree tematiche non regolamentate da queste direttive si fa riferimento agli specifici articoli del regolamento comunitario relativo alla produzione biologica.
3. Ai fini della corretta ed omogenea applicazione delle direttive possono essere inoltrate richieste scritte di informazioni alla Ripartizione provinciale Agricoltura, che è l’autorità di controllo competente della Provincia autonoma di Bolzano.